Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Kanokon 14

14

ru
+ posted by Lapin as translation on Feb 3, 2012 16:48 | Go to Kanokon

-> RTS Page for Kanokon 14

01

Я уже знаю, как ты пахнешь.

02

Кота?
А?
Ты же Оямада Кота, верно?
Д…да я Оямада Кота.
…Ну, а ты кто?

03

Меня зовут Нозому.
Изомори Нозому.
Изомори?
Нозому.
Никогда не слышал это имя.
Если судить по ее школьной форме, то она такой же новичок, как и я. Но я впервые ее вижу

04

Тогда почему она…
Эй, ты знаешь эту девушку?
Да.
Тогда ты оплатишь ее счет?
Ты ее парень?
Нет, нет! Она не моя девушка!
Мы с не то…
Так много…
Это не самое страшное! Когда я спросил, есть ли у нее деньги, то она ничего не ответила…
Эй, подожди! Ты еще продолжаешь есть?!
П… Простите, сэр!

05

Я оплачу счет.
Я заплачу, так что перестаньте кричать.
Как хорошо, что все проблемы улажены
С теми 2-мя, которые она ест, будет 20
Пожалуйста, пусть это будет в переделах 3 000 йен*
*Приблизительно 1200 руб.
В сумме, с вас 8 000 йен.*
*Приблизительно 3.150 руб.

06

У меня не хватает
Простите, но это все, что у меня есть
У тебя были деньги…
Послушай парень, бывают времена, когда со своей девушкой нужно быть построже, иначе…

07

Под…
Эй!
Подожди, пожалуйста!
Я не «Эй».
Меня зовут Изомори Нозому.
Ах…верно.
Изомори…сан.
Ты испачкалась.
Хм.

08

Эй, тебе не следует так делать.
Потому что ты…
Ты Кнгмф
Спасибо за помощь.
Фшпасибо?

09

Потому что ты пришел мне на выручку.
Я была счастлива,
И хотела отблагодарить тебя
О...
Спасибо т…
А?
Что?
А?
(Нюх-нюх)
Эй!
Ч…что?
Ты не собираешься это есть?

10

Эмм…
Изомори-сан
Просто съешь уже.
(Нюх-нюх)
(жует жует)
Мм хм.
Кота, ты пахнешь как женщина.
Ж…женщина?!
Ты источаешь сексуальный запах.
Сексуальный?! Неужели она про это?
А, сейчас, продолжай кушать.

11

Ну, как, вкусно?
Д…да. Очень.
Приятно слышать.
Ты не собираешься доедать?
А? Н…нет, не буду.

12

(Хрум)
Ах!
(лизь)
Ах…
(чавк)
Ах…
Ах…
Это непрямой поцелуй.
Кота-кун, ты идиот!
Я запомнила,
Твой запах.

13

М…мой запах?
Фу фу фу
За мной приехали.

14-15

Нозому!
Увидимся позже, Кота.
П…позже?
О чем ты говоришь…
Пока-пока

16

Этот парень тоже?
У меня
Позже.
Плохие предчувствия на этот счет.

17

Не стоит обо мне волноваться, Грей.
С тех пор как мы здесь, ты всегда в одиночку сбегаешь… И кто тот парень? Он приставал к тебе?
Фафва Гуува
Фафва гуува?
А? Что за чушь? Если собираешь говорить, то вытащи это изо рта!
Это был Кота. Оямада Кота.

18

Ха-ха
Этот парень был Кота.
Какой прекрасный поворот событий. Ха-ха-ха!
Какой он, нынешний парень Чидзуры?
Он сразу же догадался, что я не человек.
Хммм?! Довольно неплохо, для человека, который…
И… было вкусненько…
А? Что? Что ты сказала?

19

Он и вправду милый парень.
Действительно, так и есть. По мне, так он не выглядит, как плохой парень. Он тот тип, который старается избегать любые конфликты.
Но знаешь…
Просто быть хорошим парнем, недостаточно, чтобы защитить свою женщину.

20

Что такое, Кота-кун?
А?
Ты все время улыбаешься, случилось что-то хорошее?
Да…
В общем…
Немного
Когда у тебя хорошее настроение, то и у меня тоже
Н…Ну а ты Чидзуру-сан, случилось что-то хорошее?
А, у меня?
Хмм?
Как же мне быть.…Стоит ли мне тебе рассказывать?

21

Пусть останется секретом!
В любом случае,
Я дам тебе подсказку.
Вот!
Э…это подсказка?
А
Нет, так не пойдёт
Ч-чидзуру-сан… ты снова это сделала…

22

Я прошу тебя, не делай подобное на людях
Вот так, я тебя правильно поняла?
Ну?
Правильно понимаю
Или нет…
Она снова делает это на людях…
После всего сказанного мной вчера…

23

Правильно…
Кота-кун?


Чидзуру-сан, я…
Кота-кун
Кхем!

24

Вы совсем не учитесь на своих ошибках?
Тц… ты очень не вовремя
Чем это вы тут собираетесь заниматься?
С утра пораньше посреди улицы… вы нарушаете школьные правила!
Доброе утро, асахина-сан
Оямада-кун, ты ничем не лучше её!
и я тоже?

25

Сколько бы раз я не предупреждала Чидзуру-сан, она не слушает!
Единственный человек, который может достучаться до неё это ты!
Если ты можешь что-то сделать, но не делаешь, это халатность!
Ах, если бы это были приказы коты-куна, я бы их исполнила
Хватит врать…
В любом случае, вы должны вести себя как подобает студентам и вести себя скромнее
Студенты в этом возрасте делают и не такое
Меня не волнуют другие студенты! По крайней мере, среди них нет парочек, которые ведут себя так непристойно по пути в школу!

26

Верно, у Оямады-куна одно на уме
Да все мужчины звери как он
А… вы же из моего класса
Эй, если мы уйдём, он и на нас нацелится! Пошли скорей!
Точно, все говорят, что он кабель, заигрывающий с пожилой 0_0 женщиной
Оставим это акане-чан…
Стойте…

27

Оямада-кун действительно кабель, заигрывающий с пожилой 0_0 женщиной…
Но он не трогал других девушек
Всё это время он был только с Чидзуру-сан
Так что вам не стоит так его бояться
Если не трудно, просто будьте с ним повежливей
Асахина-сан…
……
Я действительно видела его только гуляющим с минамото-семпаем
Похоже, мы сделали вывод, основываясь только на слухах

28

Прости нас, Оямада-кун
За то, что называли тебя королём разврата
Спасибо за понимание
Король разврата?
Кота

29

Ты…
Видишь…

30

Вот мы и встретились снова

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lapin
Message: Pm

Author contributions

Translations: 382
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 23, 2009 14 en shadow-skill

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68