Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/23/15 - 3/1/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

One Piece 62

M-H-5.

es
+ posted by kiniro as translation on Dec 8, 2008 11:17 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 62

Página 01

Capitulo 62 - M-H-5
Las aventuras de la tripulación de Richie.Vol 1 "La isla de la tribu indígena Kumate"

Página 02

Krieg: ¿no puedes matarlo? me decepcionas, Gin.
Y pensar que creí que eras el mas fuerte y leal
A los principios de los piratas de Krieg.
La razón por la que te hice comandante de 50 barcos
Es porque tu verdadero poder y determinación nos hace ganar ante cualquier situación.
¡Sobrepasando a cualquier hombre de la flota!

Página 03

Gin: entiendo. No tengo intenciones de traicionarte.
No pienso que lo que eh hecho hasta ahora esta mal.
Respeto tu fuerza,
Y te admiro...
Pero...
¡Simplemente no puedo matarlo!
Don Krieg, se lo ruego...
...¡se lo ruego!

Página 04

Gin: ¿no podríamos...
Dejar en paz este barco...?!

Pirates: ¡¿Gin-san?! ¡¿Como puedes ser tan cobarde...?!!
¡Comandante! ¡Estoy muy decepcionado...!
¡¿Que pasó, comandante?!

Página 05

Krieg: ¡no voy a quedarme viendo como el hombre mas leal de mi flota desobedece mis ordenes!
¡¿Como te atreves a darme tu opinión?! Gin!!!

Pirates: Ahhh!! ¡La”MH5”!
¡Pónganse sus mascaras!
¡Esta vez es en serio!

Cooks: ... ¿¡la bomba de gas venenoso...!?

Luffy: ...Maldito.

Gin: pero, Don...!!
El nos ha salvado a todos...

Página 06

Krieg: tira tu mascara.
Tu ya no eres uno de nosotros.

Gin: ...huh...?!!
...pero Don Krieg...

Pirates: Don... Quiere decir que va a matar a Gin, también!!
¡Eso es ridículo...! ¡¿por que necesitaría hacer eso?!
¡¿no es Gin-san la mano derecha de Don Krieg...?!
Nadie jamás se ah esforzado tanto por el capitán.

Página 07

Pirates: ¡Recuerdan...!!
Cuando escapábamos de "Granó Line," y los marines nos encontraron
El comandante fue el que se disfrazo como el capitán,
Y actuó como señuelo para hacer retirar a su barco.
El siempre pone su vida en riesgo por Don Krieg.
El se convirtió en un “Demonio”, ¡para seguir sus ordenes!
No hay razón por la que Don deba matarlo...

Krieg: ¡tira tu mascara!

Página 08

Luffy: ¡no te dejare disparar ningún gas venenoso!

Krieg: ¡fuera de mi camino!

Luffy: ¡no servirá dos veces!
(hop!!)

Página 09

Krieg: ¡pequeño bastardo...!
te podría haber matado, sin haberte golpeado.

Luffy: Whoa!
¡se hunde!

Página 10

Luffy: Aaahh!!
¡Maldcion!
Gin!!
¡no necesitas escuchar lo que dice este cobarde!
¡lo voy a destruir!

Sanji: tu...

Página 11

Gin: NO!!
¡no te atrevas a insultar al capitán Krieg!
Don Krieg es el hombre mas fuerte. No puedes derrotarlo.

Sanji: idiota... ¡¿abre los ojos! ¡no ves que intenta matarte?!

Gin: Por supuesto.
Soy un cobarde que se ah dejado llevar por una rara simpatía no puede seguir los principios de la flota.
¡esto es lo que merezco!

Sanji: ¡¿por que tu?!

Pirate: ¡Gin-san...!

Página 12

Krieg: ¡bomba de gas venenoso!
¡"M-H-5"!

Página 13

Pirates: ¡aquí viene!

Cooks: ¡o ratas! ¡muévanse a los mas profundo que puedan!

Krieg: (kchak...)

Pirates: ¿Eh?

Luffy: ¡tomare esto!

Pirates: EEK!!

Sanji: Kah...!! no me puedo mover, y no eh respirado nada del veneno.

Luffy: ¡usen esto!

Página 14

Luffy: ¡¿Huh?! ¡todos están bajo el agua!
¡pero yo quiero una mascara también!

Cooks: Sir!! We're going into the back of the restaurant!!

Luffy: ¿que hago?, ¿que hago...?
¿Huh?

Krieg: Esto es PODER.

Página 15

(Nada de nada)

Página 16

Luffy: estoy... salvado...
Que suerte que encontré esta mascara tirada.

Cooks: nunca había escuchado de piratas que usen gas venenoso
En batalla antes.
¡es un monstruo...!

Página 17

Cooks: ...ya han pasado 5 minutos.
¡¿estarán Sanji y el chico bien...?!
No lo sé... mira, el gas se dispersa.

Sanji: ¡Gin...!
¡Quítame las manos de encima...!!!

Página 18

Sanji: ¡GIN!

Luffy: Hey!!!
¡¿Donde esta tu mascara?!

Gin: Cough...!!!

Luffy: tu me la...

Mask: (clunk)

Luffy: .¡¿..diste a mi...?!!

Sanji: Gin!!!

Página 19

Krieg: Hahahahaha, ¡que idiota!
Eso es lo que obtiene por hacer tanto escándalo por un poco de comida.
Oh bueno... solo la muerte cura a un idiota...
Hahahahahaha!

Gin: ¡¿D... on...?!!

Sanji: Gin...
¡Parece que elegiste seguir al hombre equivocado...!

Luffy: ¡¡KRIIIIIIEG!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: kiniro
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 201
Forum posts: 156

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 19, 2007 62 es DeepEyes

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 3, 2015 Duel 1 en shadow-...
Mar 3, 2015 REAL 79 en kewl0210
Mar 2, 2015 Black Clover 3 en shadow-...
Mar 2, 2015 Mister Ajikko 37 en BondEte...
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...
Mar 1, 2015 Bleach 616 en BadKarma