Bleach
203
-> RTS Page for Bleach 203
01)
I: ...the hell's with you?!
I: How come you don't you use your Zanpakutou, dumbass!?
I: Don't tell me...you're just wearin' it for show!!
E: Us arrancar possess 'hierro' skin, rendering our bodies virtually unstoppable against blades!
E: Attacking me with that sword of yours is no different than trying to beat me down with your bare fists!!
I: 'zat so?
02)
I: ...Interesting.
I: Looks like you know enough to realize...
I: That depending on the amount of force applied, your arm could still slide off.
03)
E: One who claims to be a Shinigami, yet won't even release his own Zanpakutou...
E: How shameful.
I: Don't feel bad.
I: I'll be forcing you to release yours, after all!!
A: Wha...whawhawha....what is going on!?
A: What the hell are those people...?!
Y: You mean you weren't listening already? He already introduced himself.
Y: He is 3rd seat of the Zaraki Squad, Madarame Ikkaku.
04)
Y: The second strongest man...
Y: in the entire 11th division.
A: Ah...!!
A: You too, from lunch...
A: ...right?
A: Are you here to help that guy out?
A: I mean, you're one of his companions, right?
Y: ...you're misunderstanding it.
05)
Y: Just look at that...
Y: That overjoyed face of his.
Y: Ikkaku's having so much fun.
Y: After such a long time, he's able to face such a strong opponent.
Y: "We must help each other out at any cost." -- It isn't like that.
Y: You see, with us...
Y: It's "We must NOT help each other out at any cost."
Y: Now do you understand?
A: No....I don't get it at all!!
A: You're having FUN...?!
A: You can't help each other out?!
A: But then, you guys must be sure that you're gonna win, right?
Y: Of course not.
A: ARE YOU CRAZY!?
A: What are you going to do if one of your companions dies?!
Y: In the end, if that's the way it was destined to be...
06)
Y: ...then that's alright by us.
07)
203. Mala Suerte!2 [El Monstruo]
08)
E: His form is incredibly messy, but...I suppose he can always count on that powerful arm of his.
E: Despite his capriciousness, though, it's actually quite easy to read his movements.
09)
E: He always strikes out with his katana from the left...
E: ...and defends with the sheath on the right!
E: It's too simple!!
E: As soon as I realize which arm you're coming with...
E: I can instantly attack your weak point and pierce your defenses!
E: At this rate, taking you down...
10)
E: will be pathetically easy!!
11)
E: Left!
E: It's an attack!!
E: Wait, it's...
E: the sheath---!!
13)
I: Tch!
I: Can't believe I messed up.
I: I was aiming to take off your whole head, too.
E: ...he's something, alright.
E: Setting up such a predictable pattern like that on purpose...
E: And then, switching the katana from hand to hand at the last second to trick me!!
E: What an insane battle plan!
E: There's so many possible ways it could backfire on him...I'd have to be really *bold/italic*UNLUCKY *//* to get beaten by such a strategy!
E: His way of fighting...it doesn't seem like the attitude of someone who's bent on winning.
E: On the contrary, this guy...
14)
E: He's just trying to milk as much "fun" out of me as he can!!
E: At first glance, he looks like the kinda guy who'd really use his head in a battle, but he isn't like that one bit.
E: A deathmatch like this is just a game to him!!
E: So be it, then.
E: If you want a game, I'll give you a game...but you'll be paying for it with your life!!
15)
I: Charging up your reiatsu in your hand like that...that's some trick!!
I: You even managed to take out two of my molars.
I: Oh well, them's the breaks.
I: I'll just have to get some new ones later.
I: Now then!
I: Time for round two, right?
I: I'm starting to get a grasp on your movements as well.
I: About five or six more attacks...
I: ...and I'll have you release your Zanpakutou, whether you like it or not!!
E: ...I see.
16)
E: For some reason, though, I seem to have misread you earlier...
E: I guess it's not really important for a guy like you...
E: Whether you released or not, the outcome of the battle wouldn't be changed at all.
I: Heh...so you tellin' me you've finally come to acknowledge my power?
E: Just the opposite.
E: A fight-loving idiot like yourself...
E: No matter how much you flail and struggle, it will all be in vain.
E: Your type...is the kind that I can't stop fighting until all their bones have been slashed to bits.
E: I'll make it so that you'll never have the chance...
E: ...to *bold*enjoy*/* fighting another Arrancar again!!
17)
E: *special font*AWAKEN,
E: *special font*VOLCANICA!!
I: What the hell...
I: ...is that...?
E: "What the hell" is a bit harsh,
E: isn't it?
E: This is how we Arrancar...
E: ...release our Zanpakutous!!
19)
E: This time I'll follow your custom...
E: ...and announce my name to the man I am about to kill.
E:*bold/scary font* Yo soy Arrancar Trece -
E: *bold/scary font* EDUARDO LEONES.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
About the author:
Alias:
molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Translations of this Chapter
Date |
Chapter |
Language |
Translator |
Apr 16, 2009 |
203 |
|
juUnior
|
Latest Translations
Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
130
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
129
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
128
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
127
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
126
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
125
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
124
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
123
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
122
|
|
McMaster68
|
Dec 3, 2023 |
D.Gray-Man |
249
|
|
Erinyes
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!