Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 683 by kewl0210 , One Piece 904 by cnet128

Saint Seiya: The Lost Canvas 209


+ posted by molokidan as translation on Jan 12, 2011 02:44 | Go to Saint Seiya: The Lost Canvas

-> RTS Page for Saint Seiya: The Lost Canvas 209

*Only for use by SSA.

tl by molokidan

1: click
2: ding!
3: So I, a God, cannot beat YOU,
4: let alone Khronos?
slanted: Khronos' little brother! The shocking true form of Youma!
5: Just who the hell do you think you are?
6: You...

1: mere mortaaaaaal!!!
Chapter 209 - Kairos
slanted: He hates all elder brothers! The fierce attack of a God begins!!
2: Overwhelming! This is the attack of a God...
3: I can't avoid it...!!

1: Nnnhahahahahaha!!!
2: You're ruined, big bro!!!
3(2b): Well?! Now you can't move a limb, can you?!
4: This should quiet you down, huh?

1(2b): Keh! Your eyes still look so cocky...however
2: Once I sever that head and breast of yours, they'll change to a look of farewell!!

1: Can't move a limb...?
2: ...fufu.

1: ...looks like I moved my hand, hmm?
2: You really don't know when to shut up...
3: Just die already, big bro!!!

1: ...what the...
2: Gemini's Golden Cross...
3: The younger brother...?

1: ...you're really stupid.
2: Why do you need to cover for him?
3: Didn't you hate him...?
4: Didn't he steal your life from you?!

1: I understand...
2: the pain of being hidden and having your existence erased.
3: the wretched feeling of watching your brother move more and more into the sunlight...
4(2b): But you... (nhaha) ...you really killed your big brother, didn't you?
5: Nnnheeheehee...
6: Boy did I laugh at that one! Made me feel so refreshed!

1: I'm going to do the same.
2: Watch me, Khronos...I
3(2b): Thanks to Alone, this holy war is no more in the hands of the gods. The matured Pegasus is now in the palm of my hands...

1: And I will use Pegasus to create a path to the gods, so that you and I can change seats!
2: I will mutilate you!! Khronos!!!
3: With that, not you...
4: the beings in the heavens, or anyone else will be able to ignore me!
5: Round and round, round and round
6: living and dying, living and dying...

1: Forgotten by the gods, forgotten by the people...trapped in eternity, wandering...
2(2b): No one in the heavens or on the earth knew of me.
3: I just couldn't stand the pain any longer...

1: ...but what
2: am I blabbering on about...?
3(2b): the dial is still twirling...and the Gemini Cross is still there...
4: ...you...
5: What did you do to me!!?

1: Genrou Maouken!!! (*Magical Hazy Demon King Fist)
2: The legendary demon fist that directly controls the opponent's brain!!!
3: I thought there'd only be a small chance that it'd work on a god like you...but this is interesting.
4(2b): "Living and dying, living and dying..." If you're a god who can't even mingle with fellow gods...

1: Then you must not possess a body like Hades and the rest, huh?!
2(2b): Fufu...good thing I listened to you back there! That godly soul of yours has been sowed into that human body!!
3: Either way, your body is just like ours -- it can be wounded, it can age, and it can even experience death!!!
4: If you are not a perfect god, then I can defeat you!!
5: Which means!!

1: ...wha...
2: What the hell...is that?
3: It can't be...
4(2b): That's right. This was created by Virgo Asmita after she raised her Cosmo to its extreme limit:
5: The 108-bead evil star-sealing rosary!!!

1: Kairos! You and your destiny
2: will be destroyed and severed here and now!!!
bottom: The fallen god is destroyed by the Lily Magnolia Rosary!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 4 guests have thanked molokidan for this release
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2201
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 26, 2018 Mahou Shoujo of... 56 en Lingwe
May 25, 2018 Gintama 683 en kewl0210
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes