The Breaker 38

Based on Werqt's translation. (A-Team)
Reserved for NarutoProject Team.


01

02
Извини, что задержалась...
Хм?
Случилось что-то хорошее?
Почему ты так думаешь?
Просто... вы выглядите счастливой.
Ну... наверное, это потому, что у меня прекрасное настроение!
Им, видите ли, весело!

03
Оставили меня в больнице, а сами поехали отрываться?!
Ах...
Ого! Я рад, что с вами все в порядке.
Вот только не подмазывайся!
Неделю! Целую неделю я пролежал в больнице. / И вы ни разу не навестили меня!
Как это понимать?!
Ну...
Вламываешься, значит, в чужой дом без приглашения...
А ты?! Почему мне не позвонила?!
Я сменила сотовый.
[Чтобы избавиться от преследователя.]
Ну и что вы так расшумелись?
Хм?

04
Значит, и ты с ними, Ку-Мун... точнее, Чхон У!!!
Давай-ка проверим…
…что ты знаешь о членах своей команды, в частности обо мне!
!

05
Ну, что молчишь?!
Хм?
Болван! Даже не заметил, что за тобой хвост!
Хвост?

06
Рука в гипсе!
Я уверен на все сто! / Это был Ку-Мун-Рён!
Я нашёл... / Ку-Мун-Рён!!!
Хм?

07
Ааааргх!

08-09
Нам есть о чем поговорить. Притормози.
Тц!
Ааааааа!

10
Фух... Повезло. А теперь...
!
Хм?
Тц!

11
Чёртов монстр! / Но ему ни за что не угнаться за мной! Уж в чём, в чём, а в скорости Пэксукдочан нет равных...
Хаа...
Уф?..
Аххххх!
А он... тоже не промах!

12

13
Их-ха!!!
Фух... Чуть не попался...
Хаа... / Хаа...
Однако мы в Пэксукдочан превосходно владеем Техникой Стены Тигра!
Он навряд ли сможет продолжить преследование.

14
Эй.
Кому ты собрался звонить?
Ублюдок! Думал, я позволю тебе улизнуть?

15
Поверить не могу, что совершил такую глупость. Ну и влетит же мне потом.
Вы уверены, что они там?
Ну да. Если верить GPS, они должны быть вооон там.
Может, даже где-то здесь.
!

16
Чт... Что это было?
Пожалуйста, остановите машину.
!
Вы... в порядке?
Угх... / Ах...
Алекс, подойдите сюда!
Хм? А ты что здесь забыл?
Учитель?
Это вы... избили его?
Он ещё дышит?
Прочь с дороги! Сейчас я его добью.

17
Остановитесь, учитель.
Чт?..
Я, конечно, не знаю, что из себя представляет мир боевых искусств, но...
…вы не обязаны так поступать.
Болван!
Опять пытаешься кого-то спасти?! Да ты хоть знаешь, что произойдёт, отпусти я его?!
Он выдаст нас… / …и мы больше не сможем здесь оставаться!

18
Значит... / Вам придётся уйти.
Что?
Пожалуйста, покиньте это место.
Так будет лучше для всех.
Но если я уйду... Как ты сможешь научиться техникам шагов? / Или ты думаешь, что эти парни просто дурака валяют?! / Как ты планируешь выжить в этом мире без знания базовых приёмов?!
Да ты станешь в несколько раз сильнее, если освоишь их!
И тут... ты говоришь мне, что не хочешь этого?
...
Я хочу. Еще как.
Видишь! Значит, остаётся лишь избавиться от этого...
Но только...
!
После того, как всё закончится.

19
Учитель.
Вы здесь, несмотря на то, что сейчас не лучшее время для моего обучения.
Я прекрасно понимаю, что изначально вы приехали сюда из-за Сосул.
Однако задерживаетесь из-за меня.
Уезжайте.
А когда со всем этим будет покончено...
Возвращайтесь, чтобы продолжить моё обучение.
Эй! Ну чего вы там застряли?

20
Тьфу ты. / Отнеси этого парня в больницу.
Ч... Что?
И сейчас же свяжись с Си Хо – мы немедленно уезжаем.
Учитель.
Эх... Опять меня используют, как хотят...
Да вы хоть знаете, насколько я крут?
Я помогу.
Правда что ли?
Ли Син У...
Следуй за мной!