Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Fairy Tail 204
¿Quién es el afortunado ahora?
-> RTS Page for Fairy Tail 204
Fairy Tail Capítulo 204: "¿Quién es el afortunado ahora?
Pag. 1
Narrador: ¿Siempre tan "boconoes"? // Tres gatos // ¡¡Están a punto de atrapar un gran ratón!!
Pag. 2
Arriba, incertado: Examen de mago clase S, parte uno.
En el mapa, empezando desde Mirajane: Batalla dificil // Batalla // Siguiente // Tranquilo // Batalla dificil // Batalla // Batalla dificil.
En el cuadrito: Estos examenes prueban...
Narrador: ¿Debe de haber fortuna (suerte) para aquello dejados atras... ¿¡Verdad!?
Kana: ¿Tenemos que pelear...
Lucy: ...con la tribu Raijin...?
En el cuadrito: ...la fuerza y la suerte.
Narrador: ¡¡Esa es nuestra Lucy!! ¿¡Super Lucy!?
Pag. 3
Bixlow: Aparentemente, solo el grupo ganador puede continuar.
Fried: Lo siento, pero esto es lo más lejos que podrás ir, Kana.
Fried: El que tome el lugar de Luxus // seré yo.
Kana: ¡¡Bien!! // ¡¡Tenemos nuestras propias razones para convertirnos en magas Clase S, sabes!! // ¡¡Hagámoslo!!
lucy: **Suspiro**
Pag. 4
Fried: ...bien, que tal si se ponen algo de ropa primero?
Bixlow: Nah, está mejor así, Fried.
Fried: ¡No! Me distraerán.
Kana: ¡Hoh! // En ese caso... // ¡¡¡¡Cartas de las Chicas Sensuales!!!!
Fried: ¿Qué...?
Pag. 5
Fried: ¡¡¡Hay señoritas saliendo de estas cartas!!! // ¡Qué vergonzoso!
Bixlow: ¡¡¡Mantenlas juntas, Fried!!!
Fried: Uaaaaahhh
Lucy: ¿¡Qué está sucediendo!?
Kana: ¡¡Lo sabía!! ¡¡Es muy debil contra las mujeres!!
Bixlow: ¡¡Lo que sea!! En ese caso, simplemente yo...
Kana: ¡¡Lucy!!
Lucy: ¡¡¡Si!!! // ¡Abrete! Puerta de Virgo.
PAg. 6
Lucy: ¡¡¡¡Virgo!!!!
Virgo: ¡El espíritu de servicio está que explota!
Fried: ¡¡¡O... otra mmmmmás!!!
Bixlow: Estas cosas no me afectan. // ¡Vamos, nena!
Pag. 7
Virgo: Clases de Virgo // -Ba-* // Dejame la limpieza del baño a mi. // -Ru-*// Estoy sirviendo a Lucy-sama de nuevo hoy. // -Go-* // Es importante sacar la basura.
Virgo: Un
Lucy ¡¡¡¡Tan debil!!!!
Kana: ¿¡Por qué llamaste esa cosa afuera!?
Lucy: Solo pensé que una mujer sería lo mejor.
Lucy: !!
N.T. // Barugo* Es la pronunciación en japones de Virgo. Con cada silaba empieza una frase, pero solo tiene sentido en japones.
Pag. 8
Lucy: Hieee
Jana: Ugh.
Bixlow: No te lastimaré demasiado, // Así que apurate y ve a dormir.
Fried: ¡¡Uwaaaah!! ¡Detenganse, todas ustedes!
Lucy: Uwaaan.
Kana: ¡Maldición! // ¡¡Eso no me tocará!! // Ahhh. // ¿¡Cómo puedo perder aquí!? // ¡¡¡¡La fuente de las plegarias!!!!
Pag. 9
Kana: ¡¡Fueron capaces de esquivarlos!!
Lucy: ¡¡Agua!!
Kana: ¡¡Lucy!! ¡¡No!! // ¡¡Esta agua es para atacar!! // Es peligroso tocarla...
Lucy: ¡¡Está bien!! // Nnn // ¡¡¡Abrete!!! // ¡Puerta de Acuario¡
Pag. 10
Acuario: ¡¡¡¡Acuario!!!!
Bixlow: ¡¡¡¡Wooaaaahhhhh!!!!
Fried: ¡¡¡Otro traje de baños!!!
Acuario: ¡¡¡Tomen esto!!!
Pag. 11
Lucy: ¡¡Kana!! ¡¡agarrate de algo!!!
