Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

The Breaker 35

ru
+ posted by Memento_Mori_676 as translation on Aug 7, 2010 20:42 | Go to The Breaker

-> RTS Page for The Breaker 35

Based on Werqt's translation. (A-Team)
Reserved for NarutoProject Team.



01

02

03

04
Ммм...
Хм?..
Где это я?..
Ах!
Ааааах! Моя грудь!
Ты... Ты в порядке?
Хм? Ммм... Да... Но почему я здесь?..
Т... Твой учитель вчера принёс тебя сюда.
Между прочим, мне пришлось освободить кровать для тебя.

05
Учитель?..
Но как...
Твоя подружка связалась с ним.
Ах, Сэ Хи...
Хмф... Кое-кому очень повезло. Заботливые подружки просто так на дороге не валяются.
Эх... Только посмотрите на меня...
Без помощи учителя я ни на что не способен...
Когда же я смогу стать таким сильным, как он?
...

06
Но ведь ты сражался с Хёк Со Чхон?
Хм?
Да ты хоть знаешь, кто он такой? Этот мальчик - гений! Гений, появляющийся раз в несколько сотен лет!
Уже то, что ты выжил после схватки с ним, само по себе чудо! Как ты этого не поймёшь?!
Хаа... Хаа... / Хаа... Хаа...
Пфф.
Ахахахаха!
Ох...
Чт... Что в этом смешного?
П... Просто ты выглядела так мило, произнося всё это.
[Ах... Не стоило мне так сильно смеяться, теперь всё тело чертовски болит...]

07
Вообще-то, я не собиралась тебя веселить!
Знаю, знаю. / Спасибо, что пыталась подбодрить меня. Теперь мне намного лучше.
Но разве тебе можно так много говорить? Помню, в прошлый раз к хорошему это не привело...
Видишь ли...
Ого! Уже проснулся?
Медсестра!
Как самочувствие? Вчера ты был больше похож на труп.
Отлично! Сейчас я в полном порядке!

08
Слава богу. Я очень за тебя волновалась.
Вы же знаете, как я быстро поправляюсь.
[Со мной это уже не в первый и даже не второй раз...]
К слову, из-за тебя мисс Сосул всю ночь глаз не сомкнула.
Хм?
Ох... Пойду-ка я лучше приготовлю завтрак.
???
Хмф!И куда же делся мальчишка, еще пару часов назад находящийся при смерти?

09
Хехе... Почему же Сосул дуется?
Не прикасайся ко мне!
Ума не приложу, о чём только думают эти женщины.
Хмф. Подумаешь, какой крутой со своей регенерацией!
Да еще и с девушкой!
Хмф! Да если я захочу, то смогу стать раз в сто лучше этой девушки.
Хм? Ты что-то сказала?
Нет! Тебе послышалось!

10
Ну и какие у вас...
Первые впечатления от встречи с Ку-Мун-Рён?
От него исходит жуткая аура. Даже больше, чем я предполагал.

11
... / Хорошо, что вы это осознали.
Он действительно опасный человек. / Если нам не удастся оценить его силу, то будет разумнее прекратить преследовать его.
Он уже очнулся?
Да. Как ты и говорил, по скорости регенерации он может потягаться с планарией. / Не прошло и дня, а его раны уже начали заживать.

12
Кстати, юная леди окончательно решила остаться с нами.
А всё благодаря Син У. Похоже, она согласилась только из-за него.
Серьёзно?
Ну если это всё, я кладу трубку. Мне ещё нужно кое с кем встретиться.
Только, пожалуйста, выкинь из головы свои планы мести.
О чём ты?
Вчера мне пришлось отступить ради своего ученика, но оставлять в покое того, кто его так отлупасил, я не собираюсь.

13
Что ж, вполне объяснимое желание для Ку-Мун-Рёна.
Только не забывай, что нам скоро возвращаться. Поэтому, пожалуйста, постарайся избежать лишних проблем.
Не волнуйся. У меня и в мыслях такого не было.
Хмф! Вечно она суёт свой нос куда ни попадя.

14
Ну, а вы кто такие?

15
Это вам понадобился информатор для поиска местонахождения Чхон-До-Мун?
Да, вот только на информаторов вы как-то не тянете.
Ку-Мун-Рён! Сразись со мной!
Что?
Хён Тхэ, пожалуйста, успокойтесь. Сейчас не время и не место...
Отпустите меня!
Они репетируют какую-то сценку?
Я бы так не сказал...
И кто этот сопляк?
Я Хён Тхэ из Сонхакдочан, Ку-Мун-Рён!
Опять Сонхакдочан?.. Эх...
Похоже, у вас серьезные проблемы с кадрами... / раз сюда прислали такого бесполезного слабака.
!!!

16-17
Арррргх!

18
!
Ого! Потрясающе!
Здорово! Трюки как в фильмах!
Ух... Мне прямо неловко...
Я пришел отомстить за своего Учителя и Сон Ги Чжу! Нападай!
Эх...
Кончай валять дурака.

19
Ох... Значит, ты встретился с Ку-Мун-Рён?
Да.
Поэтому мне бы хотелось заручиться поддержкой со стороны Юнхапмудан.
Хм... Будет довольно проблематично. Особенно в такое неподходящее время.
Что-то стряслось?
Да... Полагаю, Чхон-До-Мун уже об этом известно.
Но вы должны держать все в тайне.
Преемница клана Суну пропала.

20
Вы говорите о леди Сосул?
Да.
Мы поручили её защиту Мамунги из клана Потока...
Не знаю, что там произошло...
Но всё это может вылиться в серьёзную проблему. / Если остальные члены клана Суну прознают об этом, Мурим вновь погрузится в хаос.
Поэтому сейчас поиск юной леди - первоочередная задача. Ку-Мун-Рён может подождать.
Её похитили?
Вполне возможно, вот только зачем?..
Даже если бы они захотели шантажировать клан Суну, следовать их указаниям те бы явно не стали... / К тому же, девчонка настолько слаба, что может умереть в любой момент.

21
Если не ошибаюсь, у неё тело Кумчжичэ?
Хм? Так и есть. Почему вас это интересует?
Затрудняюсь ответить, но обстоятельства вокруг этого инцидента кажутся очень подозрительными.
Полагаю, в этом замешан Ку-Мун-Рён.

22
Агх!
Угх...
Вставай, кретин! Ты сам напросился! Сейчас я покажу тебе, на что способен Ку-Мун-Рён!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 11 guests have thanked Memento_Mori_676 for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Memento_Mori_676
Message: Pm

Author contributions

Translations: 228
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68