Toriko 27

Well, let's see how translating with this system goes.
I assume the scanlations and raws of the previous chapters are gonna get uploaded by someone at some point. Dunno if it's done automatically or the scanlators should do it manually, I'd say the latter. Ya should probably just put them up yourselves, and just put up the early ones done by... whoever did them, too.
If there's anyone really experienced in Japanese who wants to check this go ahead. There were a few lines I needed to heavily research to try to figure out what they meant, because they weren't words found in a dictionary or warped from dictionary words by any normal means, or else words I knew. Though I'm pretty sure I got them all right in the end, it wouldn't hurt if people wanted to check these anyway.
K, here ya go...

[Toriko 27 by Kewl0210]
Page 1:
[Top, on page] VS GT ROBO!! "Toriko"
GT Robo: TORIKOO~~!! [This much large] AUDACIOUS!! KILL...!!
内臓 全引ッカキ出シテ！！
I'LL SCRATCH OUT ALL YOUR INTERNAL ORGNANS!!
グチャグチャニ踏ミ潰シテヤル...！！！
AND TRAMPLE THEM TO A PULP...!!!
性能のいいロボだな...
Toriko: You're a robot with some descent ability...
よーく伝わって来るぜ...
It's nice to have met you...
本気と本気...激突る
[on page] Seriousness and seriousness... clash!!
操縦者のゲスぶりがよ！！
the operator's vulgar style!!

Page 2:
SFX: GOGOGOGOGOGOGO
On Page: Defeat the vulgar robot! Toriko! Toriko-!!

グルメ27 怒りの理由
Gourmet 27 Reason for Anger
Shimabukuro Mitsutoshi

☆Jump Comics Volumes 1 and 2
圧倒的人気で発売中！！
Now on sale with overwhelming popularity!!

Komatsu: .........
It...
It's the first time I've seen it...
Mansam: Nn?
Toriko-san being seriously angry...
U... Up until now, whatever kind of wild beast he fought
he was certainly not anything like "really angry"...

Page 3:
ばっはっは動物相手に本気でなんか怒らんよ
Mansam: Bahhahha [This much big] Against an animal opponent he wouldn't
be get seriously angry or something.
「野生」では食うか食われるかの弱肉強食が常
In the "wild" eat-or-be-eaten survival of the fittest is the usual state
of things.
そこに"善"も"悪"も無いからな
There, there's no "good" and "evil".
野生に存在のはただ一つ
In the wild, existence is just one thing
生きるという"本能"のみ...!
So-called living is only "instinct"...!
生きる目的とは全く関係のない
「無益な殺生」...
Aims in life are completely unrelated
"Useless killing"...[That part bolded]
トリコがプッツンきたのはそこだろう...
I think Toriko's gone that crazy...
Toriko: GT ROBOOOO

Page 4:
Toriko: Take this!!
GT Robo: KE-------
SFX: GOOH DO
SFX: Bushu
SFX: Guh

Page 5:
Toriko: ORAA!!
SFX: Dokya
SFX: Zugaaa
Toriko:............
SFX: Biri Biri, shaking
Damn.....
硬いな...
He's hard...
二酸化チタン...
そして わずかな
カーボンの匂い...
Titanium dioxide...
and a slight smell of carbon...
体は カーボンファイバー配合のチタン合金か！
His body is a *titanium alloy combined with carbon fiber!
*鉄の2~4倍の強度を持ち、耐蝕・耐熱性にも優れた金属。
[Asterisked phrase below the panel] *Having 2~4 times the strength of iron,
a metal excelling in corrosion and heat resistance.
打撃でのダメージは期待できねェな...
I can't hope to damage it with strikes...

Page 6:
GT Robo: PEELER SHOT!!
SFX: Shaka
SFX: Bushua
Toriko: What
GT Robo: KUKYAKYAKYAKYA
PEELER--------- SHOT SHOT SHOT!!

Page 7:
Toriko: Gu...
SFX: Shaka Shaka Shaka
GT Robo: KYAKYAKYAKYAKYAKYA NOT A "VEGETABLE PEELER", A "HUMAN FLESH" PEELER!
!
体中削ぎ落として内臓 引き摺り出してやるヴ~~~~！！
I'LL SHAVE OFF YOUR WHOLE BODY AND DRAG OUT YOUR INTESINES~~~!!
Torio: Nu...
野郎 何を飛ばしてやがる！？
Bastard, how do I beat him!?
---oh well..
所詮 ピーラーの切れ味だな！
After all, it's as sharp as a peeler!
日焼けで皮が剥ける程度だぜ！！
It's the level of peeling of sun burnt skin!!
Take this!!
Knife!!
奴の体のスキマ(関節部分)なら
If it's that guy's openings (in the joint portions)
チタン合金で覆われてないハズ...!
they shouldn't be covered by the titanium alloy...!

