Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (5/11/15 - 5/17/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Cast your votes to determine the best parent in the Anime Showdown.

D.Gray-Man 201

A Sinner in Despair

en
+ posted by molokidan as translation on Nov 30, 2010 23:08 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 201

*Only for use by Mangastream.

tl by molokidan

1)
1: All of a sudden, strange images began flowing through my head.
2: Images?
3: Of brother and Tokusa being killed by Allen Walker.
4: Link?!
side: Link binds Allen...?!
5: This isn't to say I believed that wannabe prediction.

2)
top left: The brief moment of hope heads toward despair--!!

Chapter 201 - A Sinner in Despair

3)
1: But over these few months
2: after watching and being in contact with him for 24 hours a day, I of all people should know:
3: It isn't just his outer appearance.
4: I can feel a cold, savage aura oozing out from within.
5: A definitively out of place feeling, considering the way he was up until now.

4)
1: Awakening toward the "14th" must have begun!
2: Walker is in danger!!

6)
1: Owww....whhh
2: Mugih
3: Let me go...
4: I might still be able to survive!
5: Gaaaaahhhhhh
6: gyaaaaoooohhhhhhhhaaahhhh
7: Link!!!
8: Don't listen!
9: Walker is out of control right now. Immobilize him and do NOT let him open that gate!!

7)
1: Now! Auditor Link!
2: Brother
3: Where are you...?
4: Did he kill you...?

8)
1: Brother
2: Allen Walker...!!
3: Tevak!!
4: Stop!!
5: Dammit, the seals are already...
6: Where is my brotherrrrrrr

10)
1: kshaaaaaaaaaaahhh

11)
1(2b): Huh? Eh?
2: No way
3: Timcampyyyyy?!
4: Huuuuge!!
5: We can worry about that later...
6-8: oh

12)
1: Tokusa!!
2: No, stoooooooop

13)
1: Eh...?

14)
1: He
2: disappeared?
3: Tokusa...?

15)
1: Brother
2: Tokusa
3: Kiredori
4: Goushi...
5: The Earl's Ark!!
6: Everyone
7: Don't leave
8: Tevak alone...

16)
1: Get away from there!!!
2: ...Tevak!

17)
1: Brother Rin
2: To to tell you the truth, I can deeply understand the "Third Exorcist Project" you all planned.
3: It is an utterly natural act done by those who seek their own survival.
4: But unfortunately, we have our own rules <3

18)
1: We must kill under the "God" we've chosen to tout <3
2: And anything that strays from that path will not be tolerated <3
3: If you seek power, then you must search for "hearts."

19)
1: Even Madarao...
2: I am going to have the Third Exorcists become my pawns
3: and follow my rules <3
4: Oh, and to you, who has done nothing but break the rules.
small: Me...?
5: I will come for you soon <3

20)
1: You can no longer
2: live in that place, can you...?

23)
side: Allen, imprisoned!! What happened...?!

Next: Feb. Issue

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

5 members and 4 guests have thanked molokidan for this release

Ryogo, p1xel, amandakriguer, DH777, hanageabareushi

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2141
Forum posts: 244

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 1, 2010 201 es DH777

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 21, 2015 Gintama 542 en Bomber...
May 21, 2015 Gintama 542 en kewl0210
May 21, 2015 Toriko 324 en kewl0210
May 21, 2015 JoJo's Bizarre... 43 en kewl0210
May 21, 2015 Bleach 625 en BadKarma
May 20, 2015 3-gatsu no Lion 54 en kewl0210
May 19, 2015 Mayonaka no X Giten 11 en Dowolf
May 18, 2015 Jigoku Koi Sutefu 9 en Sohma Riku
May 18, 2015 Jigoku Koi Sutefu 11 en Sohma Riku
May 18, 2015 Jigoku Koi Sutefu 10 en Sohma Riku