D.Gray-Man 80

Sao~ *Translation pops up* lol
This chapter was sooo cool! Hope it comes across in my translations too!! OuO
Thanks to NeoShweaty for the raws >u<

Enjoy~&#9734; &#12539;&#969; <
---------------------------------------------------------------------------

Page 03
Tiki: &#12362;&#12414;&#12360;&#36948;&#12399;&#12450;&#12524;&#12531;&#12539;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;&#12395;&#20250;&#12360;&#12427;&#12363;&#12394;&#65311;
So, think you guys will be able to see Allen Walker again?
Side text: &#12486;&#12451;&#12461;&#12398;&#27578;&#24847;&#12364;&#35186;&#12358;&#12539;&#12539;&#12539;&#65281;&#65281;
Tiki's malice focuses onto his targets...!!
Bottom text: &#31069;&#65281;TV&#12450;&#12491;&#12513;&#21270;&#65281;&#65281;D.Gray-man
Call for celebration! -- D. Gray Man will become a TV anime!!

Page 04~05
Top text: &#20170;&#31179;TV&#12450;&#12491;&#12513;&#21270;&#27770;&#23450;&#65281;
&#12388;&#12356;&#12395;&#12381;&#12398;&#26178;&#12364;&#12420;&#12387;&#12390;&#12365;&#12383;&#65281;&#12456;&#12463;&#12477;&#12471;&#12473;&#12488;&#36948;&#12364;&#21205;&#12365;&#20986;&#12377;&#65281;&#65281;&#32154;&#22577;&#12399;&#20170;&#24460;&#12398;WJ&#12391;&#65281;&#35201;&#12481;&#12455;&#12483;&#12463;&#12384;&#65281;&#65281;
This fall, D. Gray Man will become a TV anime!!!
The time has come at last! The exorcists are on the move!! More information will be coming out over the following weeks! -- Check it out!!
Title: &#31532;80&#22812;&#12288;&#22256;&#24785;&#12398;&#30333;
80th Night -- The Whiteness of Perplexity
Center text: &#33510;&#38627;&#12363;&#12425;&#12289;&#24049;&#12398;&#21147;&#12434;&#35299;&#12365;&#25918;&#12390;&#65281;&#65281;
By enduring hardships, you shall release the strength lying within you!!

Page 17
Rock: &#12500;&#12471;&#12483;
*crack*
Text: &#25945;&#22243;&#12450;&#12472;&#12450;&#25903;&#37096;&#21069;&#12539;&#12539;&#12539;&#31354;&#38291;&#12395;&#20096;&#35010;&#65281;&#65281;&#20013;&#12395;&#12399;&#12450;&#12524;&#12531;&#36948;&#12364;&#65311;&#65281;
At the entrance of the Asia Branch...A crackling fills the air!! But Allen and the rest are still inside!

Page 18
Fou: &#12371;&#12387;&#12398;
You...
You
Fou: &#12489;&#12450;&#12507;&#12364;&#12540;&#65281;&#65281;&#65281;
IDIOT!!!
Lou Fa: &#12454;&#12457;&#12483;&#65311;&#65281;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;&#12373;&#12435;&#12540;&#12387;
&#65288;&#39131;&#12435;&#12391;&#12387;&#12383;&#12540;&#65281;&#65281;&#65289;
Wa-?!
Mr Walker!!
(He literally flew!!)

