Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Katekyo Hitman Reborn! 166
-> RTS Page for Katekyo Hitman Reborn! 166
01)
Target 166: Sasagawa Ryouhei, 10 Years Later
I: There's no mistaking it...
I: Someone's come from the past again.
I: But where?
I: Why can't I find them...
I: My stomach hurts...
I: If I don't find the Vongola people soon, Byakuran-san will....
02)
F1.1: So you were here after all, Irie-sama.
F1.2: Please keep your jacket close to your body at all times.
F1.3: Otherwise you won't be able to use your wireless communicator.
F2.1: You could at least knock...
F2.2: We did.
F2.3: ...what is it, then? The Vongola search meeting isn't till the afternoon, right? My jacket is...
F3.1: We have a problem.
F3.2: The 8th Division Captain Glo Xinia-dono was heavily injured in a battle.
F4.1: What did you say?!
F5.2: But in morning, they reported in that they're on standy,
F5.3: and that Glo-dono went to Kokuyou Land by himself.
F6.1: Ko....
F6.2: Kokuyou Land?!
03)
F1.1: Due to a recorder's jamming, our radar could not detect anything. But it seems like it was a fight in which he used his Ring.
F1.2: Glo-dono's Main Box was heavily damaged, and we could not find his Sub Box.
F2.1: Fortunately, however, the Rain MareRing was found in a bush 30m away from Glo-dono.
F3.1: Just what's going on here?! What happened?
F3.2: Speaking of Kokuyou, didn't a long time ago, Rokudou Mukuro...
F4.1: Did you hear, Shou-chan?!
F4.2: Wahhh!
F5.1: I was wondering how your face would look after hearing Glo got taken out, so I suddenly called you!
F5.2: Byakuran-san!!
F5.3: This normal line will be tapped!!
F6.1: If that happens, then Shou-chan will have to take responsibility for leaving it open.
F6.2: P..people like you are!!
F6.3: Anyway....
04)
F1.1: Why didn't you tell me...
F1.2: about Kokuyou Land?!
F2.1: 'cuz I didn't know about it either!
F3.1: Eh?
F4.1: As expected of a low-class guy like Glo-kun...
F4.2: I wonder how he stole his way out there?
F5.1: Anyway, this line is too dangerous!
F5.2: Please contact me after investigating it! We'll talk then...
F5.3: Okey-dokey! Byeeeee!
F6.1: What's going on?
F6.2: I don't know!
F6.3: Unlike Gamma, Glo arrived here from Italy last night.
F6.4: I would never think Byakuran-san would lie like this...
F7.1: Where did Glo Xinia...
F7.2.: hear of Kokuyou Land....
05)
F1.1: Anyway, I'm going to go talk to Glo Xinia!
F1.2: He was moved to the medical room, but due to his injuries, he hasn't regained consciousness...
F1.3: Like I care!!
F2.1: So?
F2.2: It looks like video data.
F2.3: I'll have it decrypted in a moment.
F3.1: But man...if it's that Assassin Division...
F3.2: I couldn't think of anyone else but them...
F3.3: But there are many things like them that exist in this world.
F4.1: Oh, looks like it's done.
F4.2: As I thought, this is a Vongola encryption code. Same with the digital sig.
F5.1: Which means that it really was...
F5.2: The Vongola Special Assassin Division...
F6.1: I'll play it now.
06)
F1.1: UOOOOOOOOIIIIIIII!!!
07)
F1.1: The skin of your necks still attached?!
F1.2: You weak-ass shitheads!!!
F2: There he is.
F3.1: Te....
F3.2: Ten years older...
F4.1: Squalo!!
F5.1: Turn down the volume!
F5.2: Yes ma'am.
F6.1: Ready? You shitheads!! Stay right the fuck where you are!!
F6.2: Even if the signal of a new ring goes off outside!!
F7.1: This must be about Kokuyou Land.
08)
F1.1: If you wait patiently, you'll soon have easy-to-understand instructions.
F1.2: Until then, be good little kiddies, alright? Dear children.
F2.1: The knife guy!
F3.1: Instructions...?
F4.1: Uooooi, what did you come here for, bastard?!
F4.2: The prince is bored.
F4.3: I came to annoy you.
F5.1: You start talkin' shit and I'll kill ya!!
F5.2: I'd like to see you try.
F6.1: Uuoooiiii....
F6.2: Shishishi....oww!
F6.3: As usual, they're a wild bunch....
F7.1: Hopefully we'll be able to meet again in this world!!
F7.2: Until then, see if you can stay alive!!
F8.1: Ah!
F8.2: It ended!
F8.3: Th...that's all....?
