Naruto 536

Eng TL : Hisshouburaiken


Naruto
Chapter 536 "Naruto Pergi ke Medan Perang!"


~Hal.01
** Naruto pergi! Dan Iruka... **
536: Naruto Pergi ke Medan Perang!

Iruka : [Maafkan aku, Naruto...]
[Aku terlalu lemah... aku mencoba untuk bertingkah seperti seorang kakak, tapi aku tetap tidak bisa melindungimu...]

Bee : Apa dia sudah pergi?
Iruka : !

.........

Kau... Killer Bee-san, benar?
Aku ingin minta tolong!
Bee : ?
Aku merasa seperti mengenalnya, tapi aku yakin kalau aku tidak pernah melihatnya! ♪

Iruka : Kumohon, lindungi Naruto!

Bee : .........

Kau melakukannya dengan cara yang salah ♪
Kepalkan tanganmu dan berikan aku beberapa gaya! ♪
Iruka : Umm... se-seperti ini?


~Hal.02
Bee : Ya, seperti itu!
Iruka : ?

Bee : !

Aah, jadi kau orangnya...

Iruka : ?

Hachibi : Kau yakin kau bisa melakukan janji itu?
Seharusnya kau mengawasi Naruto!

Bee : Kalau orang INI tidak bisa menghentikannya...
Berarti tidak ada orang lain yang bisa memainkan peran itu. ♪


~Hal.03
Selama ini aku melihatmu... di hati Naruto. ♪
Iruka : ......!

Aku? Di hati... Naruto?

Bee : Aku tidak tahu apa yang kau lakukan padanya,
Tapi anak itu memikirkan dunia tentangmu. ♪
Tidak seperti rapku... si bocah sialan itu. ♪

Semua yang kau ajarkan padanya masih ada dalam dirinya, bahkan sampai sekarang. ♪


~Hal.04
Kata-katamu melindunginya selama selama ini! ♪

Hachibi : Kau serius mau mengikuti Naruto?!
Bee : Kita masih latihan, sialan!
Hachibi : Raikage bisa menghajarmu, aku yakin itu!

Bee : Pengalaman lebih cepat daripada latihan terus, bodoh!
Kita ambil jalan pintas! Oh yeaaah!


~Hal.05
Pejabat Tinggi : Aku sudah mulai bosan dengan permainan kartu...
Apa tidak ada permainan lain disini?

Zetsu : DAPAT!

GH-

Begitu ya, aku harus mengalahkanmu dulu...


~Hal.06
Mei : Salah, kau harus mengalahkan KAMI!

A : Sialan Tsunade,
Kau bahkan tidak memperlambat gerakan ekor sembilan!
Tsunade : Iruka...

Kita harus melakukan ini dengan paksa.
Apa tim barrier sudah siap?

Ninja : Mereka sudah memasang 36 barrier di sekitar wilayah itu,
Bahkan satu Jinchuuriki tidak akan bisa lewat.


~Hal.07
Dia datang! Naruto!

Ini waktunya untuk kita, tim barrier, untuk melakukan tugasnya!
Seluruh tumpah darah yang sudah kita korbankan untuk membuat barrier yang luar biasa ini!
Jangan biarkan dia lewat!

Yang akan didengar oleh markas pusat dariku adalah "Misi selesai!"
Kalian dengar?!

Naruto : WHOA!


~Hal.08
!!?

!!
AP-

Bee : Mereka memasang barrier untuk menahan kita ♪
Tapi kita akan menghancurkan seperti kaca jendela! ♪

Naruto : Bee!


~Hal.09
Ninja : Kenapa Bee-san juga ada di sana!?

Hachibi : Aku akan menghancurkannya dengan paksa!
Kau dorong ekorku!

Naruto : Baik!


~Hal.10
Ninja : Percuma!
Kita tidak bisa memperbaiki barriernya secepat ini!

Kalau begitu, tidak ada pilihan lain!
Kapten... apa yang harus kukatakan ke markas pusat?
"Misi Gagal!"
Sudah.. kuduga...

Naruto : Kita di luar!

Ninja : Curang... mereka berkomplot...
Tidak ada yang bilang kalau bisa seperti itu...
.........


~Hal.11
Naruto : Eh? Ini bukan pulaunya, kan?
Tempat apa ini?
Bee : Jangan pedulikan hal kecil, yo! ♪
Lanjut! ♪

Pejabat Tinggi : Ya ampun, tampaknya keadaan jadi semakin parah!
Apa mereka tidak bisa tenang dan membicarakannya saja?

Zetsu : ......!!

[Chakra dari ekor delapan dan sembilan...]
[Akhirnya mereka keluar!]


~Hal.12
Aku harus beritahu dia...

Ekor delapan dan sembilan sudah keluar untuk bermain.

Madara : ......!


~Hal.13
Zetsu : Mereka sudah keluar sekarang,
Tapi bagaimana dengan para pejabat tinggi? Kita masih harus menggunakan mereka sebagai sandera, kan?

Madara : Tidak, kita sudah tidak butuh para pejabat tinggi sekarang.
Menangkap mereka hanya akan menambah tekanan pada pasukan dari negara mereka masing-masing,
Tapi tujuan awalnya memang menggunakan mereka untuk mengumpan ekor delapan dan sembilan agar keluar, tidak lebih.

Tidak ada gunanya menangkap mereka jika mereka berdua sudah keluar dengan sendirinya.
Raikage sudah tahu dari awal kalau para pejabat tinggi itu tidak berharga sama sekali di dalam perang ini.
Kalau aku berhasil melaksanakan "Rencana Mata Bulan", aku menang. Mudah.

Zetsu : Awww, tapi zetsu hitam hampir saja melawan Mizukage...
Madara : Jangan salah, hanya karena aku bisa mengabaikan mereka tidak berarti shinobi bisa.

Biarkan Zetsu hitam menlajutkannya dengan taktik gerilya.
Akan lebih baik kalau kita bisa menahan Mizukage dan membuat pasukan mereka terpecah belah.

Zetsu : Aah, baiklah...
Bagaimana denganmu, Tobi?


~Hal.14
Madara : Sudah waktunya bagiku untuk ikut bertarung.
Pertama aku harus mencuri "pengganti"!

Chouza : Hah
Hah
Kerja bagus!


~Hal.15
Ninja : Seseorang... tolong...
?
Kau terlalu banyak menggunakan chakra, jangan sentuh kipas itu lagi!

Yang terakhir sudah kudapatkan!
Kapten!

Darui : Trims, raksasa!
Kakuzu : Kami baru saja mulai...

Darui : Menyerahlah... kami MENANG.

Madara : Kuchiyose no Jutsu.


~Hal.16-17
Ninja : K-KAU...
Oh, tidak...

!

??? : GREAAAAAAA

Ninja : APA ITU?!

** Madara masuk ke medan perang! Dan targetnya adalah... **