The Breaker 44

Based on Werqt's translation. (A-Team)
Reserved for NarutoProject Team.


04
Ну и ливень... Нужно быть осторожней, пока не выедем на шоссе.
...
Си Хо, я...
Хм?
!

05
06
Кто ты? Совсем спятил – так гнать в такой ливень?!
Хм?
Ун Чжэ-си?
И куда же, чёрт возьми, ты направлялась?
Как ты меня нашёл?
Я же сказал, что найду тебя, где бы ты не пряталась.

07
Пойдем со мной, Си Хо. Я отвезу тебя домой.
Какой же ты надоедливый. / Ун Чжэ-си, нашим отношениям давно пришел конец.
Ты прямо как ребёнок.
!
Нет! Ничего подобного! Я...

08
Ну и кто этот засранец?
Значит, ты Ку-Мун-Рён?
Я Ху Ун Чжэ из школы Одной Луны. / Слышал, что Си Хо замечена в твоей компании.
Хмм...
Выходит, ты - ищейка объединенной федерации?
Я один. И пришёл вернуть Си Хо из соображений гордости.
Я люблю Си Хо и не могу доверить её такому опасному человеку, как ты.

09
Пожалуйста, прекрати нести этот бред и возвращайся домой, юный господин. / Тогда я, пожалуй, оставлю тебя в живых.
Думаешь, я пришёл сюда не готовым к такому исходу?
Вот моё сердце! Пронзи его, если так хочешь убить меня!

10
Я готов без раздумий отдать свою жизнь, лишь бы спасти тебя.
Чего ты ждёшь, Си Хо?
Если не можешь сама, я могу прикончить его за тебя.

11
Хмф! Делай, что хочешь!
Всё равно этот идиот меня не слу...
Ах?..
Си Хо!
Ты что, чёрт возьми, творишь?!
Возьми её с собой. Она очнется через пару часов.
Ты...
Заткнись и езжай.

12
Х... Хорошо.