I Am A Hero 64

I AM A HERO #64

tl by molokidan

118)
1: Fuaaaaahhh...how about we head out?
cell:
From: Oguri Shinji
To: Hayagari Hiromi
This sucks...it's my day off but
2: ...OK.

119)
1(2b): Uwahh. Hey, what are you doing?! Put tape over her mouth! That's dangerous!
2: I-it's fine. Besides,
3: tape sticks to her hair
4(2b): and makes her mad. And that's more dangerous. People say hair is everything to women, right?
5: See how calm she is with a mask on? I have her body tied up, of course.
6: ...are you serious?
7: Well, whatever. Just as long as we're safe.
8: Alright, like I said earlier.
9: I'm going to speed non-stop to the Outlet Mall now.

120)
1: The possibility that more of them than before will come out now that we're getting into the city,
2: but Japan is a small place, so we're just going to have to try and use the least dangerous roads to get in to Tokyo.
3: Got me?
4: Uh, yeah.
5: ...Hideo-kun.
6: Wanna drive?
7: Ehh, me? I don't even have a car! That'll make things even more dangerous for us.
8: I know. I just want to make sure we know what our roles are.
9: I'm the driver,
10: and what are you?

121)
1: ...th-the gunner.
2: Fine. If you know that, then...do your job this time.
3: Ahh, but if I shoot in the car,
4: we could hurt our eardrums.
5: What, are you kidding me? It's really that loud?
6: Don't you have any earplugs or anything?
7: Weeeeell...
8: I have a set for me, but not for you.

122)
1: OK, fine...anyway, I'm driving now.
2: ...OK.
3: Let's try the right road this road.
4: Eh, the right? But there's an abandoned car there!!

123)
1: Wahh!!

125)
1: Ehh?!
2: Ahh?!

126)
sign: I'm sorry for causing you trouble.
But I have no family, and I'm afraid I've been infected, so I decided to take care of myself. I'm sorry, but once this disaster gets under control, please dispose of my body.
1: ...in this world...we all have to be realistic.

127)
1: We're almost there!!
sign: Gotemba Station Plaza
2: Kuh!!
3: This way!!

128)
1: Wahhh!!
2: Guhh!!

129)
1(2b): ...ummm, was that...

130)
1: Was that...a human...?
2: ...so what if it was?

131)
1: Shinji-kun
2: It's alright.

132)
1(2b): Wahh! Araki-san, you're going in the wrong direction!!
2: It's alright! I've always wanted to try this!
3: Something's there!!

135)
1: Is that...a "tire necklace?"
2(2b): It was a type of torture, or execution method used in South Africa...they'd put a gasoline-soaked tire over people's necks and light it on fire...who would do something like that?!