Bleach 416

BLEACH # 416

1)

Sobre las huellas que hemos dejado no dirigimos
...hacia una nueva batalla

2)
1: Esta sensación...
2-3: Hah
4: ... ... Hakufuku (* un hechizo Kido)
5: Hah
6: ¡Gin...!

4)

1: En efecto.
2: antes de Kisuke Urahara,
3: yo llegue a la conclusión de lo que es el "Hougyoku."
4: No obstante
5: terminó en fracaso.

5)

1: Con el fin de completar el Hougyoku, las almas de cientos y cientos de Shinigami y cientos y cientos de ciudadanos del Rukongai con talentos de Shinigami fueron ofrecidas al Hougyoku.
2: Sin embargo, el Hougyoku no estaba satisfecho en lo más mínimo.
3: Pero
4: de acuerdo a los datos experimentales, el Hougyoku de Urahara Kisuke también estubo incompleto.
5: Por lo tanto, decidí robar ese Hougyoku
6: y lo presentarlo al mío.
7: Por lo cual...

7)

1: - El miedo es necesario para la evolución.
2: El temor puede matarte.
3: en cualquier momento.
4: Muchas gracias,
5: Gin.
6: Gracias a sus esfuerzos,
7: por fin he alcanzado una existencia que supera los Shinigami y Hollow.

8)
1: Hieee!
2: Gya ...

9)
1: qu ... ¿qué es... eso?
2: Ah .../ Arisawa! Kanonji!

10)
1: Gin!
2: ¿Dónde has estado, Gin?
3: ¡Esos son trajes de Shinigami ...! ¿Dónde los conseguiste? ...
4: lo he decidido.
5: Voy a ser/ un Shinigami.
6: me convertiré en un Shinigami, y cambiare las cosas.
7: para acabar con esto

11)
1: sin que Rangiku tenga que llorar
2: ¡Gin!

12)
1: Rangiku
2: No funcionó.
3: al final
4: No pude recuperar lo que te fue arrebatado.
5: Ahh
6: lo sabía

13)
1: Me alegro de
2: haberme disculpado.

17)
1: ¡¡basta de detener el tiempo...!!