Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (7/6/15 - 7/26/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: Bleach 636 by cnet128 , Gintama 552 (2) , One Piece 794 by cnet128

Toriko 239

Desperate Situation!!

en
+ posted by kewl0210 as translation on Jun 27, 2013 00:02 | Go to Toriko

-> RTS Page for Toriko 239

Only for use by HWMN.

Oh my god...

[Toriko 239 Translation by Kewl0210]
Page 1:
Top: ☆To commemorate Jump Comics Volumes 25-26 being published in consecutive months, a center color page!!
Fighting Sprits Ablaze----
in a Scorching Hot Battle!!
Author: Shimabukuro Mitsutoshi
Bottom: ☆The "Toriko Theatrical Movie" will be coming to a theater near you July 27th!! Check the next page for the newest movie info!!

Page 2-4:
[Okay, here's some ads for stuff...]

Page 5:
Star: GUWAHAH
Toriko: Oo
OOoO
oOO
Middle Insert: Rushing with all he has!! Toriko roars!!!
Komatso: To...
Torigo-zan!!!

Page 6-7:
Middle Insert: A shocking sight...!!!
Title: Gourmet 239 Desperate Situation!!
Right Insert: ☆The 「Toriko Theatrical Movie」 opens July 27th (Sat.)!!
☆You're invited to preview screening of the completed "Toriko Theatrical Movie"!!
Details can be found here! -> http://www.toriko-movie.com/
☆The "Toriko Theatrical Movie" now has an official Twitter account!! A heaping helping of movie news can be found on this top-quality account! Search right away for Super-Treasure Food!!
SFX: DOSA
Star: GUHU...
Uh...
Tori... Ko...
It looks like it wasn't... just you...
Huuuuu

Page 8:
Star: It in fact went just as imagined...
by me...
Komatsu: Torigo-zann!!!
Please, ruuun!!!!!

Page 9:
Star: Burner Punch!!!!
SFX: ZUBOU
Toriko: GUaAaAA
...Ghu

Page 10:
Toriko: 70 Ren
Nail...
Star: Fire Spear!!!
SFX: BAFO
Toriko: UAAUGH
Bastard...

Page 11:
SFX: ZAH
Toriko: Leg...
Star: Hi Tate!!!
T/N: Hi Tate = Fire Sheild
Star: "Bon Fire"!!!!
SFX: BOBOU
Toriko : GUWAa
SFX: GUH GUH JUU
Star: NUGN!!
SFX: BAKI BAKI BOKI BOKI

Page 12:
Toriko: Aagh
Star: Burner Shot!!!!
SFX: SHUBA
SFX: DOGOOOO

Page 13:
SFX: OOO
SFX: ZAH
SFX: PUSU PUSU
Star: It would seem...
this is the end...
Toriko...
Already lost consciousness...?
!

Page 14:
SFX: ZAU
SFX: PAPA PAPA
Komatsu: HAA HAA HAA
I...
I'll oppose you!!!
Starjun!!!!

Page 15
Star: You're quite a reliable combo partner, aren't you...?
Kid...
That kitchen knife of yours is fascinating every time I see it...
But that kitchen knife...
is not something for harming people...
SFX: BOOOOOU
Komatsu: UWAAa
Hooot!!!
Star: Wait just a minute.
It's about to end.
Hm?

Page 16:
Toriko: Hey.
Star: !

Page 17:
SFX: BAH
Wh...
What...?
TOriko: ...Ugh
GOHU...
Ghu...
GAHA...
...Huu...
Ku...
Star: What was that...?
Toriko: Y... You bastard...
Starjun...
HAA
HAAA
What did...
you just do...
to Komatsu...

Page 18:
Toriko: What did you do...
to Komatsu...?
I'll fucking kill you, you bastard...!!!!!!

Page 19:
Star: It...
Komatsu: HAa
HAa
To...
Toriko-sann!!!!
Star: It can't be...
Toriko: I'LL KILL YOU, BASTAAaAARD
SFX: FO

Page 20-21:
SFX: ZUBOA
SFX: GAHAH
Insert: A strange hand pierces through?!!
Bottom: Toriko
...Gourmet 239
/ End

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

5 members and 27 guests have thanked kewl0210 for this release

tars, hollisesco, Zangetsu01, Animeace, phoenixmarco

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Animeace (Registered User)
Posted on Jun 27, 2013
I am so hyped for this release thanks Kewl

Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1528
Forum posts: 1327

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 2, 2015 Hinomaru-Zumou 31 br MadaoKy...
Aug 2, 2015 Hinomaru-Zumou 30 br MadaoKy...
Aug 2, 2015 Hinomaru-Zumou 29 br MadaoKy...
Aug 1, 2015 To the Abandoned... 6 en Sohma Riku
Aug 1, 2015 Bleach 636 en cnet128
Jul 31, 2015 Assassination... 150 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Assassination... 149 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Assassination... 148 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Hinomaru-Zumou 58 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Hinomaru-Zumou 57 en aegon-r...