Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 701 by kewl0210 , One Piece 930 by cnet128

Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo!! Masaru-san 63

Those Guys Again

en

-> RTS Page for Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo!! Masaru-san 63

SEXY COMMANDO GAIDEN: SUGOI YO!! MASARU-SAN #63

tl by molokidan

134)
Commando 63 - Those Guys Again
C: haa x2
C: Hoo...how surprising, my muscle body seemed to really be worked out by today's training...
C: Fufu...I guess the straightforward effort I've put out these past days...
C: are...
C: transforming my muscles into truly manly ones...mufufufu...
C: I'm gonna surprise everyone...! "Uwahh! Look at Catherine-kun's manly muscles!"
C: "What a surprise, what a surprise! But we'd expect no less from 'Catherine-sama, the Fitness King"...fufufu...
C: Ohhh, that was close, that was close...!!
C: I've got to remember keep this a secret until the end! Ufufufu...
C: Alright then! Time to go home!
?: Hey, you!
?: Are you from Seaweed High?

135)
Commando 63 - Those Guys Again
?: What a nice body...
?: you have...

136)
sfx: seaweed~ seaweed~ morning~ of the next day~
M: Wan
M: chuuuuuuuu!!
H: Hey, Moe-Moe! Rubberman!
F: Huh? Meso-kun too?
M: Yeah! We spent the night today last night! Right?!
M: But when I tried to take him in the bathtub with me he went crazy!
M: I guess he doesn't like baths.
F: Bath...?!
H: What a bastard...goddammit...
C: Oh, how wonderful.
C: Everyone's all together!

137)
C: Big The Grape!!!
C: Ah...is that the wrong introduction...?
C: It...it is, isn't it...Big The Grape isn't the right one, is it...
F: N...no, it's not wrong, but...
H: More importantly, what's with those...
C: What?

138)
F: I couldn't say it...
F: "Those aren't in style"...just that one line...I couldn't say it...
H: Instead...
H: we cried...
panel 2: Cheeky Devil
by Hananakajima Masaru
M: Lovelovelovelove, handkerchieeef~
M: He's having blue days too~
M: Striped sooooocks!
M: Fun-fufuuuu...fun....
M: Hmmm...it always ends up like this...
M: For some reason I'm having trouble expressing the hot feelings in my heart...
M: Maybe I should try adding some lines?
M: Lovelovelovelove, funfufuuuun...
M: He's having blue days too~
M: "I'm...
M: "SUPER muscular!!!"

139)
M: striiiped soooocks!
M: parasiiiiite equinoooox!
M: Oh! Hey guys! I didn't see you there!!
M(small): Wanna join in?
H: You...don't have to do stuff like that so early in the morning, you know...
M: The truth is, right now, I just came up with an amazing song!
M: You wanna hear it, right?!
H: No! We already did.
M: Aww, come on...
M: Hm?
M: Ca...Catherine, your head...!
M: That's really awesome! That thing on your head!!

140)
C: H...head?
C: Wh...what?
M: Stop playing dumb!
M: I can't believe you were trying to keep something this good all to yourself...
M: You can't find stuff like this at wholesale stores...
C: Uuu
C: gahhh
M: Ca...
M: Catherine...?!
C: Uuuu...
C: Uuuuu...
sfx: pi...
sfx: pipi...

141)
C: SAAAAAAMSOOOOOOOOON!!!
H: Ma...Masaru!!
C: Wheat chocolate!!

142)
H: Wh...what was that about?
panel: seaweed~ class~ has~ already~ begun~
C: It looks these horns...er, antenna things...
C: were being used by someone else to control him.
H: I thought it was just for fashion...
H: It looks like he didn't notice himself...
F: B..but who would do this...
H: What do you think? Masaru...
M: Yeah...personally, I like it when the balls on the end are a little bigger...
M: about the size of ping-pong balls...
H: Isn't that a bit too big?
F: This isn't the time to be discussing the design, you two!!
F: What are we gonna do?! At this rate we'll never find out who did it!!
H: Y...you're right...
M: Alright...for the time being, let's bring him to my house!

143)
F: Ma...Masaru-kun's house...?
H: Why?
M: Isn't it obvious..?! We'll have the man himself...
M: explain it to us!
S: I see...so that's what happened...
S: Understood! Let us begin the preparations, Masaru!
S: We will now carry out the "Hananakajima-style Reverse Hypnosis Party!!"
M: Yes sir!!
H: Reverse Hypnosis...
H: Party?!
S: A party, a party!
S: Prepare the party!!!

145)
poster: Nomura Yoshio

146)
S: Great!! You're all cute...!!
S: You're all so cute, guys!! Gaaahahaha!!
H: C...cute?
H: I'm cute?!
S: Yeah...you look perfect...!
F: Does this have any point!!?
B: And so,
B: the party continued on until the night...
S: Father...shouldn't we get started...?
S: Indeed....! Let us begin!!
sfx: haa x6
F: I...it's about time...

147)
M: OK then...
F: You're taking them off!!!?
M: Hey, come on! Haven't you guys had enough time to play?!
M: You have to learn to draw a line between work and play! There's a distinction!!
F: H...he got mad at us...!!
S: OH! Dynamic! Second Impact!
S: Bring out this man's memories...!
jar: Memory Restoration Drug
S: Come on, eat up...
F: That's all you needed to do?!

148)
C: Fuguh....
C: Gohoh....
C: Uuumu...
S: Catherine-kun!
S: How do you feel?
C: Haa...haa...t...tired...
C: Today's training was tiring...
C: But...I feel very refreshed...
S: Were you alone today?
C: Yes...alone...
C: It was secret training...
C: But...I was found...by some weird people...
M: Weird people...?
S: Were they...acquaintances?
C: No...I didn't know them...but I felt like...I've seen them before...
C: I was taken...to a weird room...ahhh...
S: Catherine...?
C: Uu...uwahhhh....
C: Th...this is...aaahhhhhh!!!

149)
Moe-Moe

Meso

M: That's us.
M: Mokyu

Carousel

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2201
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 31, 2011 63 br Nintakun

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 26, 2019 RYOKO 30 en Bomber...
Mar 25, 2019 RYOKO 29 en Bomber...
Mar 15, 2019 Saike Once Again 106 en Bomber...
Mar 14, 2019 RYOKO 28 en Bomber...
Mar 14, 2019 RYOKO 27 en Bomber...
Feb 23, 2019 Gintama 701 en kewl0210
Feb 17, 2019 RYOKO 26 en Bomber...
Feb 9, 2019 RYOKO 25 en Bomber...
Jan 29, 2019 RYOKO 24 en Bomber...
Jan 27, 2019 One Piece 930 en cnet128