Page 8:
Toriko: Here it is!!
SFX: Zua
What
SFX: Bushaa
GT Robo: KUKYAAAA KYAKKYAKKYA!!
"食技"人肉おろし！！
Your "Food technique" lost you human flesh!!
SFX: Gari gari gari gari gari gari gari gari gari

Page 9:
SFX: Gari gari gari gari gari gari
Toriko: No way...
関節までなんて硬さだ！
Even its joints are hard!
Komatsu: -----Toriko-san!!
キャッキャッキャッ"新型"ダゼェ！！「超高分子特殊ポリエチレン」デ出来タ関
節ニ
KYAKKYAKKYA IT'S A NEW MODEL!!
"SUPER HIGH POLYMER SPECIAL POLYETHYLENE" WERE ABLE TO BE IN THE JOINTS...
「強化アラミド繊維」の体毛で覆った体よ！！隙なんか無ーんだよ ぼけがああ！！

A BODY COVERED IN REINFORCED ARAMID FIBER BODY HAIR!! THERE'S NO "GAP" AT
ALL, IDIOOOT!!
強化アラミド繊維の体毛を高速で飛ばしていたか...
Toriko: I see, the first technique...
had hit me with reinforced aramid fiber body hair flying at high speed...
Hn... Clever...
隙がねえか試してやる！
Let's see if there's a gap or not!
...5 Hit

Page 10:
Nail Punch!!!
SFX: DO DO DO DO DON
SFX: Doii

Page 11:
SFX: BISHI BISHI BISHI BA SHA
SFX: BOGAAAA

Page 12:
Toriko: That was today's third "5-hit"...
しかも1発目は「集中型」だったからな...もう 右腕は限界だぜ...
Moreover, since the first one was a "concentrated type" one... My right
arm has already reached it's limit...
トリコの"釘パンチ"には「拡散型」と「集中型」があり普段はすべて「拡散型」
である
Toriko's "Nail Punch" has a "scattered type" and "concentrated type". He
usually uses the "scattered type".
「集中型」は連射する際の拳のプレを極限まで無くす釘パンチ...
より高い何度と集中力が要求され
さらに腕への負担も増す
The "concentrated type" is the Nail Punch when the rapid-fire's fist-play
breaks the utmost limits... It requires many times higher levels of concentration.
Furthermore, the burden on the arm increases.
ただし「集中型」は「拡散型」に比べ衝撃の
範囲は大幅に
狭まるが その分
より強力な貫通力を生むのだ
However, "concentrated type" compared to "scattered type"'s impact scope
is drastically narrower. That part gives birth to stronger piercing power.
最初にトリコが
コロシアムに乱入した際アクリル板を小さく貫通させて
開けたのが「集中型」である
In the beginning when Toriko first trespassed into the Coliseum he used
a small pierce to open the acrylic plate, that was the "concentrated type".
GT Robo: KUKYAAAAAAA
[sFX: DOGOOO]
しゃら臭ぇやああああ!!
IMPERTINENT---!!
As I thought, on hard body parts...
「拡散型」では効果無しか....
the "scattered type" has no effect...

Page 13:
GT Robo: KEAAAAAAAAH
SFX: Pyu pi pi
SFX: Bah
Toriko: Remaining is the left arm...
5 hit....
"concentrated type"!
さらに貫通力を上げるため...
Furthermore, in order to increase the piercing power...
パンチではなくフォーク
not a punch, Fork
さらにそれを...
and from there...
to Ice Pick----!!
SFX: Guh
狙うは...
The aim is...
that place...!!

Page 14:
GT Robo: KUKYAKYAKYAKYA
DIE DIE DIE DIE SCUM DIE SCUM!!
SFX: Bushaaaaa
Komatsu: Aaa, Toriko-saan!!
Mansam:......
That Toriko guy...
狙ってやがるな
He's aiming...
SFX: Zah
Toriko: "Peeler" to...
おろし金
a "grater"...
幼稚な器具ばかりだな...
They're just childish utensils...
GT Robo: !
Aa------!?
お前 ホントにそのロボ操れてんのか
Operator, are you really controlling that robot?
まさか性能出し切ってその程度じゃねーよな？
Could it be, that's the best of your ability?
SFX: Miki
強がってんじゃねーぞ トリコ！！
GT Robo: DON'T PRETEND TO BE TOUGH, TORIKO!!
HURRY UP, DIE AND DISAPPEAR, YOU IDIOT!!!
GO TO HELL!!
音声だけだな操縦できてんのは
It's just the voice that you can operate
ま...害虫以下のゲスにハイテクロボを
動かせって方が無理か...
Well... to make the "less than a harmful insect" vulgar high-tech robot
move would be useless...
単細胞め...
You single celled thing...

Page 16:
そんな幼稚な技で何千回オレの皮膚を撫でようが...
Toriko: You could use that childish technique to stroke my skin thousands
of times, but...
一生 命までは届かねんだよ...!
in a lifetime, you won't reach life...!
SFX: Miki
Toriko: Now then...
GT Robo: ...THEN...
きやがれ...
Come...

Page 17:
GT Robo: THEN I'LL KILL YOU RIGHT NOW!!!
GO TO THAT WORLD!!!
SFX: Kyuiii
Toriko: That'll be you...
SFX: KYUIII

Page 18:
一点集中5連！！！
One Point Concentrated 5 Hit!!!
Ice Pick Nail Punch!!!!
SFX: DO DON DO DO DO
つらぬけ！！！！！
GO THROUGH!!!!!

Toriko ... Gourmet 27 / End
次号、決着！そして更なる訪問者が！？
Next issue, conclusion! And even more visitors!?