Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (8/10/15 - 8/23/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: Bleach 639 by cnet128 , Gintama 555 (2) , One Piece 796 by cnet128

Berserk 298

Berserk 298

en
+ posted by Mel_Luvz_Anime as translation on Oct 25, 2008 10:06 | Go to Berserk

-> RTS Page for Berserk 298

Berserk 298 by Mel_Luvz_Anime

[To be used exclusively by Binktopia Scanlations]


Page 01

*Berserk*
*Chapter 298: Millenium Falcon*
*The Falconia Section*
*Release the Demons*



Page 2-3

-Th..
This is...!!



Page 4

-Hyaaaah..!

-...
-...*Hiih*
-*Chomp*

-*Hiiih... chomp*
-...*Chew*



Page 5

-*Hi... chew*
-*Chomp...*
*Ch...*
-...
-*Chew*



Page 6

-Look
A cluster of small monsters is gushing out...!
-They're moving towards us!

-It's the Hawks... [T/L: or Falcon]
-Griffith-sama
-Griffith-sama



Page 7

-Band of the Hawks
-The entire army, get into the Gankou formation [T/L: Gankou is referring to the flight formation of geese]



Page 8

-Many of you Midland Lords
-The men in the volunteer army all in formation, listen up
-!

-Please guard the Pope, his eminence and the Princess.
-And the Wyndam townspeople

-...Agreed!



Page 9

-Griffith-sama...!
Don't worry, princess

-Sonya, go to where his eminence and the princess is
-Eh!?
-Mule, protect the three of them
-Yes sir!

-I'll go with you...!
-Just listen! At a time like this...



Page 10-11

-Demon troops
-Go to the front



Page 12-13

[None]



Page 14-15

-Release the demons



Page 16-17

[None]



Page 18-19

[None]



Page 20-21

*The demon troops became disciples under Griffith's command!
Can their transcendant power lead to Ganishka!?
And what of the people in the vicinity who can see these disciple...!?*

*Berserk continues in the next issue No. 22, on sale 14th November!*

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Mel_Luvz_Anime for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by zidane (MH Senpai)
Posted on Oct 25, 2008
Awesome, thank you Mel.

And happy birthday again...
#2. by knl_mathur (Registered User)
Posted on Oct 25, 2008
thanks a lot for the translations...
i expected a lot from this chapter coz it was coming after such a long time...but it seemed almost like an unnecessary chapter.
#3. by Mel_Luvz_Anime (Translator)
Posted on Oct 25, 2008
Quote by knl_mathur;1083629:
thanks a lot for the translations...
i expected a lot from this chapter coz it was coming after such a long time...but it seemed almost like an unnecessary chapter.



True but yeah I'm hoping there's be something new/more in the chapter coming out next month.

About the author:

Alias: Mel_Luvz_Anime
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 34
Forum posts: 321

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 21, 2009 298 es Dokuro no Kishi

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 30, 2015 3-gatsu no Lion 68 en kewl0210
Aug 29, 2015 Saike Once Again 23 en Bomber...
Aug 29, 2015 Hitoribocchi no... 42 en Bomber...
Aug 29, 2015 Full Metal... 3 en Hunk
Aug 29, 2015 Billy Bat 141 en kewl0210
Aug 29, 2015 Billy Bat 140 en kewl0210
Aug 28, 2015 There Goes... 40 en Willeke...
Aug 28, 2015 Warau Ishi 8 en Willeke...
Aug 28, 2015 Billy Bat 139 en kewl0210
Aug 27, 2015 Gintama 555 en Bomber...