Page 19
Fou: &#65288;&#12502;&#12481;&#20999;&#12428;&#12387;&#65289;
&#12420;&#12387;&#12390;&#12425;&#12435;&#12397;&#12455;&#65281;&#65281;&#65281;&#12356;&#12356;&#21152;&#28187;&#12395;&#12375;&#12429;&#12424;&#12289;&#12486;&#12513;&#12455;&#12289;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12449;&#65281;&#65281;
(That's it!!)
I can't take it anymore!!!
Cut it out, you idiot, Walker!!
Lou Fa: &#12414;&#12387;&#12390;&#12501;&#12457;&#12540;&#12373;&#12435;&#12290;&#24444;&#12373;&#12387;&#12365;&#12363;&#12425;&#12394;&#12435;&#12384;&#12363;&#35519;&#23376;&#12364;&#24746;&#12356;&#12415;&#12383;&#12356;&#12391;
Wait, Miss Fou... He- It seems like he's not in a good condition
Fou: &#12358;&#12427;&#12379;&#12360;&#12387;&#65281;&#65281;&#12435;&#12394;&#12418;&#12435;&#38306;&#20418;&#12397;&#12455;&#65281;
Shut up!!
Do you think I give a damn?!
(Lou Fa: &#12399;&#12289;&#12399;&#12356;&#12387;
Ok, ok...)
(Rikei & Shi Fu: &#12496;&#12459;&#34635;&#33457;&#65288;&#12525;&#12454;&#12501;&#12449;&#65289;&#65281;&#27578;&#12373;&#12428;&#12427;&#12382;&#12387;&#65281;&#21361;&#12394;&#12356;&#65281;
Lou Fa, that idiot!
She’s going to get killed!!
It’s dangerous!
Fou: &#12394;&#12380;&#26412;&#27671;&#12391;&#12363;&#12363;&#12387;&#12390;&#12371;&#12394;&#12356;&#65281;&#65281;
Why don't you give me all you've got?!
Allen: &#12420;&#12289;&#12420;&#12387;&#12390;&#12414;&#12377;&#12424;
I- I am...
Fou: &#27578;&#27671;&#12418;&#12463;&#12477;&#12418;&#28961;&#12367;&#12390;&#20309;&#12364;&#26412;&#27671;&#12384;&#12289;&#12467;&#12521;&#12449;&#65281;&#65281;
I don't feel your killing intent or whatever shit you've got -- So how can this be your best, you idiot!!
Fou: &#12499;&#12499;&#12387;&#12390;&#12435;&#12384;&#12424;&#12486;&#12513;&#12455;&#12399;&#12387;&#65281;&#38450;&#24481;&#12400;&#12354;&#12387;&#12363;&#12391;&#20840;&#28982;&#25915;&#12417;&#12390;&#12371;&#12397;&#12455;&#12398;&#12364;&#12381;&#12398;&#35388;&#25312;&#12384;&#65281;&#65281;
&#65288;&#12371;&#12398;&#65289;&#12504;&#12479;&#12524;&#65281;&#26681;&#24615;&#12394;&#12375;&#65281;&#65281;
You’re being such a pussy! The fact that you’re playing only the defensive -- without even trying to attack me -- is every proof of that!!
(You) Wimp! Gutless coward!!
Fou: &#12486;&#12513;&#12455;&#12415;&#12383;&#12356;&#12394;&#12514;&#12516;&#12471;&#12289;&#19968;&#12483;&#29983;&#30330;&#21205;&#20986;&#26469;&#12427;&#12363;&#65281;&#65281;&#65281;
A weakling like you-- A lifetime wouldn’t be enough for you to invoke your Innocence!!!
SFX *Piki* (snap)

Page 20
Allen: &#12364;&#12540;&#12540;&#12540;&#12483;
GAAAAA!!!
(Bottom Text: &#27880;&#12288;&#12450;&#12524;&#12531;&#12384;&#12424;
This is Allen)
Allen: &#12460;&#12450;&#12450;&#12450;&#12450;&#12450;&#12450;&#12450;&#12450;&#12450;&#12483;
&#12460;&#12540;&#12540;&#12540;&#65281;&#65281;&#65281;
GAAAAA
Gaaaaa!!!!
Rikei: &#65288;&#12431;&#12540;&#12387;&#12387;&#65289;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;&#12364;&#12461;&#12524;&#12383;&#65281;
(Aaahh!) Walker’s snapped!!
Fou: &#12531;&#12387;&#12384;&#12371;&#12398;&#37326;&#37070;&#12289;&#12420;&#12435;&#12398;&#12363;&#12467;&#12521;&#12449;
What?! You wanna fight?! You--
Shi Fu: &#33853;&#12385;&#30528;&#12369;&#12387;&#65281;&#12383;&#12384;&#12398;&#12465;&#12531;&#12459;&#12395;&#12394;&#12387;&#12385;&#12414;&#12358;&#12424;&#12289;&#12371;&#12428;&#12387;
Hey, calm down! If this becomes just a fight, it won't be a training anymore!
Allen: &#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12435;&#12384;&#12424;&#12289;&#20693;&#12384;&#12387;&#12390;&#12539;&#12539;&#12539;&#65281;&#65281;&#12377;&#12365;&#12391;&#12539;&#12539;&#12539;&#12371;&#12435;&#12394;&#25152;&#12395;&#12356;&#12427;&#12431;&#12369;&#12376;&#12419;&#12394;&#12356;&#12387;
Even I don’t get it…!!
It’s not like…
I’m here because I like it
Allen: &#12431;&#12363;&#12435;&#12394;&#12356;&#12435;&#12384;&#12424;&#12387;&#65281;&#65281;&#65281;
I just don’t get it!!!

