Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 417
She's Too Fast
+ posted by molokidan
as
translation
on Feb 9, 2011 02:28
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 417
*Only for use by Utopia.
tl by molokidan
51)
slanted: Lately, brother and Apachai won't play with me... (They must be doing something fun in secret...)
BATTLE417 - She's Too Fast
52)
slanted: Rimi's frightening speed, which allowed her to steal both the disc and Miu's bra!!
1: Fu, fufufu, well? How's the speed Rimi got from Kensei-sama's specialized training?
2: How could I be bested in speed?!
53)
1: According to Kensei-sama, Rimi is "a one-in-tens of thousands of people talent." That's right, Rimi isn't just some average girl after all.
2: It's true that I'm overwhelmed by the speed of Master-class fighters...
3: Wait, is this a bra?!
4: but how could someone as old as me be this fast?!
5: Let's fly together...
6: with my lone wing...
7: Other than him...
54)
1: ...now then, it's time...
2: smile
3: for me to try once more.
4: What's this imitating air...
5: Guh!
55)
1: No...that's not it. This is something different from intimidation.
2: What is it? Rimi's never experienced something like this before!!
3: Uuu.
4: S...
5: Sublime...
56)
1: No...
2: Rimi doesn't think she can win if she fights seriously now. And Rimi's intuition is usually right!!
3: Kensei-sama's orders were to recover the leaked information.
4: Rimi got the disc, so running might be the best plan...
5: Time to go!!
57)
1: Well?! You can't follow Rimi's serious Nanba Running, can you?!
58)
1: Owaaaahhh!!
2: Fu fu.
3: How? How can you follow me!!?
4: Each movement of yours is quick, but there are still a lot of useless parts.
5: Kuh, she got the inside of this corner!! How!?
59)
1: Ahh!
2: She can do Nanba Running too!!!
3: Ohhh, so this girl is the granddaughter of the "Invincible Superman Fuurinji Hayato" that Ryuuto-sama was talking about!! ...makes sense.
4(2b): Regardless of the fact that we may have a past...it has nothing to do with you.
5: That cold attitude of his sorta hurt Rimi.
6: According to the rumors, Ryuuto-sama didn't want her to get close to Kanou Shou, so he ignored his own orders and went to some place called Despair Island!!
60)
1: Eiiii, Rimi's decided that you're a super genius!!
2: Sssh!
3: Teiiii!!
4: Q-quick!! Her moves feel flat, but she possesses incredible talent!
5: Yayayayaya!
61)
1: Kuh.
2: Gotcha!
62)
1: Guwahhhh!!
2: Th...this is too scary...
3: How are there people who enjoy this as a sport?
4(2b): Ahhh, the disc! H-how should I know?! Who the hell are you anyway?! Coming down from the sky all of a sudden!!
63)
1: Okata-style Hiyotori Hekisou!! (*Brown-eared Bulbul Wall Running)
2: Fuurinji Reverse Hiyotori!! (*Brown-eared Bulbul)
64)
1: Wh-what are those two, crazy?! Running over that dam wall is suicidal!!
2: Nuoh!
66)
1: Don't take a free peek, fatty!!
2: Ah!
3: Thor-san, are you alright?!
4: This is nothing after what I trained for.
5: My heart is not in such a good condition, though...
6: After being called fatty, my heart is not in such a good conditioooooon!!
7: Thor-san, don't you dare give that disc back to her!
67)
1: Over my dead body!!
2: Uuu!
3: Rimi's got no choice then.
4: She'll take it off.
5: Ehh?
6: When I take it off... (*t/l note: she uses "I" on purpose here for some reason.)
7: you'll see something amazing.
8: The same goes for me!!
9: I am by no means a fatty! Look at all this muscle!
10: No, not clothes...
68)
1: Time to show the true Rimi...Atlanti speed.
white: How incredible is she?! Rimi's true power comes next time!!
tl by molokidan
51)
slanted: Lately, brother and Apachai won't play with me... (They must be doing something fun in secret...)
BATTLE417 - She's Too Fast
52)
slanted: Rimi's frightening speed, which allowed her to steal both the disc and Miu's bra!!
1: Fu, fufufu, well? How's the speed Rimi got from Kensei-sama's specialized training?
2: How could I be bested in speed?!
53)
1: According to Kensei-sama, Rimi is "a one-in-tens of thousands of people talent." That's right, Rimi isn't just some average girl after all.
2: It's true that I'm overwhelmed by the speed of Master-class fighters...
3: Wait, is this a bra?!
4: but how could someone as old as me be this fast?!
5: Let's fly together...
6: with my lone wing...
7: Other than him...
54)
1: ...now then, it's time...
2: smile
3: for me to try once more.
4: What's this imitating air...
5: Guh!
55)
1: No...that's not it. This is something different from intimidation.
2: What is it? Rimi's never experienced something like this before!!
3: Uuu.
4: S...
5: Sublime...
56)
1: No...
2: Rimi doesn't think she can win if she fights seriously now. And Rimi's intuition is usually right!!
3: Kensei-sama's orders were to recover the leaked information.
4: Rimi got the disc, so running might be the best plan...
5: Time to go!!
57)
1: Well?! You can't follow Rimi's serious Nanba Running, can you?!
58)
1: Owaaaahhh!!
2: Fu fu.
3: How? How can you follow me!!?
4: Each movement of yours is quick, but there are still a lot of useless parts.
5: Kuh, she got the inside of this corner!! How!?
59)
1: Ahh!
2: She can do Nanba Running too!!!
3: Ohhh, so this girl is the granddaughter of the "Invincible Superman Fuurinji Hayato" that Ryuuto-sama was talking about!! ...makes sense.
4(2b): Regardless of the fact that we may have a past...it has nothing to do with you.
5: That cold attitude of his sorta hurt Rimi.
6: According to the rumors, Ryuuto-sama didn't want her to get close to Kanou Shou, so he ignored his own orders and went to some place called Despair Island!!
60)
1: Eiiii, Rimi's decided that you're a super genius!!
2: Sssh!
3: Teiiii!!
4: Q-quick!! Her moves feel flat, but she possesses incredible talent!
5: Yayayayaya!
61)
1: Kuh.
2: Gotcha!
62)
1: Guwahhhh!!
2: Th...this is too scary...
3: How are there people who enjoy this as a sport?
4(2b): Ahhh, the disc! H-how should I know?! Who the hell are you anyway?! Coming down from the sky all of a sudden!!
63)
1: Okata-style Hiyotori Hekisou!! (*Brown-eared Bulbul Wall Running)
2: Fuurinji Reverse Hiyotori!! (*Brown-eared Bulbul)
64)
1: Wh-what are those two, crazy?! Running over that dam wall is suicidal!!
2: Nuoh!
66)
1: Don't take a free peek, fatty!!
2: Ah!
3: Thor-san, are you alright?!
4: This is nothing after what I trained for.
5: My heart is not in such a good condition, though...
6: After being called fatty, my heart is not in such a good conditioooooon!!
7: Thor-san, don't you dare give that disc back to her!
67)
1: Over my dead body!!
2: Uuu!
3: Rimi's got no choice then.
4: She'll take it off.
5: Ehh?
6: When I take it off... (*t/l note: she uses "I" on purpose here for some reason.)
7: you'll see something amazing.
8: The same goes for me!!
9: I am by no means a fatty! Look at all this muscle!
10: No, not clothes...
68)
1: Time to show the true Rimi...Atlanti speed.
white: How incredible is she?! Rimi's true power comes next time!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!





Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!