F9.1: They haven't changed at all, huh?
F9.2: That was scary...
F9.2: What did they mean by easy-to-understand instructions?
F10.1: They must be speaking about that person.
F10.2: The returnee from Italy.
09)
F1.1: Sasagawa Ryouhei,
F1.2: paying an unannounced visit!!!
10)
F1.1: Lawn...!
F1.2: Brother!
F1.3: That's not all!
F2.1: Chrome Dokuro!
F3.1: How is Glo Xinia?
F3.2: Just returned to consciousness.
F4.1: Alright, then let me see him.
F4.2: P...please wait.
F4.3: Guro-sama is...
F5.1: Please don't get in my way! I'm in a hurry!!
F5.2: Kya!
11)
F1.1: Excuse me.
F1.2: I'm the Captain of the Whitespell Second Rosa Division, Irie Shouichi.
F2.1: Ahh...
F3.1: Glo-sama broke his chin, and isn't able to speak now.
F3.2: What?
F3.3: He has many other terrible wounds, and can't even lift a finger...
F4.1: There's nothing we can do....
F5.1: Piku pikuuuh
F5.2: Wait, Irie!!
12)
F1.1: There are two things
F1.2: I must tell you!
F2.1: How long until he can speak?
F2.2: As you can see, it won't be possible for a while!
F3.1: Don't give up! Even though I can't write or speak,
F3.2: There's still a way you can hear my thoughts!!
F4.1: pikuh
F5.1: Eventually I will figure out where you learned about Kokuyou.
F5.2: Until then, prepare to be punished for your mutiny.
F6.1: Idiot! Idiot!! Are you an idiot or something?!
F6.2: They caught me in their trap!!
F6.3: piki piki pikuh
F6.4: The real traitor is someone within our organization!!
13)
F1.1: That's not all!! I have another gift that will make..
F1.2: bikikih
F1.3: this failure seem like nothing!
F2.1: Realize this,
F2.1: Irie!!
F3.1: So the signal we got from Kokuyou Land was Chrome, after all...
F4.1: Brother!!
F5.1: Ahh, Kyouko.
F5.2: ....were you really this small....?
F6.1: I'm so glad you're alright!!
F6.2: D....don't cry, Kyouko!
F6.3: Can't you see I'm fine?! Huh?
F6.4: Yeah...
F7.1: Seeing those two now, they're no different than ten years ago...her big bro looks just the same...
F8.1: But hey, why do the Varia know you were coming here?!
14)
F1.1: Because I was there!
F1.2: And I've brought back a message!
F2.1: Brother was with the Varia?!
F3.1: Are these the instructions Belfegore mentioned?
F3.2: What are they?
F4.1: I completely forgot!!
F4.2: In other words, this guy hasn't matured at all!!
F5.1: But don't worry! I made sure to write it down!
F5.2: So he learned one thing in ten years.
F6.1: Hm, hm!
F6.2: Yup, yup!
F7.1: There was a massive sumo tournament I had to attend in Italy!
F7.2: It was very fun, Kyoko!! Haru!!
F7.3: Eh?
F7.4: As usual, his way of kissing up to them is totally ridiculous!!
F8.1: Sawada-san, it's about Mukurou...it looks like a Box weapon. You sure we shouldn't investigate this further?
F8.2: Yeah. Chrome brought it back, so I don't think she'd like it if we just did that without permission...
15)
F1.1: ....I see....
F1.2: He must still be treating Mukuro and Chrome as his friends....
F2.1: Bianchi-san will attend to her.
F3.1: Poor thing...
F4.1: Not only is she wounded, but also malnourished.
F4.2: How many days has it been since she ate?
F5.1: Kyoko-chan and the others went to make some food.
F5.2: Then let's talk....
F6.1: As a messenger of the 10th Boss, I went to the Varia because of a certain matter.
F6.2: Me?!
F6.3: Right in the middle of that, trhe Vongola Hunt began.
16)
F1.1: The Varia found out from some source that you guys were coming from 10 years in the past, so I found out too.
F1.2: After that, the only ones who found out were the surviving Vongola family members and other top-eschelon allied families....although there are many that don't believe as well.
F2.1: Allied families..you mean Dino-san's Cabalone?!
F2.2: Yeah, they're still around.
F2.3: Great!
F3.1: So, since you guys are really here,
F3.2: the family leaders have come up with a master plan.
F4.1: The instructions for us here are,
F4.2: to strike the Millefiore Japan branch in 5 days.
17)
F1.1: After five days...
F1.2: we'll strike...
F2.1: It's X-Day...
F3.1: Haven't you realized?!
F3.2: I've practically located their hideout!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!