Claymore 112

*Only for use by MS.

tl by molokidan

1)
1-3: biki
4: Phina...
5: Is Phina alright?!
6: She's an offensive fighter, so the healing isn't going very well.
7-9: biki
10: It will take some time, but she'll be alright. She'll survive.
11: And Nike and Anastasia?
12: Please help them too. They held the enemy back for us.
13: There are 9 worthless Awakened Ones over there.
14: Over here, we have Deneve and Helen for a total of four...
side: Anastasia's group encountered a crowd of awakened males, where they met up with Deneve's group, heading to save Miria...

2)
1: To be honest,
2: there's too big of a difference in power.

3)
1: The difference in experience...are demonstrated to the extreme!!
SCENE112 - A Reason to Fight and a Proper Path
2: I can't even bring myself to be worried.

4)
1: Ga...
2-3: Gi
4: Gihya
5: Ga
6: Wh...what is this...
7: What in the world is happening here...
8: That's not all...
9: Where are they getting this ridiculous power...?
10: It's true that they are individually strong,
11: but the main reason is their expert coordination.

5)
1: It's like that's the very method they used to survive until now...
2: They all move as if they're used to taking out Awakened Ones.
3: Gihyaaaa
4: Oh n...

6)
1: Gi...
2: Ga
3: Dietrich!
4: Why are you here?!
5: Just what are these guys?!

7)
1: What do they look like?
2: We should have just headed to the organization.
3(2b): While knowing that out of all the paths on the northern mountain, a battle between you and the Awakened Ones was taking place on this one, they still chose it.
4: Then they'll casually say:
5: those things happened to get in our way, so we just kicked them aside...

8)
1: As you can see, they are no longer warriors of the organization.
2(2b): Yet they brandish their claymores and put their lives and positions in danger for us, who are not even their allies.
3: Now, the question remains.
4(2b): Are they enemies we should purge? Or allies?

9)
1: You're hard-headed and stubborn as usual,
2: Dietrich.
3: If they aren't warriors of the organization, and not our allies,
4: then why can't we just say they're friends?
5: Friends...?
6: Aren't they?
7: You've been going on and on about them like they're your close friends.

10)
1: Well, either way, if we leave everything to them like this, it'll look bad for us warriors on active duty.
2: Let's go out there too!
3: Gaaa
4: snicker

11)
1: Uryaaaa
2: Deyaaaa

12)
1: Gi...
2: Ga...

13)
1: Ga
2: Gihyaa
3: Tch!
4: I missed its head?
5: Ga
6: Gahyaa
7: Oh no! It ran over towards them...

14)
1(2b): This is bad. One of them broke free and is running over here.
2(2b): It's coming this way! What should we do, Cynthia?
3: I can't move my hands right now.
4-6: biki
7: I leave it to you, Yuma-san.
8: Eh...
9(2b): Ah...no, but...
10-12: biki
13-15: haa

15)
1: I'm going to borrow
2: your swords.
3: Eh?
4: The one running toward us had its arm cut off by Deneve, so it's wounded.
5-7: biki
8: It's probably charging forward blindly out of fear.

16)
1: Gaaa
2: Hie
3-5: haa
6: Ohh
7: Ohhhh
8-10: biki

17)
1: Ga?!

18)
1: Gaaa

19)
1: Wha?!
2: Hie

20)
1: The end bit
2-4: biki
5: was a little clumsy.
6: S...sorry...
7: I panicked a little...
8: Woah!
9: You really did it!
10: Great job, Yuma!
11: I even finished things up quickly and hurried over here.
12: It's just like Deneve said!
13: Nike!
14: Anastasia...
15: Keira!
16: Is Phina alright?
17(2b): Uh, yeah.

21)
1: Hoo.
2: We just finished as well.
2: After a little rest she should open her eyes.
3: Good...
4: You really saved us.
5: As one who leads a squad, I must truly thank you.
6: Those things just happened to get in our way, so we crushed them.
7: We didn't necessarily do it to help you.
8: Kuku
9(2b): What? What's so funny?
10(2b): No, sorry. Don't worry about it.

22)
1: But why...
2(2b): were there so many male Awakened Ones here...?
3: These fresh half-human half-yoma bodies
4: look like this was their first awakening.
5: Tabitha, search for any youki.
6: Very small youki...
7: No, it probably couldn't even be called youki by now...
8: It'd be like the presence before a half-man half-yoma is born.

23)
1: A little bit beyond here is a place where small youki is gathered.
2: I can feel it.
3: it's so heterogeneous and small that I would have never noticed it
4: if I hadn't been looking precisely for something like that.
5: Wh...
6: What, Deneve?
7: What do you mean?
8: I remembered something Miria talked about a long time ago.
9: When she was talking about the male Awakened Ones.

24)
1: An Awakened One who was there at the time said there was a big mistake in what Miria said, and that she should have known about it.
2: Could it be pointing to the fact that a long time ago, half-man half-yoma were created, but don't exist anymore?
3: Eh?
4: Even up until now, the organization has continued to create half-man half-yoma.
5: Miria knew that.
6(2b): B-but why male half-man half-yoma warriors?
7: I've never seen such a thing!
8: They aren't warriors. Just half-man, half-yoma.
9: And because of their nature, half-man, half-yoma awaken instantly.

25)
1: Don't tell me...
2: Yes.
3: The group of Awakened Ones who attached Dietrich's homeland and the Holy City
4: were the remnants of the half-man half-yoma that the organization has continued making.
5: The holy city...?
6: They were probably left around the town that they would eventually come to target once they had transformed and lost their consciousness.
7: Then when they woke up, they would awaken and attack the town immediately, while their consciousness was still muddled.

26)
1: Once they rampaged through the town, they would be relieved of their posts.
2(2b): It was schemed so that then, after they scattered and an extermination request came along, the organization would be able to collect money.
3: Wh...
4: What are you talking about?
5: That can't be...
6: And the place where they're supposedly being created is nearby.
7: The ones we just killed probably escaped from there for some reason.
8(2b): H...hey! Wait a minute!
9: This isn't making any sense to me.

27)
1: What did the organization do?
2: What were you trying to do by going to the organization in the first place?
3: You're survivors from the northern war...
4: that happened seven years ago in Pieta, aren't you?
5: And your purpose was to destroy the organization,
6: correct?
7: Wha...

28)
1: I saw the tragedy of Pieta with my own eyes.
2(2b): Seeing that, I honestly even started to feel indignation toward what the organization did to their warriors.
3: I have a ton of questions for you, but I'll ask only one for now.
4: What are you going to do about the warriors who stand to defend the organization?
5: Fight them and cut them down, of course.
6: We have the power necessary to do that.

29)
1: But we will not take the life of a warrior.
2(2b): For that is the will of our Captain, Miria.
3: I see...
4: Now I feel like I finally understand
5: why the hard-headed Deitrich is traveling with you.

30)
1: I will return my debt.
2(2b): To be honest, it's a debt so great I don't know if I will be able to compensate for it, but the least I can do is show you the route to the organization.
3: If you cooperate with us,
4: there is a possibility that the organization may purge you.
5: Either way, I've already died once.
6: So I don't have any problem with that.
7: I see.
8(2b): Tabitha. Decide where we're heading.
9: You choose the path from here on out.

31)
1: Eh...
2: We're the ones who followed you after you stood up for Miria.
3: We will follow your orders for which path to take beyond here.
4: I think...
5: the proper path is...
side: With Tabitha choose Miria or the great cause of the warriors?