Kana: ¿Qué?
LazyBoy: Ahora vienen muchos gritos xD
Pag. 12
[Sonidos bajo el agua, se estan ahogando xD]
Acuario: Hmph. // Hombres que se distraen con con trajes de baño. // Aun les queda un largo camino por recorrer.
Pag. 13
Kana: ¡¡Hey!! ¡¡Tú!! ¿¿¡¡Cuál era la idéa!!??
Lucy: Hey, Kana...
Acuario: ¿Huh?
Kana: ¿¡Puedes decirme las diferencias entre tus aliados y tus enemigos!?
Acuario: ¡¡Todas las mujeres jovenes son mis enemigas!! ¡¡Crees que estar firme y esbelta es todo lo que importa!?
Acuario: Ahh... así que es por eso que no puedes tener un novio. // Tienes 0 puntos, sabes. 0 puntos como mujer
Kana: ¿Entonces me estás criticando porque tienes un hombre? // Eres una m ujer barata y superficial entonces.
Lucy: Estas dos... Son tan parecias.
Lucy: Fried y Bixlow están inconcientes.
Kana: ¿Lo hemos... logrado?
Lucy: ¡¡Mira!! ¡¡Ahora podemos pasar!!
Kana: ¿Lo que significa...?
Pag. 14
Lucy: ¡¡¡¡Yaaaaay!!!!
Kana: ¡¡¡¡Pasamos el primer exameeeen!!!!
Kana: ¡¡Vamos Lucy!!
Lucy: ¡¡Si!!
Bixlow: ¿Enserio vas a aceptar esto, Fried?
Fried: Si.
Pag. 15
Fried: Hubiera peleado enserio contra cualquier otro. // Pero se la debia a esas dos. // Ya habia decidido que hacer si llegaba este momento.
Bixlow: ¿No es cierto que las mujeres no son tu unica debilidad?
Fried: Si.
Bixlow: Hombre...estaba tan exitado por tomar el puesto de Luxus, también...
Fried: Eso no es lo importante. // Todo se trata de Fairy Tail. // Algún dia Luxus volverá.
Bixlow: Pero aun así, esa Lucy y Kana... // pensar que nos encontrariamos con ellas...
Pag. 16
Fried o Bixlow: Si que son "Afortunadas"
En el mapa: ¡¡Ganan!! // Batalla // Pierden...
En el cuadrito: Ruta E
Natsu: ¡¡Erzaaaa!! ¡¡¡Ya sal de donde estés!!! // ¡¡¡¡Luchemos!!!!
Happy: Pero aun no estamos seguros de que Erza esté aquí abajo.
Natsu: ¿Y qué? ¡¡¡Yo bajé por la E de Erza!!!
Pag. 17
Natsu: ¡¡¡¡Derrotaré a Erza aquí, // y me convertiré en un mago de Clase S!!!!
Happy: ¡¡Natsu!! ¡El camino se ha abierto!
Natsu: Ohh // Alguien está ahí.
Pag. 18
Pag. 19
Natsu: ¡¡¡¡Gildartz!!!!
Gildatrz: Hey, Natsu. Parece que tuviste mala suerte esta vez.
Happy: Se acabó.
Gildartz: Sabes como odio retroceder.
Natsu: ¡¡¡¡Ahora estoy realmente en llamas!!!!
Narrador: ¡¡Las posibilidades son pocas!! Natsu, quien no le teme a nada... está preparado para ir contra Gildartz ¡¡Y exeder sus propios limites!!
Fin del capítulo 204
Proximo Capítulo 205: "Natsu Vs Gildartz"
Traducido al español por LazyBoy
Spanish translation by LazyBoy
No olvides visitarnos!! http://www.resonanciadealmas.com/
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 10 guests have thanked LazyBoy18 for this release
Quick Browse Translators
Quick Browse Manga
Translations of this Chapter
Latest Site Releases
| Date | Manga | Ch | Lang | Uploader |
|---|---|---|---|---|
| Apr 14 | MH Yearbook | 2019 |  |
Mangahe... |
| Feb 15 | MH Yearbook | 2018 | |
Mangahe... |
| Mar 1 | MH Yearbook | 2013 | |
Mangahe... |
| Jan 19 | MH Yearbook | 2012 | |
Mangahe... |
Latest Translations
| Date | Manga | Ch | Lang | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Feb 7, 2025 | Berserk | 124 |
|
4M4M |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 13 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 12 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 11 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 10 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 9 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 8 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 6 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 5 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 4 |
|
McMaster68 |
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!