Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Akame ga Kill 6

en
+ posted by lucifell as translation on May 12, 2012 20:23 | Go to Akame ga Kill

-> RTS Page for Akame ga Kill 6

Akame Ga Kiru chapter 06

PAGE 01

B1: That's good.

B2: The young are so upfront and honest.

B3: I like you, kid!!

B4: Shall I add you to my head collection?

PAGE 02

==NO TEXT==

PAGE 03

==Chapter Title==
Kill The Teigu User

PAGE 04

>lil txt next to tatsumi: Haah

B1: Happy, happy~~

B2: I think I've hurt you just about enough now.

B3: What...was that...?

B4: I love hearing someone beg for their life with that sort of look on their face.

B5: So I was careful not to damage you too much.

PAGE 05

B1: Now....

B2: Beg for your life!

B3: You may even be able to buy enough time for your friend to show up.

B4: ...you've gotta be fucking kidding me.

PAGE 06

B1: You expect me to get on my knees and beg an incompetent rat who only knows how to decapitate people for my life!!?

B2: There's no way in hell that's ever going to happen!!!

B3: If he can read my mind

B4: Then

B5: The answer is simple.

PAGE 07

B1: I need to focus

B2: Everything into this one attack!!!

B3: ...ohh?

B4: Quite brave, aren't you?

B5: I'm sure your wounds are hurting.

B6: Yet it's as if you want a master of decapitation like me to help you commit suicide.

PAGE 08

B1: BRING

B2: IT

B3: ON!!

B4: !

PAGE 09

B1: Heh.

B2: Gotcha!

B3: He surpassed my expectations with the speed of that attack.

B4: This kid...

B5: And you...

B6: Have the nerve to call yourself a "master of decapitation"? Hah!

PAGE 10

B1: Doesn't this mean you failed to kill me...?

B2: You pathetic dirt bag. Don't make me laugh.

B3: SHUT UP!!

PAGE 10

==NO TEXT==

PAGE 11

B1: Good job riling him up.

B2: Emotionally speaking, it's your win, Tatsumi.

PAGE 12

B1: !

B2: Akame...!

B3: I barely found you in time.

B4: ...just wait there.

B5: I'll end this quickly.

B6: And then to your wounds.

PAGE 13

B1: Hmmm.

B2: The ill reputed Akame and demon sword, Murasame.

B3: I've wanted to meet you, happy happy.

B4: I've wanted to meet you as well.

B5: Taking your life is my current mission, after all.

B6: Clear sight!!

B7: I see.

B8: She doesn't have any hidden weapons!
T/N: Best. Teigu. Ever.

B9: !

PAGE 14

B1: Be careful, Akame...

B2: With that eye, he can read your thoughts!

B3: I see.

B4: That's the power of his teigu, huh...

B5: But....

B6: Just because he can read my mind,

B7: Doesn't mean he can keep up with my movements.

PAGE 15

==NO TEXT==

PAGE 16

B1: How masterful...

B2: She has a mountain of fighting experience.

B3: And it isn't just her speed, either.

B4: She has the arm strength to match...!

PAGE 17

B1: So....

B2: Fast....

B3: This is...

B4; A real fight between teigu users....!!

B5: He's keeping up by reading my mind.

B6: If that's the case, then....

>sfx: Exhale

PAGE 18

B1: Ohh? To be without thought, huh?

B2: Splendid!

B3: But Spectator has the ability to see the future as well!

B4: By seeing the smallest muscle movements...

B5: I can see what you plan to do next!!!

PAGE 19

B1: !

PAGE 20

B1: An attack hit Akame...

B2: I've never seen that before.

B3: I tell you,

B4: That sword there...

B5: It's almost unfair how I can't take even the tiniest scratch, or I die, huh....

B6: I could say the same to you, seeing as you know what I'm going to do before I do it.

PAGE 21

B1: Say, Akame....

B2: What do you do about the voices...?

B3: ....voices?

B4: Yes...

B5: The voices that never stop.

B6: The voices that drift up from hell....

B7: The moans of those who have been murdered!

PAGE 22

B1: The ones that bear a grudge...

B2: Constantly calling for me to join them in hell.

B3: Since my time as executioner, I've always heard them.

B4: But recently they've been especially loud.

B5: I quiet them down by speaking,

B6: But how do you deal wi--

B7: I don't hear anything.

PAGE 23

B1: I've never...

B2: Heard anything.

B3: No voices. Nothing.

B4: ...what?

B5: I thought that an assassin like you

B6: Would share and understand this problem, but...

PAGE 24

B1: How sad, it seems I was mistaken!

B2: !

PAGE 25

B1: ....Kurome?

PAGE 26

B1: .........

B2: H...hey! What's wrong!?
>Akame!!

B3: AKAME!!

B4: Illusion Sight.

B5: This ability finds the person most precious to you

B6: And shows them before your eyes.

B7: !

B8: So seeing Sayo then was caused by this!

B9: Akame!!

B10: What you're seeing is an illusion!
>Don't be fooled by it!

PAGE 27

B1: It's useless, boy.

B2: For the one trapped in it, the illusion is absolute.

B3: And further...
>No matter how skillful the person.

B4: It's impossible for them to lay a hand on the one they love most...

PAGE 28

B1: Die while gazing at the one you love most in this world!

B2: AKAME!!

PAGE 29

B1: Impossible.....

PAGE 30

B1: She....

B2: She's merciless...!

B3: How!?

B4: You should have been seeing the person you love most in this world!!!

PAGE 31

B1: The one I love most in this world...

B2: Is the one I wish to kill most.

B3: She....what is she...!?

B4: This fight is almost over...

B5: !

PAGE 32

B1: Oh no....it's breaking!

B2: First I must destroy his weapon.

B3: Nuraaaaaahhh!!

B4: You think to kill me~~~!?

PAGE 33

B1: I need to kill her first!

B2: I can see her next moves, so I have the upper hand!!

B3: Gah...I need to kill her now!

B4: But my blade is going to break before I can do that...!!

PAGE 34

B1: Eliminate

PAGE 35

==NO TEXT==

PAGE 36

==NO TEXT==

PAGE 37

B1: Gahah

B2: You did it...!

B3: She saved me this time...

B4: But I'm also going to become stronger...!!

B5: So, how about it?

B6: You can no longer hear the moans of the dead, right?

PAGE 38

>sfx: Crack

B1: The sound

B2: Has stopped...

B3: ...hah...

B4: Happy happy...

PAGE 39

B1: I'm thankful to you...

B2: Akame.

>sfx: Sword swishing through the air
t/n: what a badass.

PAGE 40

B1: ..........

B2: !

B3: What are you doing out here?
>We have dinner to prepare. There are things even the wounded can do, you know.

PAGE 41

B1: .........

B2: Say....Akame...

B3: Back then...

B4: Who was it that you saw in that illusion...?

B5: If the time comes, I'll tell you.

B6: Akame...

B7: Something must have happened...

PAGE 42

B1: Though I will tell you this.

B2: Right now...

B3: Everyone in night raid is an important person to me.

B4: Of course, that includes you.

B5: Wha!

B6: Let's go.

B7: Hey, wait up...!

B8: Tonight we're cooking meat.

B9: Didn't we have meat last night!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 3 guests have thanked lucifell for this release

bouken

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: lucifell
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 154
Forum posts: 14

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68