Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (5/11/15 - 5/17/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Cast your votes to determine the best parent in the Anime Showdown.
Translations: One Piece 786 by cnet128 , Bleach 626 by cnet128 , Gintama 542 (2)

Dragon Quest: Dai no Daibouken 300

Un avantage inquiétant

fr
+ posted by Lord Rayleigh as translation on Jul 30, 2009 13:43 | Go to Dragon Quest: Dai no Daibouken

-> RTS Page for Dragon Quest: Dai no Daibouken 300

Page 1
...

Page 2
Kill-Vearn : " ! "
Kill-Vearn : " Mince, ce n'est pas le jardin blanc. "

Page 3
Kill-Vearn : " C'est l'extrémité de l'entrée du palace de Vearn ... "
Kill-Vearn : " là où est mort Baran. "
Kill-Vearn : " L'impact de l'explosion m'a éloigné d'où j'étais partis. "
Kill-Vearn : " A l'instant actuel, Vearn-sama est au milieu d'un combat mortel avec Daï. "
Kill-Vearn : " Hmm, eh bien ... "
Kill-Vearn : " je ne suis pas pressé d'aider Vearn-sama. "

Page 4
Kill-Vearn : " S'il doit être vaincu par Daï, eh bien, qu'il le soit. "
Kill-Vearn : " Je ne suis ... "
Kill-Vearn : " pas Myst ... "
Pendant ce temps là, Daï s'est engagé dans une bataille contre le Seigneur des démons. Cependant, il y a quelque chose qui le perturbe depuis le début de ce combat.

Page 5
Daï : * Je peux le faire. *
Daï : * Je peux le battre. *
Daï : * Mais est-ce que c'est bien lui ? Est-ce que c'est bien le Seigneur des démons Vearn ? *
Daï : * Soit je suis devenu incroyablement puissant, soit le sort Minakatoru de Leona affecte considérablement Vearn. *
Daï : * Non, ça n'a pratiquement rien fait à Hadlar donc ça ne peut pas faire grand chose à Vearn. *
Daï : * Ainsi ... *
Daï : * ça doit être ... *
Vearn : " C'est agréable, n'est-ce pas ? "
Vearn : " Tu dois ressentir l'intense plaisir de surpasser le pouvoir de celui contre qui tu avais perdu auparavant. "

Page 6
Vearn : " Tu te demandes peut-être si je suis réellement le même ennemi contre lequel tu t'étais battu. Cependant, pose-toi la même question de mon point de vue. "
Vearn : " Cela va bientôt arriver. "
Vearn : " Tu vas bientôt le ressentir, bientôt ... "
Vearn : " bien meilleur que n'importe quel alcool ... "
Vearn : " tu vas devenir accro à ton propre pouvoir. "
Vearn : " Fufufu ... "
Vearn : " Fufu. "
Vearn : " Bien sûr, étant toujours un enfant, tu ne peux pas comprendre ce que je veux dire. "
Daï : " ... "

Page 7
Leona : * Oh, non. Les idées de Daï s'embrouillent. Il est intimidé par la mystérieuse assurance dont fait preuve Vearn. *
Daï : * Non, je ne peux pas m'emmêler les pinceaux. *
Daï : * Il se bat réellement pour de vrai, il ne se retient pas. Mais cependant ... *
Daï : * d'où lui vient cette confiance ? *
Leona : " Daï, aie foi en toi. "
Leone : " Continue de te battre aussi intensément que tu peux. "
Leone : " Avant qu'il ne t'attaque ... "
Daï : " Ah. "
Daï : " Leona, tu ne peux pas te mettre à découvert encore ! "
Leona : " Bien ! "

Page 8
Le trou d'évacuation spécial de Leona.
Vearn : * Maintenant, je vais la découvrir, toute l'étendue de ton pouvoir divin ... *
Vearn : * pendant que je le peux encore. *
Leona : " ! "
Leona : " Un oiseau enflammé ! "

Page 9
Vearn : " L'empereur phénix ! "
Daï : * J'ai déjà vu ce sort. Je peux le contrer avec mon Avan Strash. *

Page 10
Vearn : " Yaaahaha ! "
Daï/Leona : " Une attaque simultanée ?! "

Page 11
Pop : " Et merde ! "

Page 12
Larhalt : " A partir de maintenant ! ! ! "

Page 13
...

