Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

The Breaker 26

ru
+ posted by Memento_Mori_676 as translation on Jun 11, 2010 08:09 | Go to The Breaker

-> RTS Page for The Breaker 26

Based on Ziaheart's translation (A-Team).
Reserved for NarutoProject Team.



01

02
У неё тело типа инь.
От неё нужно избавиться! Иначе её проклятое тело приведёт семью Суну к краху!
...
Я не могу.
Она моя дочь. Я защищу её, пусть даже ценой своей жизни!!!
Это Печать Феникса, передающаяся в семье Суну из поколения в поколение.
Папа...
Береги себя, Сосул.

03
Позаботься о ней, дворецкий Чон. Защити честь и гордость семьи Суну.
Как вам будет угодно, Господин.
Папа...
Папа!

04
Вы уже проснулись, юная леди?
Надеюсь, кровать оказалась удобной.
Дворецкий Чон... погиб?

05
...
Я так и знала... Все, кто стремятся защитить меня, в итоге погибают...
Как знать...
Не похоже, что причина кроется лишь в этом...

06
В течение нескольких следующих дней мы будем работать над техниками распределения энергии, поэтому постарайся их хорошенько запомнить.
Техники распределения энергии? Что это?
...
Как же он меня достал...
В ходе обучения боевым искусствам, использующим твою внутреннюю силу, необходимо освоить 3 важных шага.
[Внутренняя энергия]
Во-первых, дыхание. На этом этапе ты накапливаешь Ки.
Далее, распределение энергии. Здесь ты распределяешь Ки, накопленную на предыдущем шаге, по всему телу.
Ну и, наконец, высвобождение энергии.
У большинства первый шаг отнимает много времени, не говоря уже о том, что он нудный. Поэтому многие просто не добираются до второго этапа.
Однако ты уже накопил невероятное количество Ки благодаря Иллволлсиндан, поэтому, если ты как можно скорее не овладеешь техниками распределения энергии, твое тело может оказаться под угрозой.

07
Какие чудесные взаимоотношения между наставником и учеником.
Позвольте присоединиться.
Ах... Здравствуйте.
Куда уж чудесней, учитывая, что мы оба пропускаем занятия.
[Тц.]
Как все вчера прошло?
А... нормально. Как я и думал, мама ушла в ночную смену и ещё не вернулась домой.
Вот и отлично. Она не видела тебя в том плачевном состоянии, а мне не пришлось представляться.
Мисс Сосул сейчас в постели. Присмотри за ней сегодня. (Хотя не думаю, что она доставит много хлопот...)
Вы не взяли отгул?

08
Если мы с учителем Чхон У не появимся в школе в один день, нас неправильно поймут.
Кончай молоть чепуху и иди, наконец, в школу!
Вы так вспыльчивы, когда дело касается медсестры Си Хо.
Что? Ах ты, щенок!!!
...
Спасибо, что подвезли.

09
Ты уверен, что всё будет в порядке?
Думаю, да. Свет не горит, значит, мама опять ушла в ночную.
Я не об этом. Меня беспокоит твоё здоровье. Может, тебе стоит обратиться в больницу...
Я прекрасно себя чувствую. Уже ничего не болит.
Хм... Учитель...
Давай потом. И не опаздывай завтра!

10
Раз уж решил обучаться боевым искусствам, выкладывайся на полную.
Все понял?!
Да, учитель!
Спокойной ночи!
...
Тупица...

11
Ну, я пошел.
Ты уверен, что ему не требуется медицинская помощь?
Не волнуйся. По скорости восстановления он может потягаться с планарией.
[Отрубишь ему руку - глядишь, новую отрастит.]
Неужели Иллволлсиндан настолько мощный?
Разумеется, одного Иллволлсиндан здесь было бы недостаточно.
Не будь у него особой техники распределения энергии, этот пацан уже, наверно, отошел бы в мир иной.
Ты ведь не имеешь в виду... Технику черных небес и земли?
*зевает*

12
Что-то я устал... До встречи.
Минуточку! Ты, должно быть, шутишь!
Разве это не уникальная техника распределения энергии, которую жаждет заполучить любой из Мурима?! Да ты чуть не погиб, стремясь защитить ее! / И ты обучил такой ценной технике какого-то мальчишку?!
Ну и что с того? Кое-кто уже накормил этого мальчишку невероятно ценным Иллволлсиндан...
!
Ну... Это было...
Кроме того, лишь эта техника обладает достаточной силой, чтобы справиться с тем громадным количеством Ки, полученным благодаря Иллволлсиндан.
Ну... Разве не забавно?..
Что в уголке мира, неизвестного Муриму, родился мастер уникальной техники распределения энергии.

13
Интересно...
Понимает ли этот мальчишка, какую силу он приобрел?
О!..

14
Привет... Как спало…
Хм? Что это с ней?
Похоже, она тебя невзлюбила.
...
Кончай валять дурака и подготовься к тренировке.
Тц...

15
Ку-Мун-Рён, вы сказали?
Именно. Мы ещё не определили его точного местоположения, однако с уверенностью можем сказать, что он где-то поблизости.
Обратился же я к вам лишь потому, что в ходе преследования Ку-Мун-Рён Чхон-До-Мун нельзя оставаться в стороне.
Пожалуйста, позвольте нам принять в этом участие.
Само собой разумеется. Ведь между Чхон-До-Мун и Ку-Мун-Рён еще осталось неразрешённое дело...

16
О каком еще деле идет речь?
... / Разве вам не рассказал об этом Глава Чхон-До-Мун?
В подробности он не вдавался. Сказал лишь, что... Ку-Мун-Рён опасный человек, но встреча с ним должна изменить мое восприятие мира...
Понимаю. Глава Чхон-До-Мун оказался немногословен...
Не расскажете ли вы мне об этом человеке?
Ку-Мун-Рён...

17
Легенда, которую Мурим предал забвению.
Угх!
Как тяжело…
Уах!
Что? И 20 минут не продержался?
Я попробую еще разок...

18
Пойдем подышим свежим воздухом.
Не смотри на меня как щенок, желающий справить нужду! Хочешь что-то спросить - спрашивай!
Кто эта девочка, живущая в доме медсестры?
Не знаю и знать не хочу!
Ну и зачем вы тогда сказали, чтобы я у вас что-то спросил?!
Спрашивай то, на что я в силах ответить!
... / Тогда... Есть кое-что, о чем мне очень хочется знать...

19
Что это за Мурим, о котором вы упоминали вчера?
!
Этого я сам точно не знаю. Не знаю я и как или когда он был создан...
По мне... Так это гигантский монстр.
Несомненно, существующий, но скрывающийся от постороннего глаза... Действующий исключительно по своим законам... и пожирающий людей...
Таким я представляю себе Мурим.
??
Сам подумай. Вчера мы наделали немало шума на шоссе, однако в СМИ об этом не было ни слова, верно?
Вы... правы...
Даже если бы случайные свидетели выложили видео в интернет, его бы выдали за очередную городскую байку.

20
И это Мурим. Он, несомненно, существует, но его невозможно заметить или поймать, как нельзя и уничтожить...
В любом случае, ты известил этот мир о своем появлении в такой превосходной манере.
Поэтому, если не хочешь оказаться поглощенным этим миром, тебе придется попотеть!
Так что давай-ка вернемся и закончим твою тренировку!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 10 guests have thanked Memento_Mori_676 for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Memento_Mori_676
Message: Pm

Author contributions

Translations: 228
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68