Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Switch to XenForo for the forums has FINISHED...
Manga News: Check out these new manga (1/25/16 - 1/31/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (February 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Final round of voting in the Anime Awards 2015! Come participate in the Tokyo Ghoul Awards!
Translations: Gintama 574 (2) , One Piece 814 by cnet128 , Bleach 660 by cnet128

Bleach 301


+ posted by molokidan as translation on Nov 24, 2007 07:28 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 301


tl by molokidan

Z: ...Hoh.

H(3b): Ca...Captain Kuchiki!? What are you...
B: --Hadou #1:
B: "Shou." (*Impact)
H: ....ah....
H: ---with ice---....
B: Get back,
B: Yamada Hanatarou.

Z: I see...
Z: Without hesitation, you discard your left arm and left hand.
Z(2b): Immediately regarding that which has had its "sovereignty" stolen as the enemy, you cut it away...even if it IS part of your own body.
Z: How absurd.
Z: You possess such a cool-headed decisive ability, even towards yourself.
Z(2b): Yet my eyes reflects those decisions...
Z: as being a bit erroneous.
Z: The only limbs of yours that remain are your right hand and right leg.

Z(2b): Your intention to fight against me, an Espada, with only one arm and one leg indeed confirms your excessive pride.
Z: Do you not think so?
B: ...I thought you'd say that.
B: Between you and I,
B: the levels of our power are farther apart than heaven and earth.
B: ...all this talk is becoming a pain.
B: I discarded my left arm,
B: as well as my left leg.

B: But that means nothing.
B: I am still far from equal to you.
Z: ...Regrettable.
Z(2b): It still seems like you cannot come to understand your own capabilities as I have perceived them.
Z: There is one thing
Z: I have forgotten to tell you.

Z: Each one of my eyes
Z: can "control" a separate target.
Z: ...you understood that rather fast, I see.
Z: A few minutes ago, I used two of these eyes to release "Amor."
Z: In other words,
Z: other than your left hand,
Z: there is one other thing
Z: that I have gained control over.

H: Eh?
Z: Don't move!!!!

Z: Each eye is only able to control a single target.

Z(2b): However, if I control the "head,"
Z: my dominion spreads through the entire body.
Z: You have lost.
Z: Discard your katana, nameless Captain.

B: Bakudou #61
B: "Rikujou Kourou." (Six Staff Light Prison)

Z: What...
Z: is this...!
Z: Curses...!
B: "Control"...?
B: Such a thing
B: is meaningless in my presence.
B: Bankai.

B: "Senbonzakura Kageyoshi" (Thousand Cherry Blossoms ~ Vibrant Display)

Z: You ingrate........!
Z: That's it?!?!
sfx: boh boh boh

Z: With the entire spirit of my "Amor," I can control it all!!
B: Cease this.
B: ...you mentioned each eye can only control one target.
B(2b): The total number of eyes on your body, including your own two, make fifty.
B: With only fifty eyes--

B: which of my blades that cover the heavens
B: do you intend on controlling?
B: ...you also called my acts "futile."
B: Allow me to teach you
B: what means to be truly helpless.
B: This situation you're in right now
B: is what we call "futile."

B: C...
B: "Goukei" (Pivotal Scene)
B: "Senbonzakura Kageyoshi."

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by hatsuharupeace ()
Posted on Nov 24, 2007
thanks molokidan!!!!
#2. by OrangeRat ()
Posted on Nov 24, 2007
Thank you
#3. by jaimacando ()
Posted on Nov 26, 2007
thanks for the translation!
#4. by sakura_hime04 ()
Posted on Nov 28, 2007
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2180
Forum posts: 247

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 24, 2007 301 en cnet128
Nov 24, 2007 301 es DeepEyes
Nov 24, 2007 301 es Fires
Oct 27, 2008 301 es Lsshin

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 8, 2016 Natsume Yuujin Chou 80 en Sohma Riku
Feb 8, 2016 Gintama 574 en kewl0210
Feb 8, 2016 Toriko 357 en kewl0210
Feb 8, 2016 Gintama 574 en Bomber...
Feb 6, 2016 Yokohama-sen... 6 en Dowolf
Feb 6, 2016 3-gatsu no Lion 86 en kewl0210
Feb 6, 2016 One Piece 814 en cnet128
Feb 6, 2016 Bleach 660 en cnet128
Feb 3, 2016 3-gatsu no Lion 85 en kewl0210
Feb 1, 2016 Gintama 573 en kewl0210