Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 701 by kewl0210 , One Piece 930 by cnet128

History's Strongest Disciple Kenichi 482

+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 02:58 | Go to History's Strongest Disciple Kenichi

-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 482

*Not for use.

tl by molokidan

1: The aquarium, eh? It's one of the top 10 in the 100 places I'd like to take Miu-san on a date.
2: Really, someday she and I will...
3: Hmmm?
4: Ohh!
side: Kenichi goes to meet an old friend and member of YOMI, Ryuuto...

1: Kenichi-san!
BATTLE482 - Secret Meeting at the Aquarium

1: M-Miu-san! Why are you taking a route like that? Is it a shortcut?
slanted: Sometimes men have to do things alone.
2: Everyone at Ryouzanpaku told me I should spread my wings once in a while. I'm a bit late, though...
3: I thought I'd join the Shinpaku Alliance gathering.
4: What about you, Kenichi-san? I thought you were going to spend this day with your family?
5: Yeah, about that...

1: ...I doubt Ryuuto-kun would do such a thing, but I don't want to take Miu-san anywhere where there could be danger.
2: But...
3: I don't want to hide anything else from her...
4: Huh? What is it?
5: I love secrets!!
6: The truth is...
7: I got a call from Ryuuto-kun.
8: Huh?
9: I'm going to meet him at the Dokokano Aquarium.

1: Are you going to be alright? Asamiya Ryuuto is an ex-Ragnarok and member of YOMI!!
2: Yeah.
3: And a good friend of mine since I was a kid!!
4: I promised him, so I'm going alone.
5: I don't want to make you worry any more, Miu-san...
6: But I didn't want to hide anything from you...
7: OK.
8: If you've thought that much about it, then I have nothing to say.

1: Be careful.
2: OK.
3(2b): I won't tell the Shinpaku Alliance. Otherwise who knows what'd happen.

1: Ukyaaaa!! Found another profitable piece of idiocy!!!
2: Kekeke! Looks like even YOMI has idiots that spill out secret information!!
3: Mark the hell out of this blog!!
4: I already did, captain!!
5: To think she'd post pictures on her blog...
6: Woah! Opuh!!
7: Atlanta from YOMi, Kokorone Rimi...what a frightening woman.

1: Sorry I'm late, everyone!
2: Hey, honey! I'd wait as long as you need to me to!
3: Dosukoi!
4: What's going on?
5(2b): Ahh, Fuurinji-san, the truth is, Atlanta from YOMI has some blog, we discovered.
6: What?!
7: The problem is who this "R-sama" she really really really loves is.
8: This R guy really appears a lot!!
9: R-sama?
10: Yeah, apparently she has a secret meeting with him tonight at the aquarium.
11: What?! The aquarium?!

1: It couldn't be?!
2: There he is...so he's got a meeting at this aquarium.
3: Shpah!
4: Ryuuto-sama said he was going to meet Shirahama Kenichi...
5: But for some reason, before that, the way he said Fuurinji Miu stuck in my head...
6: It really seems like Ryuuto-sama has no interest in women...
7: But there was something echoing when he said "Fuurinji Miu." Rimi's intuition is sharp!

1: Ah, oh no!
2: Huh? It felt like someone was just there...?
3: Was it just me?
4: It's night, but it's open.
5: Ryuuto-kun must have kept it open to meet with me? YOMI's power is really scary.

1: He really did come alone.
2: Was Rimi overthinking things?
3: The aquarium at night...
4: is pretty creepy.
5: A scaredy-cat as usual.

1: Ryuuto...

1: This is it.
2(2b): Sorry, Kenichi-san. I told you I'd let you go alone, but...
3(2b): The "I'm gonna follow him secretly" part in Atlanta's blog is suspicious. If R-sama is Ryuuto-san, then that means Kenichi-san would have to face two people...and this may not end with only talking.
4: I left without telling the Shinpaku Alliance guys. I hope they'll invite me again...
5: Huh? Honey?
6: What the?
7: This is...the aquarium at night...
8: Wait...
9: this is an aquarium?!

1: It's my first ever trip to the aquarium!!
2: Aquariums at night are so nice!
3: It feels like I'm walking alone on the ocean floor!
4: Ohhh! Here's the mola mola that saved me when I was out at sea.
5: I need to keep swimming until grandpa finds me.
6: Thanks so much!!
7: A cat? A fish?
sign: Redtail Cat
Found: Amazon River, etc.
Size: 1m~
Eats: small fish
Notes: It's friendly
small sign: Red
8: No, I'm just a catfish.

1: Atlanta from YOMI!!
2: I knew it.

1: Ahhh! Fuurinji Miu!!
2: Ryuuto-sama hid the fact that you were coming from Rimi...

1: Just what are you...
2: to Ryuuto-sama?!
3: Uuuu...
4: What are these passionate feelings...anger? Bloodlust? ...or?
side: Rimi's love for R blasts her into battle mode!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2201
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 12, 2012 482 en aegon-rokudo

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 15, 2019 Saike Once Again 106 en Bomber...
Mar 14, 2019 RYOKO 28 en Bomber...
Mar 14, 2019 RYOKO 27 en Bomber...
Feb 23, 2019 Gintama 701 en kewl0210
Feb 17, 2019 RYOKO 26 en Bomber...
Feb 9, 2019 RYOKO 25 en Bomber...
Jan 29, 2019 RYOKO 24 en Bomber...
Jan 27, 2019 One Piece 930 en cnet128
Jan 25, 2019 Gintama 700 en kewl0210
Jan 24, 2019 RYOKO 23 en Bomber...