Page 14
...

Page 15
Pop : " Haah. C'est un enfoiré bien résistant. Haah. "
Pop : " Il se battait contre Lon Berk si sauvagement et maintenant aussi alors qu'il s'est battu tout la journée. Haah. Haah. "
Marm : " C'est comme s'il ne s'épuisait pas. "
Larhalt : " C'est probablement ça. "
Pop : " Quoi ?! "
Larhalt : Je lui ai infligé de multiples coups critiques ... "
Larhalt : " mais regardez ... "
Pop : " Aah "
Larhalt : " c'est mon arme qui s'est abîmée. "
Larhalt : " Et il n'a reçu aucune blessure. "

Page 16
Myst-Vearn : " C'est vrai. "
Myst-Vearn : " Je ne serai pas capable de vous blesser comme vous êtes, mais vous non plus. "
Myst-Vearn : " C'est définitivement un combat sérieux. Mais le résultat devrait être évident. "
Pop : * Il a raison. Si ça continue comme ça ...
Pop : * eh bien ... *
Marm : * Larhalt va s'épuiser et Myst-Vearn va probablement réussir à le blesser. *
Marm : * Si cela arrive, la victoire de Myst-Vearn sera pratiquement garantie. *
Larhalt : * Si je ne parviens pas à percer le mystère de son invincibilité, même moi, je ne pourrais pas mettre un terme à cette bataille. *
Larhalt : * Que puis-je faire ?! *

Page 17
Myst-Vearn : " Cette secousse que je ressens, Vearn-sama et Daï ont commencé leur combat. "
Myst-Vearn : " Il est temps que nous finissions le notre. "
Pop : " Ku. "
Pop : " Marm, soigne complètement Larhalt avant qu'il ne soit complètement épuisé. "
Pop : " Je n'aime pas me reposer autant sur quelqu'un mais il est le seul qui peut se battre d'égal à égal avec Myst-Vearn. "
Pop : " Pendant ce temps-là, je vais le garder occuper. "
Marm : " Pop ! "
Larhalt : " Arrête ! Tu ne peux pas te battre contre lui tout seul ! "
Myst-Vearn : " Tu n'as rien appris, n'est-ce pas ? Je pensais t'avoir enseigné que quelqu'un de ton niveau n'a pas une seule chance de me retenir. "

Page 18
Myst-Vearn : " As-tu déjà oublié ? "
Pop : " Merde ! "
Marm : " Pop ! "

Page 19
Myst-Vearn : " Nyuu ?? "
Hym : " C'est la deuxième fois, n'est-ce pas ? Que je te protège comme ça ? "
Pop : " Tu, tu es ... "

Page 20
Hyunkel : " C'est un ami. "
hyunkel : " Un nouvel ami qui a surmonté la mort et est né de nouveau. "

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Lord Rayleigh for this release

Approved by njt

Comments
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lord Rayleigh
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 30
Forum posts: 1509

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 24, 2015 Hinomaru-Zumou 49 en aegon-r...
May 24, 2015 Assassination... 140 en aegon-r...
May 24, 2015 Innocent 67 en kewl0210
May 23, 2015 Saike Once Again 22 en Bomber...
May 23, 2015 Busou Shoujo... 2 en Eru13
May 23, 2015 Shokugeki no Souma 118 en Eru13
May 23, 2015 Shokugeki no... 3 en Eru13
May 23, 2015 Hitoribocchi no... 37 en Bomber...
May 23, 2015 Billy Bat 138 en kewl0210
May 22, 2015 One Piece 786 en cnet128