Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (11/16/15 - 11/22/15).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (November 2015).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: A new Anime Showdown has started. Nominate the most badass female now!
Translations: Gintama 566 by kewl0210 , One Piece 807 by cnet128 , Bleach 652 by cnet128

Trigun Maximum 101

+ posted by molokidan as translation on Jan 27, 2009 01:14 | Go to Trigun Maximum

-> RTS Page for Trigun Maximum 101

Black text @ top: The long journey that started after the Big Fall has finally...
Black text @ side: The second to last chapter!! [Trigun Maximum]!!
V: At that time, Rem...what would she have said?
V: Those words of hers...
V: ...drowned out by the thundering sounds and vibrations...

Black 1: They've faced each other countless times...
Black 2: ...and been separated from each other countless times...
Black 3: Now, in order to keep everything from coming to an end...
Black 3: Vash enters his final battle...!!

K: Don't you think...
K: ...this is kinda funny?
K: Despite what...I've been trying to do all this time..!!
K: I've now given up...
K: ...on everything...
K: My power's been drained.
K: With all my might, I barely managed to restore my dead body.

V: ...end it.
V: Won't you just let it all end here,
V: Knives?
V: Look around you.
V: All the answers are clear.
V: There is absolutely no more reason for us to fight.

K: Huu.
K: Just like you...
K: Always the same..
K: But I won't kneel to you.
K: Whether it was the past me or how I am now, I willl never do that.
K: Even if I remain the last being standing on Earth...
K: I will...always be proud of the path I've chosen!!!

K: That's right...
K: We've come a long way to be swallowed up in something as big as this...
K: The slate will never be blank again...
K: And we'll never be able to return to that time...
K: Kill me...Vash.
K: For you, there exists no other future than this...!!!

K: Even though we've grown apart this much...
K: Despite being two brothers who could only look after each other...

K: ...No...
K: I'm the one that...grew apart..

R: Vash...
R: Don't ever...
R: Leave Knives alone...

K: Vash...!!!

V: Fly away, Knives.

K: ...Vash...!!!
K: ...Shit!!
K: Why....!!!
K: You...idiot...!!!

K: ....Vash!!!!

L: ...Excuse me.
L: ...Acting this rude to a guest that's come from such a far-off place...
L: But I guess there's really no choice at this point.
L: A lot has happened, so you really just need to trust
L: You won't regret it.
L: ....Welcome to No-Man's-Land.

L: ...Yes...
L: That's...the true name of this planet..
L: .....
L: Kohuu..
W: You really did it, after all.
W: Finally showed what it takes to survive.

W: But even after all that, you're still a crybaby, Livio.
W: Keep on running them down.
W: From now and forever.

L: Thank...
M: ...Senpai..
M: ...Yeah..

Sidebar: Overcoming both victories and losses....leaving behind crises...and moving onwards to new issue, the final chapter!!


Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2170
Forum posts: 245

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 30, 2015 Gintama 566 en kewl0210
Nov 30, 2015 Ueno-san wa... 1 en katsudon
Nov 30, 2015 Toriko 349 en kewl0210
Nov 30, 2015 Match Girl 4 en lynxian
Nov 28, 2015 Innocent 93 en kewl0210
Nov 27, 2015 One Piece 807 en cnet128
Nov 27, 2015 Bleach 652 en cnet128
Nov 26, 2015 Happiness 3 it AleTheS...
Nov 26, 2015 Happiness 2 it AleTheS...
Nov 25, 2015 Warau Ishi 9 en Willeke...