Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/16/15 - 2/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

Detroit Metal City 112

SATSUGAI

en
+ posted by molokidan as translation on Apr 8, 2010 02:09 | Go to Detroit Metal City

-> RTS Page for Detroit Metal City 112

DETROIT METAL CITY #112

tl by molokidan

01)
1: Krauser-saaaaaan!
2-3: GO TO DMC!
4: Jagi-sama!
5: GO TO DMC!
6: Krauser-saaaaan!
7: Camus!
8: GO TO DMC!
9-10: Krauser-saaaaaan!
11: Hey bastards!

02)
1: You did a damn fine job of following me all the way up until now.
2: And don't think I've forgotten a single one of your ugly mugs.
3-5: Yours,
6: So, you shitheads who incessantly insist on coming every time I throw a concert...

03)
1: Yours,
2: and yours too.
3: Today is special.
4: I'm gonna mutilate every last one of you aaaaall!!

06)
1: I'm a terrorist from Hell!
2: Yesterday I raped my mom, and tomorrow I'm gonna carve up my dad!
3: Kill, kill your parents!

07)
1-3: Satsugai, satsugai!
4: Paint your memories in bloooood!

08)
1: I have no parents! And that's because I Killed 'em!
2: I have no friends, no lovers!
3: And that's because I killed them!
4-5: Satsugai, satsugai!

09)
1: All those who try to live will should all be murdered by me! That's what it means to receive life!
2: I've conquered Hell!
3: This morning I ripped apart my brothers!
4: This evening, I turned my relatives into ash!
5: Kill, kill, kill everythiiing!

10)
1: Geeehhhhhhhh

11)
1-3: Satsugai, satsugai!

12)
1-6: Satsugai, satsugai!

13)
1-3: Satsugai, satsugai!
4: This excitement
5: Satsugai, satsugai!
6: This thunderous noise
7: This heated atmosphere
8: Death metal
9: Paint your future in blood!
10: this is

14)
1: my

15)
1: music!

16)
1: Hyahahahahahaha!
2: That was the best, DMC!
3: Thank you!
4: It's the first time I've gotten wet since I got better!
5: Rotten cougar
6: Uuuu
7: I got too excited and really overdid it this time...
8: I don't want to play music like this anymore...
9: You're a real metal legend, Krauser!

Next: Last Chapter.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 2 guests have thanked molokidan for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2140
Forum posts: 244

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...
Mar 1, 2015 Bleach 616 en BadKarma
Feb 28, 2015 Assassination... 129 en aegon-r...
Feb 27, 2015 Bleach 615 en BadKarma
Feb 27, 2015 One Piece 777 en cnet128
Feb 27, 2015 Bleach 616 en cnet128
Feb 27, 2015 Gintama 531 en kewl0210
Feb 27, 2015 Gintama 531 en Bomber...