The Breaker 10

Based on Crumbs's translation. (K-Manga)

Reserved for NarutoProject Team.


01

02
Эй, эй! Подъем!
Пора вставать.
...Ммм?
Уч... Учитель?
Ты хочешь продолжать в том же духе?
Что?
Тебе самому не надоело? Ты хоть знаешь, сколько раз падал в обморок с момента нашей встречи?
Ладно, ладно. Давай забудем об этом и постараемся прийти к соглашению.

03
Я позабочусь о том парне, что достает тебя. Да так, что он больше никогда и пальцем тебя не тронет...
Ну что согласен? И тебе будет не нужно учиться драться, верно?!
Нет!
Нет?! Почему нет?!
Вы же сказали, что я должен сам разобраться в своих проблемах!
Ах... Так ты об этом...
Отныне я больше не буду бежать от проблем.
Ах, какой упрямый!!!

04
Отлично! Тогда пока не пробежишь 50 кругов, даже не заикайся про обучение боевым искусствам!
Ах, да!
Если ты еще хоть раз потеряешь сознание, со всем будет кончено, ясно?!
Проклятье!!!
Эх.. Неплохая отговорка. Значит, 50 кругов вокруг стадиона?
Ты ведь знаешь, как решительно он настроен?
Не знаю и знать не хочу.
Правда? И, несмотря на это, ты вылечил его?!

05
Не лезь не в свое дело!
Прости...
Ты в порядке?
Ах, да...
Я уже побеседовала с твоим учителем, так что ни о чем не волнуйся.

06
Спасибо.
Не стоит. Это моя работа.
Я хотел поблагодарить вас за завтрак.
А также извиниться за причиненные вам неудобства.
Ну... я пошел.
Береги себя.
Хмм... Какой милашка.
Думаю, с ним можно будет позабавиться.
С чего вдруг меня бросило в дрожь?
Наверно, я еще не до конца выздоровел.

07
50 кругов вокруг стадиона?
Смогу ли я? Ведь я с детства не дружил со спортом.
Син У!

08
Сэ Хи...
Почему ты с сумкой? Неужели ты только что пришел?!
Н... нет, просто...
С тобой ничего вчера не случилось?
Хмм? Ах, нет... Все в порядке...
Точно?

09
Слава Богу. Я так за тебя волновалась.
Ох...
Ах, урок начинается!!!
Увидимся позже. Пока-пока!
До встречи.
...
Да уж... Давно мы с ней вот так не говорили...
Я должен быть сильным! И не должен отступать!!!
Я сделаю это! Я справлюсь!!!

10
Хм? Этот ублюдок вернулся без единой царапины на лице?!
Эй! Ли Син У!!!

11
Вижу, у тебя еще остались силенки бегать с утра по стадиону?
Спятил что ли, чертов псих?!
Я с тобой говорю, ублюдок!
Хаа...
Хаа...

12
Бесполезно... Я не могу драться... Мне страшно...
!!!
Уааах!
Ах ты, сукин сын!!!

13
Нарываешься, значит?

14
Ты что вытворяешь?
Не лезь не в свое дело. Мы просто по-дружески болтали.
Тц.
[Может мне прикончить этого сопляка...]
Отлично, вот только звонок уже прозвенел.

15
Эй! Урок уже начался. Куда ты направился?

16
Эй!
Ах, этот мелкий...
Так ребята, займитесь пока самообучением.
Что смешного, идиоты?!
Кьяяя!
Эй, что нам теперь делать?.. Вдруг он настучит учителю?
Он будет молчать, если жить не надоело.

17
Может мне разобраться с ним?
Сам подумай, когда ты научишься драться и сможешь их проучить?
Так что давай лучше...
50 кругов вокруг стадиона.
Хм? Что?
Я собираюсь пробежать 50 кругов вокруг стадиона, поэтому вам лучше сдержать свое обещание.
...
Ах ты...

18
Ну смотри! Еще раз потеряешь сознание, ничему тебя учить не стану!!!
Не волнуйтесь.
Я не вернусь, пока не пробегу 50 кругов.

19
Ааах... Длинный же путь вы проделали.
Может, сперва выпьем?
Хёк Со Чхон еще несовершеннолетний.

20
Ах... Точно. Совсем забыл, что ты один из Чхон-До-Мун, кто всегда соблюдает правила.
Я слышал, что ты преследуешь его.
Разумеется. Я направил все свои средства на его поиск.
Есть результаты?
Послушай, преемник Чхон-До-Мун!

21
Он заклятый враг моего мастера.
Я, как никто другой, должен ему отомстить. И тебе лучше не вставать у меня на пути.
Это был Сон Ги Чжу?!
Да. Он главарь одной из свирепых банд.

22
Самый проблемный из трех, находящихся в подчинении у Сон Хак Чана.
Даже мастеру Пэк Кёл было с ним нелегко. И после его смерти все осталось по-прежнему.
Есть ли у вас еще информация об этом человеке?
Нет. Пока нет.
На завтра у вас назначена встреча с кланом Сим Су.
Клан Сим Су находится на юго-востоке от Сеула. У него возникли разногласия с Чхон-До-Мун.
Поездки так утомляют...
Спустившись с гор, я только и делаю, что встречаюсь то с одним человеком, то с другим... и так всю неделю.
Также с нами связалась Школа Одной Луны. С последней встречи прошло немало времени, видимо, что-то стряслось.
Интересно, пройдет ли усталость после встречи с ним?

23
Это довольно большая группировка, с которой вам также необходимо наладить контакт.
Надеюсь, я скоро встречу его...
Ку-Мун-Рён!!!

24
Хмм...
Этот парень до сих пор не появился?
Неа.
Хехе...
Тц!
Ладно, открываем книги... На чем мы там остановились?

25
Хмм... Учитель! Мы опять разберем один параграф, после чего вы предоставите нас самим себе?
Ваш подход к обучению мне кажется неверным. Как же нам потом сдавать вступительные экзамены?..
Эй... Я вижу, ты у нас очень умный.
...
Ну раз уж ты такой умный, может выйдешь сюда и преподашь нам урок?
Что?
Я говорю, почему бы тебе тогда самому не стать учителем, а?!
Ах... Нет...
Я... продолжу разбирать параграф.
Да что это за учитель? Даже я бы с этим справилась.
Настоящий гангстер.

26
Вы можете узнать обо мне, прочитав книгу под названием "Приключения Тома Сойера." / Эта книга была написана Марком Твеном, в которой, в основном, описаны реальные события.*
*Ученик отвечает на ломанном английском.
Куда он пропал?
Уже неделя прошла.
Не волнуйтесь. Я не приду, пока не пробегу 50 кругов вокруг стадиона.

27
Несколько фактов он, конечно, приукрасил. Но в основном, история была правдивой. Хотя я еще не видел того, кто ни разу бы не солгал, за исключением, быть может, тети Полли, вдовы или Мэри.*
*Ученик отвечает на ломанном английском.
Если не солгал... то он больше не вернется.

28
Хаа... Хаа...
Хаа... Хаа...
Хаа...
Хаа...
Хаа... / Хаа...
Хаа...
50... кругов... вокруг стадиона...