Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 319
Bleach 319
1
Texto: Los cuatro pilares... Los puntos clave de la "Falsa" Karakura. ¡Los guerreros elite del Gotei 13 los defenderan!
2 [NO HAY TEXTO]
3 [NO HAY TEXTO]
4
Omaeda: ¿Huh...? // ¿Huh...? // ¿Huh...? // ¡¿HUHHHHHHHH?! // ¡Madarame! // ¡Ayasegawa! // ¡Kira! // ¡Hisagi! // ¡¿Acaso no se habían quedado?! // Cuando no los vi en el punto de encuentro, creí que les había ganado. Creí que eso significaba que yo era mejor que ellos... // ¡¿Qué?! // ¡¿Todos ustedes lo sabían?!
5
Shunsui: Por supuesto.
Matsumoto: No creas que todos somos tan estupidos como tu.
Soi Fong: Yo te lo dije. // Quizás no pudiste escucharme... // Por el crujido de tus galletas de arroz.
Alguien: ¡Por supuesto que eso fue lo que paso! / ¡Estupido Omaeda!
Omaeda: ¡¿Qué?!
Soi Fong: ........ // Quizás no se lo dije...
Barragan: Hmph... // ¿Cuatro soldados...?
6
Barragan: ¿Y qué? // Si cuatro hormigas están protegiendo los pilares. // Entonces enviare cuatro dragones a aplastarlas. // Po. // Coolhorn. // Abirama. // Findor.
7
Barragan: ¡Acaben con ellos!
Cuatro: ¡Si, señor! // ¡Sus deseos... / Son ordenes!
8
Bleach
Capitulo 319: Hormigas y Dragones
9
Ikkaku: Oho. // Veo un Nuevo rostro. // ¿No eres... // Un tipo bastante grande?
10
Ikkaku: Rezo por que seas tan fuerte como pareces.
Po: ¿Rezar? / ¿A quien? // ¿Acaso ustedes los Shinigami tienen un Dios?
Ikkaku: ¿A quien...? // Ahora que lo mencionas... // Creo que no le rezo a nadie en particular... // ¡Lo tengo! / ¡No importa! // ¡Entonces le rezare a tu Dios!
Po: Ya veo... // Entonces no hay problema.
11
Po: Nuestro Dios y Rey sabe muy bien... // Que tu no eres.../ Rival para mi.
Ikkaku: ......... // ¿Ah si?
12
Findor: Hay una cosa que quiero preguntar primero. // ¿Qué rango tienes?
Hisagi: Mi nombre es Hisagi Shuhei. // Teniente... / De la novena división.
Findor: Ya veo... // Entonces voy a... // Pelear al nivel de un teniente.
Hisagi: ...........?
13
Coolhorn: ¡Bien, bien, bien! // ¡Su atención por favor! // ¡La fracción numero uno de su majestad Barragan, // Charlotte Coolhorn, esta aquí!
14
Coolhorn: ¿Huh? // ¿Huh? // ¿Huh? // ¿Huh? // ¿Huh?
Yumichika: No veo cosas feas. // ¡OOF! // ¡Qué...! // Que, que, que, que, que // ¡¿Qué crees que estas haciendo, bastardo!?
15
Coolhorn: ¡Eso debería decirlo yo! / ¡¿Cómo puedes ver a un perfecto extraño y decirle feo?! // ¡Escucha! / ¡¿Sabes lo que es realmente feo...?! // Juzgar a las personas por su apariencia... / Eso si es feo. // Como tu corazón. // ¡Estaba diciendo algo importante, al menos mírame, feo!
Yumichika: ¡No estabas diciendo nada importante, así que no tengo porque verte, feo!
16
Abirama: ¡Whoaaaaaaa! // ¡Voy a golpearte, voy a golpearte! ¡Voy a matarteeeeeeeeeee! // Oooooooou... // ¡Oye...! // ¡OYE! // ¡¿Por qué no lo estas haciendo tu también?! // ¡No seas tan aburrido!
Kira: ¿Hacer... Qué? // ¿Tu juego de gritos?
Abirama: ¡¿Qué quieres decir con juego de gritos?! // ¡Esto no es un juego! ¡¿Acaso te estas burlando de mi?! // ¡Este es un ritual! ¡Cada uno grita como va a derrotar al otro para que los dos entremos en ambiente! // ¡Aquí voy! ¡Tu también hazlo! ¡En sus marcas...!
17
Abirama: ¡Voy a golpearte, voy a golpearte! ¡Voy a matar...! // ¡HAZLO!
Kira: No. / No veo porque... // Debería participar en un ritual tan negativo.
Abirama: ¡Tú eres el que tiene una actitud negativa! // Hmph... / Parece que termine luchando con un cobarde... // Esta bien... // Yo soy la fracción de su majestad Barragan, // Abirama Redder. // ¿Cuál es tu nombre, Shinigami?
Kira: Soy el teniente de la Tercera División, // Kira Izuru.
Abirama: ¿Tercera División...?
18
Abirama: Así que tu eras... // El subordinado de Ichimaru Gin. // Ahora entiendo. // Escuche que el había abandonado la Sociedad de Almas. // Ahora veo porque. // Con un cobarde como tu, ¿Qué mas podía hacer...?
19
Kira: Nunca... // Vuelvas a decir ese nombre en mi presencia. // Si vas a morir... // Será mejor que lo hagas con heridas superficiales, ¿No?
Abirama: ¿Qué...? // Así que después de todo puedes pelear, aun con esa cara.
Texto: Es un hombre callado... ¡Pero feroz!
