Kokou no Hito 57

I'll force myself through tons of pain if it makes me any better...
But this is just sick.

[Kokou no Hito 57 Translation by Kewl0210]
Page 83:
Title: 57th Climb Self-Admonition
Niimi: Damn...
The red tape that was wrapped here in the Fall reconnaissance climb
means the mountain lodge should be around here, but...
SFX: ZAH
Mori: Ah
Niimi: What is it!?
Is it there!?
SFX: ZAH ZAH ZAH ZAH

Page 84-85:
Timestamp: 12/21 1:44AM
Mikunizakai Deposit Ground, Mikunizakai Mountain Lodge
Air Temperature -13°C
Bottom Timestamp: 14 Mountain
K2 East-Face Simulation Training
Northern Alps All-Mountain Traversal, Day 8
[If you're paying attention to stuff like what time it is, you're paying more attention than me...]
Title: 57th Climb Self-Admonition

Page 86:
Niimi: Before the snow fell and after
are like totally different worlds, huh...

Page 87:
Niimi: The entrance has to be around here.
Let's hurry and dig it up.
SFX: GAKII
Niimi: Dammit.
With all the rain it's completely frozen, I can't make a dent in it.
It's a friggin' fortress of ice.
Our time limit is 3 more hours...
This is bad, there's no time...
Mori,

Page 88:
Niimi: I'm going to explain the situation to the Vice Captain.
In the meantime, you break through the ice.
Mori: Eh? Me?
Niimi: What?
Don't you mind?
Mori: .........
Not really..
Niimi: Right.
I've got to find a signal, so I might take a while.
Take care of this until I get back.

Page 89:
The K2 East Face...
we'll definitely make it a success!
Mori: Again...
SFX: ZAH

Page 90:
SFX: SHAH SHAH SHAH SHAH
SFX: SHAH SHAH
SFX: SHAH SHAH
Mori: I'm
always like this...

Page 91:
Guy: Maaan,
I can never move on Mondays.
Guy 2: I drank too much yesterday.
SFX: PATAN
Guy: Mori's early as usual.
Yo, serious-chan.
Mori: Y...Yeah.

Page 92:
Guy: Hm?
What's up, Mori? Forget your clothes?
Mori: It...
It's nothing...
Guy: Oh, Kobori!!
Why're you standing in a place like that!?
Kobori: Um...
I forgot to put the chopsticks in...

Page 93:
Guy: Huh?
Chopsticks?
Kobori: Could you give these to Mori-san...
Guys: !!!
EEEEEEEEEH, SERIOUSLY!!
That Kobori and Mori!?
[The sign is still the sign]
Guy: Yeah, it was a love lunch box.
愛妻弁当
Guy 2: I heard after work they went to go eat together.

Page 94:
Guy: I guess there's more to that guy than meets the eye.
Yo, Mori, what's wrong? Not feeling well?
Guy 2: He overdid it, now his hips can't even support him.
GYAHAHAHAHAHAHAHA
Mori: Eh.
Guy: Mori, your face really doesn't look too good.
Mori: I'm...
hungry...

Page 95:
Waitress: Welcoooome.
Guys: Three of today's set lunch.
I'll have katsudon.
I'll have the liver leek stir-fry, could you try to make it fast?
SFX: BAN

Page 96:
Mori: Today makes the 5th day of the diet...
In these 5 days, all that's entered my mouth is half a square of chocolate and water.
Niimi (flashback): You really aren't suited to working with a group are you?
Do something about that personality of yours by winter.
Mori: If I can get little bit better at dealing with people...
SFX: GON
Mori: At least so during the winter mountain traversal so I'm not a burden to everyone, I can build my body up perfectly.
First I need to make my body endure having very little food...
SFX: GACHA

Page 97:
SFX: BAN
Mori: I can't, I can't! If I eat, I lose.
I just have to endure 6 more hours. I'll return this without eating it.

Page 98:
[You sure it's not drugs? I... I dunno if not eating for 5 days will do THAT.]
SFX: ZU ZUZUZU...
Manager: Oh, is that so... After the meal he went home?
So you... must be glad.
Kobori: Y-Yes.
Sign: Branch Manager's Room

Page 99:
Manager: And was he happy about the lunch, like I said?
It's okay. There's nothing to be worried about...
発令通知書
Paper: Announcement Notification [Top, title]
竹田英吉
Takeda Eikichi-dono [Below that, left]
Tsurumi Gulf Coast Refrigeration [Far right. Cut off by stamp]
Announcement [Top left box]
Monetary Allowance [Top Right Box]
10/1 [Left side of date cut off. This is the top of the paragraph]
東京本社社長室勤務を命じます
Assignment to Tokyo Main Office President's Office
[No matter how hard I try this text is too damn small to read. It's not important. Just like "we have decided to promote you" generic things.]
Manager: He's the kind of man who never say anything no matter how he feels.
If we use him well, things will settle out for the both of us.

Page 100:
[............................................................................I'm just gonna turn the page...]

Page 101:
[I know how you feel, Mori.]
SFX: DOSAH

Page 102:
Kokou no Hito
The Climber