Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 426

The Starter 2

en
+ posted by molokidan as translation on Nov 10, 2010 22:42 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 426

*Only for use by Mangastream.

tl by molokidan

1)
1: Kill
2: hi
3: mmmmmmmmmmmm
side: A huge brawl!!

2)
Ogohh?!
2(2b): OK, One, two
3(2b): Owwwwwwwwwwwww!! Ehh?! Ehh?! What, who is this?! I give, I give!!
4: Who...
5: Who the hell are you?!
6(2b): Th...that's the guy, Obuta-san!!
7: Him?

3)
1(2b): Eleven! Twelve!!
2(2b): I'm saying I give!! If you don't stop it'll break!!
3: Horrible.
4: Ooh
5: What are you doing, Ishida?!
6(2b): That's my line. What did you come here for, Kurosaki?
7: Isn't it obvious?! To yank you out of this!
8(2b): ...I see...his hair is orange, just like I heard...
9: So you're
10: Kurosakiiiii?!?!

4)
white: Instant KO!!

5)
1: These guys originally came here for me! You have nothing to do with this, so just go away!!
2: I just became a part of this a minute ago! You're the one who should step down!!
3: Whenever you get involved, things always get bigger than they need to be!! Just think of your position -- you're the President of the Student Council!! You idiot!!
4: What?!
5: What are you two fighting for?!
6: We're the ones you're fighting, Kurosakiiii!!

6)
1: You know what?!
2(2b): You've been going off to hunt Hollows too often lately! What are you going to do if Soul Society gets their eyes on you?!
3(2b): What do you mean "Hollow hunting?!" It's "Hollow extermination!!" Don't act like I'm doing this because I want to!!
4: And besides, I only go when I get a notice from the Urahara Shop!

7)
1(2b): Urahara-san is surely limiting them as much as he can! There should be no problem!
2: Did you forget that until recently, he was being chased by Soul Society?
3: Well this is no time to discuss that! Just text me about it later!!
4: I don't know your address!!
5: Besides, when did you buy a cell phone anyway?!
6: Urahara-san gave me one when I went to go help him out at the shop earlier!
7: That probably can't even be used on this side.
8: Kurosakiiiiiii!!!

8)
1: Yooooooooo, Kurosakiii...
kanji on his shirt: DEMON, STRONG
2: Long time no see...!
3: You look good as usual, I'm glad to see it...
4: You remember my face, right?!
5-7: Yoko-chin!!
8: Guys...don't call me Yoko-chin...
9: Nope, I forgot.
10: Don't give up!!!

9)
1: You just entered a flashback, didn't you?! Don't give up and remember the whole thing!!
2(2b): I don't know you! I don't remember to begin with, and now you went and did some minor hair change, so how the hell would could I possibly remember you now?! How shameless.
3(2b): Amusing...after you beat me up, I had to move because my dad got a work transfer. And now I come home after four years, to THIS...
4: I don't care about your recent circumstances.
5(2b): killl hi BEH
6: Yoko-chin!!
7: Are you alright, Yoko-chin?!
8: ...hie...
9: Wh...who are you...?!

10)
1: Ohhh!
2: Boy do you look like you're having fun...
2: Ichigo-chaaaaaaaaaan!

11)
1(2b): Kurosaki...you're being called...
2: ...who is that...?
3: ...boss...!!
4: What?!
5(2b): Always taking off work for some half-assed reason. I can't tolerate this anymore...
6: Now shut up
7: and let me kidnap you!!!
8: I refuse!!!

12)
1: Owwwww!
2: My nose...
3(2b): Amazing...she folded him up and took him away in an instant...
4: Who is she...?
5(2b): Sensei!! Kurosaki-kun was abducted!!
6: What?!

13)
sign: Cheap!! Fast!! Safe!! We'll do anything! UNAGIYA
1: Owwww!!
2: That hurt! Take this tape off!!
3: OK, if you promise not to run away.
4: That sounds just like something a kidnapper would say!!
5: Your phone's ringing!!
sfx: brrring
6: Hello, welcome!
7: Cheap! Fast! Safe! That's Unagiya!!
8: Huh?!

14)
1: Two orders of the Extra Special quality?! This isn't an eel shop, you idiot! (*What unagiya more commonly means)
2(3b): Ehh?! I said Unagiya, did I?! Well that's what the name of this store is, dumbass!!
3: Umm...I'll say it again, but you should really change the name of this place.
4: What?!
5: Change the precious name I inherited from my ancestors?!
6: I refuse!!
7: Manager of the Jack-of-all-trades store "Unagiya"
Unagiya Ikumi
8(2b): No, I didn't mean it like that. Your name has nothing to do with it, just change the STORE name...
9: I refuse on both accounts!
10(2b): And don't say "you!" Call me Ikumi-san!
11: Look, work!

15)
1(2b): Taking care of Kondou-san's rabbit on Mashiba Block 2! Cleaning up Fukushima-san's mouse merchandise on Block 6!
2(2b): Cleaning Yamashita-san's garden on South Kawase Block 1! And there's more! The jobs have really been piling up while you've been gone!
3: What the hell is that?! You can do it all yourself, can't you?!
4: I'm busy with my own things!
5: What do you think I hired YOU for?!
6: Mamaaaaa, wheeeeere are you?
7: Oh no...
8: Mamaaaaaa

16)
1: I'm hungryyyyyyy
2: Ahhhh? Is everything alright? Kaoru-chan <3
3: Oh look, you came into the office barefoot again! You know you're not supposed to do that!
4: Buuuut
5(2b): Ah! Look, it's Kurosaki the dummy!
6: What are you doing here?!

17)
1: Don't try to get close with my mom just because she's beautiful!
2: Blehhhhhhhh!
3(2b): OK, OK, go back inside. I'll be right there.
4: Sorry, but he just never seems to warm up to you no matter how much time passes.
5: I'm sure you have a lot to say, but just try to bear it.
6: Stuff to say...
7: Like "I have no interest in such an old lady?!"
8: Owwwww! You mentioned that I might have a lot to say, that's why I said it!
9: I didn't tell you TO say it!!
10(2b): I said to BEAR it!! I'll un-tape you now, so hurry up and get to work!!
11: A customer?
12: Welcome, come in!

18)
1: ...w...
2: Welcome...
3: ...you're that guy...!

19)
1: Want some
2: ramen?
3(2b): No thanks. This is an eel shop.
4: Say Unagiya!
white: A perilous mood!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 14 guests have thanked molokidan for this release

zidane, p1xel, Martha_04

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 2163
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 12, 2010 426 pl Martha_04
Nov 13, 2010 426 de StarSubsManga
Nov 14, 2010 426 en cnet128

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68