Eng. Sakura
Corr. G@to
Texto: Los cuatro pilares... Los puntos clave de la "Falsa" Karakura. ¡Los guerreros elite del Gotei 13 los defenderan!
2 [NO HAY TEXTO]
3 [NO HAY TEXTO]
4
Omaeda: ¿Huh...? // ¿Huh...? // ¿Huh...? // ¡¿HUHHHHHHHH?! // ¡Madarame! // ¡Ayasegawa! // ¡Kira! // ¡Hisagi! // ¡¿Acaso no se habían quedado?! // Cuando no los vi en el punto de encuentro, creí que les había ganado. Creí que eso significaba que yo era mejor que ellos... // ¡¿Qué?! // ¡¿Todos ustedes lo sabían?!
5
Shunsui: Por supuesto.
Matsumoto: No creas que todos somos tan estupidos como tu.
Soi Fong: Yo te lo dije. // Quizás no pudiste escucharme... // Por el crujido de tus galletas de arroz.
Alguien: ¡Por supuesto que eso fue lo que paso! / ¡Estupido Omaeda!
Omaeda: ¡¿Qué?!
Soi Fong: ........ // Quizás no se lo dije...
Barragan: Hmph... // ¿Cuatro soldados...?
6
Barragan: ¿Y qué? // Si cuatro hormigas están protegiendo los pilares. // Entonces enviare cuatro dragones a aplastarlas. // Po. // Coolhorn. // Abirama. // Findor.
7
Barragan: ¡Acaben con ellos!
Cuatro: ¡Si, señor! // ¡Sus deseos... / Son ordenes!
8
Bleach
Capitulo 319: Hormigas y Dragones
9
Ikkaku: Oho. // Veo un Nuevo rostro. // ¿No eres... // Un tipo bastante grande?
10
Ikkaku: Rezo por que seas tan fuerte como pareces.
Po: ¿Rezar? / ¿A quien? // ¿Acaso ustedes los Shinigami tienen un Dios?
Ikkaku: ¿A quien...? // Ahora que lo mencionas... // Creo que no le rezo a nadie en particular... // ¡Lo tengo! / ¡No importa! // ¡Entonces le rezare a tu Dios!
Po: Ya veo... // Entonces no hay problema.
11
Po: Nuestro Dios y Rey sabe muy bien... // Que tu no eres.../ Rival para mi.
Ikkaku: ......... // ¿Ah si?
12
Findor: Hay una cosa que quiero preguntar primero. // ¿Qué rango tienes?
Hisagi: Mi nombre es Hisagi Shuhei. // Teniente... / De la novena división.
Findor: Ya veo... // Entonces voy a... // Pelear al nivel de un teniente.
Hisagi: ...........?
13
Coolhorn: ¡Bien, bien, bien! // ¡Su atención por favor! // ¡La fracción numero uno de su majestad Barragan, // Charlotte Coolhorn, esta aquí!
14
Coolhorn: ¿Huh? // ¿Huh? // ¿Huh? // ¿Huh? // ¿Huh?
Yumichika: No veo cosas feas. // ¡OOF! // ¡Qué...! // Que, que, que, que, que // ¡¿Qué crees que estas haciendo, bastardo!?
15
Coolhorn: ¡Eso debería decirlo yo! / ¡¿Cómo puedes ver a un perfecto extraño y decirle feo?! // ¡Escucha! / ¡¿Sabes lo que es realmente feo...?! // Juzgar a las personas por su apariencia... / Eso si es feo. // Como tu corazón. // ¡Estaba diciendo algo importante, al menos mírame, feo!
Yumichika: ¡No estabas diciendo nada importante, así que no tengo porque verte, feo!
16
Abirama: ¡Whoaaaaaaa! // ¡Voy a golpearte, voy a golpearte! ¡Voy a matarteeeeeeeeeee! // Oooooooou... // ¡Oye...! // ¡OYE! // ¡¿Por qué no lo estas haciendo tu también?! // ¡No seas tan aburrido!
Kira: ¿Hacer... Qué? // ¿Tu juego de gritos?
Abirama: ¡¿Qué quieres decir con juego de gritos?! // ¡Esto no es un juego! ¡¿Acaso te estas burlando de mi?! // ¡Este es un ritual! ¡Cada uno grita como va a derrotar al otro para que los dos entremos en ambiente! // ¡Aquí voy! ¡Tu también hazlo! ¡En sus marcas...!
17
Abirama: ¡Voy a golpearte, voy a golpearte! ¡Voy a matar...! // ¡HAZLO!
Kira: No. / No veo porque... // Debería participar en un ritual tan negativo.
Abirama: ¡Tú eres el que tiene una actitud negativa! // Hmph... / Parece que termine luchando con un cobarde... // Esta bien... // Yo soy la fracción de su majestad Barragan, // Abirama Redder. // ¿Cuál es tu nombre, Shinigami?
Kira: Soy el teniente de la Tercera División, // Kira Izuru.
Abirama: ¿Tercera División...?
18
Abirama: Así que tu eras... // El subordinado de Ichimaru Gin. // Ahora entiendo. // Escuche que el había abandonado la Sociedad de Almas. // Ahora veo porque. // Con un cobarde como tu, ¿Qué mas podía hacer...?
19
Kira: Nunca... // Vuelvas a decir ese nombre en mi presencia. // Si vas a morir... // Será mejor que lo hagas con heridas superficiales, ¿No?
Abirama: ¿Qué...? // Así que después de todo puedes pelear, aun con esa cara.
Texto: Es un hombre callado... ¡Pero feroz!
Eng. Sakura
Corr. G@to
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!





Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!