Ressentiment 31

Here are some older chapters I did before I found out SP finished up v3. They are unedited, not for use, and will not be used.

Ressentiment 31

page 143
A Rose-Colored Youth

Page 144

Therefore... the result you get after factoring,

the solution for the second equation is...
x=1 and y=2.

Understand?
Ye~s...

I don't know what's going on at all... 'cause it's something I haven't done for more than ten years. [Lit: It's something I did more than 10 years ago]

But... All the other guys are sleeping... Well, the prinicipal did say that it'd be fine to just savor the atmosphere~

Page 145

For the next one...
How about you, our new transfer student!

*Doki [badump]

U... Uh,
I don't know.
*Gata

All right, then slide your desk over and ask your neighbor to help you.

O, Okay...
*Ho- [Phew]
He didn't get angry...

T, Then, excuse me...
*Gata Gata Gata

Takuro-san what part don't you get?
Uhmm... This part, I guess. Tsukiko-chan do you get it?

Page 146
It's easy, all you have to do is-

*jito [Stare]

Hey, are you listening?
Ah, Yeah...

This is pretty nice...

Page 147

*Ki-n Ko-n Ka-n Ko-n [School Chimes]
Stand up!
Bow!

*gaya gaya [chatter

*Fu [Phew]
Tired?
Yeah!

None of the girls used to let me slide my desks over to theirs.

But now... I have Tsukiko-chan!

I can reclaim it here!
My gray-colored youth!!!
*Gu Gu-

Page 148

Sakamoto-kun, what are you doing?
*Biku-

*Ba-
Ah, Uh~

Phys Ed is next.
You better get ready.

He~y Ehara-san, time to wake up-.
Hurry up and get changed, we're going out to the school fields.
Ah, got it!

I'm, "Shion," nice to meet you! I'm the class rep, so let me know if you have any questions.

I-I'm Sakamoto, nice to meet you-

Man, I'm sleepy~
You sleep too much, Ehara-san.

Page 149

*Jiwawawawawa
*Mi-n Min Min Min Mi-n

*Dota dota dota dota
*DOTA-N

KNOCK THAT RACKET OFF TAKURO-!
IT'S SATURDAY, GO OUTSIDE!!
*DO-N
*Gura Gura

*Dota Dota Dota

*Bun
*Zutatatatatata
*Zusa-

Page 150

Shoot Sakamoto, Shoot!
*Ha- Ha- Buhi- Ha- Ha- [Pant pant wheeze pant pant]

*Dota Dota Dota Dota
Okay~

Daa-!!! [just a gutteral yell]
*BUN

*DON

The first goal I've ever scored in my life!
*Ze-ha Ze-ha Ze-ha *Wheeze Wheeze Wheeze
*Kui Kui *grab grab
Ooh, the Kazu-dance

You're pretty good, Sakamoto!!!
Awesome!!
This is the first time I've gotten complimented in team [lit: organized] sports...
*Pon
*Bashi-
*Ton

Page 151

Hey, take a look.
*Kya- [Eek]
Huh!?

*Kya- Kya-
*Pachi pachi pachi pachi [Clap]
Sakamoto-kun's so cool!!
I heard he just transfered here today!
Hey, hey... who's that guy?
Who? Who?

*Kya- Kya-
*Poka-n

*Pon
It's gonna be tough for you from now on.

That was impressive, huh, Tsukiko-chan?

Page 152

Men's bathrooms

What the heck was that!?

I'm popular!?
ME!?

Hey.

Just ignore him...

Answer me.

Y, Yes...?

Page 153
You haven't forgot have you? This is virtual reality.

Ah,
That was close!

Be careful, or you won't be able to return to reality.

*Patan

Page 154

I was _this_ close to pissing all over the tatami matts in my room.

Hey, this is my new friend Ayako-san.
Ah, hello.
Nice to meet you.

*Hiso Hiso [Whisper]
*Kusu Kusu [Giggle]

School's might be sort of fun.

Sakamoto-kun, have you played soccer before?
Hell-o.

Page 155

A, a little bit, when I was in middle school...
Though I always skipped it...

Wo~w, That's so kewl!!

W, what's going on all of the sudden... Are they trying to trick me or something?

Um... Sakamoto-kun...
*Doki Doki
Do you have a girl friend?

Eh, uh, um, er,

Page 156

Then do you have anyone that you like?

Eh, Ohh, Uhh, Uhh,
Umm...

Nope!

Huh!

Tsukiko-chan, do you want to go to the bathroom together?
Yes.

Tsu, Tsukiko-chan!?
*Suta Suta Suta

Women's bathroom

*Gararararara

Page 157
*Ira ira ira [Angry, annoyed]
*karakarakarakarakara

*jaba-

What a scary expression you've got on.
*pacha pacha

Huh?

Page 158

What is it that I'm feeling?

*Ira Ira
This is the first time I've felt this way...

Must be jealousy.
Jealousy!?

So there are even girls who can make such complicated faces.

You look so amazing right now. [beautiful, wonderful, fantastic, great, etc]