Prince of Tennis 372

Based on a Sai_the_Shaman translation, thnks ^^:)

Prince of Tennis 372

1


-Chico


-El primer intercambio de combate


-Ya sabes que esto no es un juego sobre cuando se me cae la chaqueta


-Genius 372:La Batalla Final!El Príncipe vs El Hijo de Dios!


-Lo se,supongo este es el juego de mi victoria!


2

-Este niñato..


-La chaqueta de Made Yukimura-buchou's calló


-.....


-La manera en que curva la espalda para el "twist serve"


-La forma en que situa sus hombros para el "Drive A"


-Y la forma en que evoca de manera ingeniosa sus emociones antes de hacer un "COOL Drive"


-Es como lo hace Echizen

3

-Y el es tan atrevido como antes..


-No crees, Inui-sempai?


-Eh?


-Yep Yep Yep Yep


-Como es que siempre lo sabes?


-Lo siento Sanada...


-no es necesario que me des las gracias

4

-Pero,todos los movimientos especiales de Echizen han sido devueltos..


-Incluso su "Trump Card", "el COOL Drive",lo devolvió


-Este partido se esta poniendo mal


5

-You still have lots more to work on (Mada Mada dane) "Aun te falta mucho por aprender"


-Esta aquí!!!Muga no Kyouchi !!


-Al igual que ese tio, él nunca se asustó por cosas tan pequeñas como esas!!!

6

-bien,preparate


-Señor hijo de Dios...


-Este es el "Big Bang"!!

7

-Tu tienes el poder de hacerlo, pero el tiro es todavía demasiado simple

8


-Este es el "Bible(Biblia)" Entaku shot!!! de Shiraishi


-Ahhh,la pelota hizo copias de sí misma!


-No hizo copias de sí misma.. Ha habido siempre sólo 1 pelota

9

-L..La bola desaparecio!!?


-"Kamikakushi"


-La pelota realmente nunca desaparece

10-11


-Cuánto más puede él continuar...


-Esta Muga solo te gastará tu estamina...


-Eres muy pragmatico,verdad


-Este no es el Fuurinkainzan....."Rai"


12

-Incluso FuuRinKaZan"Rai"..


-Muestramelo


-Y este...este movimiento es...!?


13


-Super Ultra Great Delicious DaiShaRin Yama Arashi!!
" Super Gran Tormenta extrema deliciosamente loca de montaña "(wtf!??)

14-15

-Ya has acabado?


-Haa


-Haa

-Que...fuerte....


-El es tan...

16


-es muy divertido después de todo,verdad...esta cosa del Tennis


-Mi..Mirar!!!Eso es..!?


-Toda su aurea se esta concentrando en el brazo izquierdo

17

-You still have lots more to work on (Mada Mada dane) "Aun te falta mucho por aprender"


-La puerta que abrió Ryoma era...


Genius372/final