Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Naruto 636

Der jetzige Obito

de
+ posted by KujaEx as translation on Jun 26, 2013 21:20 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 636

=== Naruto Kapitel 636 ===
== Übersetzung von KujaEx ==

Titel: Der jetzige Obito

01:
Sidetext: Die Fangzähne verbeißen sich ineinander!
Kakashi: Obito... / Reicht es nicht langsam damit...? / Ich bin dieser Prozedur langsam überdrüssig...
Obito: ...

02:
Kakashi: Lass uns aufhören mit Genjutsu zu kämpfen. / Ich will keinen Kampf führen, der kein Ende findet. / Und... / auf dich wartet eh nur noch der Tod.

03:
Obito: Komm schon!
Kakashi: ...
Vergangenheit: Also gut... / ihr könnt mit eurem Zweikampf beginnen.

04:
Vergangenheit: !?

05:
Technik: Katon - Goukakyuu no Jutsu!!
Kakashi: !!

06:
Kakashi: (Obito... / dein Wille von damals... / lebt bis heute... / noch bei mir weiter! / Deshalb ist meine letzte Aufgabe... / Naruto zu beschützen!)

07:
Kakashi: (Du... nein, jeder... / wird eines Tages... / so werden wie ich.)
Vergangenheit: Sasuke ist jetzt ein abtrünniger Shinobi... / hat er einmal diesen Rang, muss er eliminiert werden. / Ich werde Sasuke zurück bringen!!

08:
Kakashi: (Naruto... / Du wirst immer deinen Weg gehen... / Du bist stärker als ich... / und hast deine eigenen besonderen Eigenschaften.)
Vergangenheit: Der Zweikampf ist vorbei... Kakashi hat gewonnen. / Gebt euch das Zeichen zum Abschluss des Kampfes.

09:
Kakashi: (Mir bleibt nur noch eine Wahl... / weil ich es tun muss... / um den alten Obito zu beschützen...)

10-11:
Kakashi: (Ist das der einzige Weg... / Ich muss den jetzigen Obito töten!)

12:
-

13:
Kakashi: Das ist das Ende... Obito.
Obito: Hahahahaha...! / Diesen Kampf hast du vielleicht gewonnen... / Aber... / den Krieg wirst du nicht gewinnen!

14:
Madara: Hashirama... du setzt deine ganze Energie nur für deinen echten Körper ein... / Es macht keinen Spaß gegen deine Klone zu kämpfen.
1.Hokage: Madara... / Du hast auch...
Madara: ! / Das ist doch...

15:
Madara: (Er hat kein Nutzer mehr für mich... / Eigentlich wollte ich gegen Hashirama kämpfen, bevor ich zum Jinchuuriki werde... / Doch nun geht es nicht anders...)
Obito: (Mein... mein Körper...!)

16:
Madara: (Es wird Zeit das Rinne Tensei einzusetzen, um mich wiederzubeleben...)
Obito: ...

17:
Minato: !
Naruto: !!
Sidetext: Madaras Kaltblütigkeit!!

== Ende ==

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 9 guests have thanked KujaEx for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: KujaEx
Message: Pm

Author contributions

Translations: 249
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 30, 2013 636 en aegon-rokudo

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68