Toriko 381

[Toriko 381 Translation by Kewl0210]
Page 1:
Aca: I can't stop shivering...
The most precious thing in my body...
has been removed...!!
Title: 'Toriko'
Side: Having eaten God, Acacia has split form Neo.
SFX: ZUUUUN

Page 2-3:
Neo: Kya a a A A
Title: Gourmet 381 Neo and Acacia!!
Author: Shimabukuro Mitsutoshi
Aca: So you must be Neo...!!
The true form of my appetite...!!
Pair: Neo...!!
SFX: BURU BURU BURU
Pair: Is this violent shaking the result of a fear I learned long ago...?
No... I'm just shaking with excitement!!
We finally meet, Neo!!
Center!!
Get it ready!!
......
Center: Right!!
Wha?!!
SFX: KAH

Page 4:
Center: What is this light...?
The sun...?!
The sun shouldn't be visible during a solar eclipse...
No...
This is...
Emperor Shadow----
Crow King!!!
The shadow that blots out all thought!!
SFX: JUH

Page 5:
SFX: BURU
SFX: BURURURURU
Nar: Neo's body shook.
The next moment
the luminescent proteins in Neo's cells
released a light so bright it made the brightness of the sun seem dim.
SFX: KYA
Center: GUA
SFX: JUH
Crow: !?
SFX: MUKU MUKU DON

Page 6:
SFX: GAON AHM GIIII
SFX: DO DO DO DO DO DO DO DO
SFX: AHM AHM AHM AHM AHM
Neo: !?
SFX: GOH

Page 7:
Narr: At that moment---
Neo disappeared.
He was swallowed by the Snake King
moving beyond light speed.
SFX: GUOOA
APair: Mother Snake!!
Narr: The Snake King amassed its 220,000 kilometer-long body
into one place.

Page 8:
Narr: Mother's Lock
SFX: GYUUUUU (SQUEEZE)
Narr: The Snake King's digestive juices can dissolve all matter.
Mother Snake attacked Neo by gathering all of its digestive juices in one place and raising its concentration to the absolute maximum.
SFX: GOBO GOBO.

Page 9:
SFX: GARUA
Center: Chopper Crush!!
SFRX: ZUBABABAA BIH BIH BIBI BYUH
Center: Pair!!
Give this Center ingredient to Acacia.
Pair: Okay.
You did well,
Center.

Page 10:
Center: !!
SFX: ZUBOH

Page 11:
Center: ........
Go...
Hah...
P...
Pair?!
You bastard...
What are you doing...?
Pair: This is insurance, Center.
If you're killed by me,
then you can revive again one day.
SFX: ZARIH
SFX: BOTO BOTO BOTO (PLUNK PLUNK PLUNK)

Page 12:
Pair: Those that have eaten God are guided to 'Area 0'----
This is the hors d'oeuvre that was collected there, "Center"... [quote bold]
By eating this, you'll complete the "Full Course"... [quote bold]
Acacia...
If you eat this...
and then Neo eats you...
SFX: YUAAAA KOPO... KOPON... (Bubbling)

Page 13:
Pair: Then your existence would be completely absorbed by your own appetite...
And through that, the Gourmet Cell demon
"Neo" would be completely revived...!!
Now...
let us achieve our goal.
Eat Center, Acacia.
Star: Guu...
SFX: BO BOSH
JOa: That third eye
has lost its effect, hasn't it, Starjun?!!
This is Food Luck!!
A power that no one can oppose...!!

Page 14:
Star: ......
It certainly...
is strong...
But why didn't you use that invincible power...
from the beginning?
Joa: !
Star: Is there a reason why you can't abuse your Food Luck ability?
Perhaps it's that
even luck
has a limit...?
Joa: This is the finale... Let's put an end to this, shall we?
I have somewhere I need to be going soon.
Gourmet Luck----!!
SFX: ZUBAH

Page 15:
Star: That's right...
Use it more...
Until that luck of yours...
runs out...!!
Joa: Runs out...?
Even your boss could do nothing against this power
and exhausted his own.
If something's going to run out, then the first thing will be your life.
Star: The Boss couldn't do anything and exhausted his strength?
Is that really what you think?
Let me tell you something...
The Boss...
can copy any ability...!!

Page 16:
SFX: BAKYUN
Brunch: I've got a real uneasy feeling...
You okay, everybody...?!
I'll be right there!!
!
SFX: ZUZU...
Bru: ......
Wha?!
That giant aura...
It's comin' from the land and the sea over there...
SFX: ZUZUZU...
SFX: OOO ZABUUUN
SFX: BOGOOON

Page 17:
SFX: DOGAAN
SFX: KARAN
SFX: KORO... (ROLL)
SFX: PARA PARA PARA
Midora: I may have taken
a bit too much time observing...
SFX: ZAH

Page 18:
Midora: But I managed to copy it...
Huhu... So this is Food Luck...?

Page 19:
Midora: Now...
Prepare yourselves, everyone.
We're having a late dinner.
Bru: M...
Midora...!!!
Insert: The counterattack begins...!!!
Bottom: Toriko
...Gourmet 381
/ End
Next issue, the fight heats up even more?!