Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (6/8/15 - 6/21/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: One Piece 790 by cnet128 , Bleach 631 by cnet128 , Gintama 547 (2)
translation-needs-proofread

Naruto 637

Der Jinchuuriki des Juubi

de
+ posted by KujaEx as translation on Jul 3, 2013 17:44 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 637

=== Naruto Kapitel 637 ===
== Übersetzung von KujaEx ==

Titel: Der Jinchuuriki des Juubi

01:
Madara: Obito... / Du bist nur ein Ersatzteil, dass ich benötige, um mich wiederzubeleben.
Vergangenheit: Danke, dass du mich gerettet hast... / alter Mann... / Für Dank ist es noch zu früh... / Du wirst mir eines Tages den Gefallen zurückzahlen müssen...
Madara: Es wird Zeit den Gefallen von damals einzulösen...

02:
1.Hokage: (Madara kontrolliert ihn mit seinem Chakra...!!) / Ist das das verbotene Jutsu von Weisen der sechs Pfade? / Rinne Tensei!?

03:
Naruto: Das ist doch...!
1.Hokage: (Er darf nicht wiederbelebt werden!) / Jungs, ihr seid am nächsten dran! / Ihr müsst das Jutsu aufhalten, dass auf ihn gerade angewendet wird!!!
Naruto: !! / Warte... / Sasuke!!
Minato: ...

04:
Minato: Verstehe... / jetzt wird mir einiges klar...
1.Hokage: (Das ist das Maximum an Doppelgängern, die ich innerhalb der Barriere erstellen kann!)
Technik: Kage Bunshin no Jutsu!!!
2.Hokage: (Auch nur zwei... aber mehr geht grad nicht...!)

05:
Madara: Ihr greift auch mich an...? / Wohl Plan B, falls ihr Obito nicht rechtzeitig erreicht... / Auch ihr solltet langsam mal begriffen haben, / dass ihr mich mit Doppelgängern nicht aufhalten könnt.

06:
-

07:
Sasuke: Das reicht! Du kannst gehen, Aoda!
Aoda: Ja, Meister Sasuke!

08:
Sasuke: Mist!

09:
Vergangenheit: Du kannst dich ändern... / Gib niemals auf. / Rin... / Du magst sie doch, oder?

10-11:
Vergangenheit: Also lass uns beide Hokage werden... / Okay, Obito?

12:
Obito: Sen... sei...
Minato: ... / Obito...

13:
Minato: ... / Warst du das... / damals...?
Sasuke: !?
Naruto: !!
1.Hokage: Wer ist es jetzt? / ...!

14:
Madara: Das war leider ein Fehlschlag, / aber... / warum eigentlich nicht...
Shinobi: Haben sie es geschafft!? / Ja, der vierte Hokage!!
Minato: ...
2.Hokage: (Er hat das Shunshin no Jutsu mit einem seiner Doppelgänger benutzt... / Aber wie konnte er ihn markieren?)

15:
Minato: Die Markierung von Hirashin verschwindet niemals... / Das habe ich euch damals nicht erzählt, oder Obito...? / ... / Wärst du noch am Leben... / wäre es mein größter Traum gewesen, dass du Hokage wirst. / Warum nur...
Sasuke: Das ging schnell... / Nun müssen wir nur noch Madara versiegeln. / Der Juubi sollte auch kein Problem mehr darstellen...
Obito: Denkst du wirklich, der Krieg wäre damit vorbei...? / Du Verräter unter meinen ehemaligen Verbündeten.
Sasuke: !!
Minato: !!

16:
Naruto: !!

17:
Naruto: Er konnte sich Madaras Kontrolle entziehen... / Das hat er scheinbar schon seit längerem geplant, damit er... / der Jinchuuriki... / des Juubis wird!!!
Sidetext: Der Jinchuuriki wurde geboren...!!

== Ende ==

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: KujaEx
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 249
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 10, 2013 637 en aegon-rokudo

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jun 29, 2015 Haikyuu!! 163 en lynxian
Jun 29, 2015 Assassination... 145 en aegon-r...
Jun 29, 2015 Hinomaru-Zumou 54 en aegon-r...
Jun 29, 2015 Sesuji wo Pin!... 8 en Eru13
Jun 28, 2015 Shokugeki no Souma 124 en Eru13
Jun 28, 2015 Spirit Circle 2 br MadaoKy...
Jun 28, 2015 Spirit Circle 1 br MadaoKy...
Jun 28, 2015 Gintama 221 br MadaoKy...
Jun 28, 2015 Hinomaru-Zumou 26 br MadaoKy...
Jun 28, 2015 Sousei no Onmyouji 12 br MadaoKy...