Page 21
Allen: &#20840;&#28982;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12387;
&#12385;&#12367;&#12375;&#12423;&#12358;&#12539;&#12539;&#12539;&#12387;
It doesn’t make any sense to me
Shit!...
Allen: &#12385;&#12367;&#12375;&#12423;&#12539;&#12539;&#12539;
Shit…
Allen: &#20693;&#12399;&#12356;&#12388;&#12414;&#12391;&#12371;&#12435;&#12394;&#25152;&#12391;&#12539;&#12539;&#12539;&#12387;
How much longer
would I have to continue this here…
Wong: &#20210;&#38291;&#12434;&#24819;&#12358;&#12354;&#12414;&#12426;&#12289;&#12402;&#12393;&#12367;&#28966;&#12387;&#12390;&#12362;&#12356;&#12391;&#12391;&#12377;&#12394;&#12290;&#26085;&#12395;&#26085;&#12395;&#12473;&#12488;&#12524;&#12473;&#12364;&#28316;&#12414;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12364;&#35211;&#12390;&#12431;&#12363;&#12426;&#12414;&#12377;
It seems that because he cares so much about his friends, he is in a state of great agitation
I can easily see that he is becoming increasingly stressed each day
Baku: &#12354;&#12354;&#12539;&#12539;&#12539;
Yeah…
Wong: &#12378;&#12387;&#12392;&#22320;&#19979;&#12395;&#12371;&#12418;&#12387;&#12390;&#12427;&#12398;&#12418;&#33391;&#12367;&#12394;&#12356;&#12363;&#12418;&#12375;&#12428;&#12414;&#12379;&#12435;&#12424;&#12290;&#22806;&#12395;&#25955;&#27497;&#12395;&#34892;&#12369;&#12400;&#27671;&#26228;&#12425;&#12375;&#12395;&#12539;&#12539;&#12539;
It may not be good for him to stay underground all the time.
Perhaps if he went for a walk outside? Just to change his mood…
Baku: &#12480;&#12513;&#12384;
No.
Baku: &#24536;&#12428;&#12383;&#12398;&#12363;&#12454;&#12457;&#12531;&#12290;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;&#12399;&#12494;&#12450;&#12395;&#21629;&#12434;&#29401;&#12431;&#12428;&#12383;&#12435;&#12384;&#12382;
Have you forgotten, Wong.
Walker was targeted by one of the Noahs
Wong: &#12381;&#12387;&#12289;&#12381;&#12358;&#12391;&#12375;&#12383;
Oh- oh, yes…

Page 22
Baku: &#12375;&#12363;&#12418;&#12494;&#12450;&#12399;&#12300;&#12456;&#12463;&#12477;&#12471;&#12473;&#12488;&#12301;&#12420;&#12300;&#12452;&#12494;&#12475;&#12531;&#12473;&#12301;&#12392;&#12399;&#38306;&#20418;&#12394;&#12367;&#12289;&#12300;&#12450;&#12524;&#12531;&#12539;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#23384;&#22312;&#12434;&#28040;&#12381;&#12358;&#12392;&#12375;&#12390;&#12356;&#12383;&#12539;&#12539;&#12539;
&#12300;&#12392;&#12354;&#12427;&#20154;&#29289;&#12398;&#38306;&#20418;&#32773;&#12301;&#12392;&#12375;&#12390;
And the Noah did not do so for the purpose of simply killing an exorcist or destroying his Innocence --
He was trying to erase Allen Walker’s very existence,
for him being “someone related to a certain person”…
Baku: &#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;&#12395;&#32862;&#12356;&#12390;&#12418;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12392;&#35328;&#12387;&#12390;&#12356;&#12383;&#12289;&#12300;&#12392;&#12354;&#12427;&#20154;&#29289;&#12301;&#12539;&#12539;&#12539;
Walker also had no idea who it may be,
This “certain person”…
Baku: &#12392;&#12418;&#12363;&#12367;&#12289;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;&#12398;&#36523;&#12434;&#23432;&#12427;&#12383;&#12417;&#12395;&#12418;&#27494;&#22120;&#12364;&#24489;&#27963;&#12377;&#12427;&#12414;&#12391;&#24444;&#12434;&#22806;&#12395;&#20986;&#12377;&#12371;&#12392;&#12399;&#12391;&#12365;&#12435;&#12290;&#25903;&#37096;&#65288;&#12371;&#12371;&#65289;&#12394;&#12425;&#23433;&#20840;&#12394;&#12398;&#12384;
Anyway,
to protect Walker, until his weapon is restored, we cannot let him step outside
If he is inside this place, he is safe.
Baku: &#12402;&#12356;&#12376;&#12376;&#12398;&#23432;&#12426;&#31070;&#12364;&#32080;&#30028;&#12391;&#20837;&#21475;&#12434;&#23553;&#12376;&#12390;&#12356;&#12427;&#12371;&#12371;&#12394;&#12425;&#12400;&#12394;--
After all, the entrance to this place is sealed by a barrier set by my great-grandfather’s Guardian Deity…
SFX *sigh*
Allen: &#12388;&#12356;&#12452;&#12521;&#12452;&#12521;&#12375;&#12390;&#12539;&#12539;&#12539;&#12501;&#12457;&#12540;&#12395;&#20843;&#12388;&#24403;&#12383;&#12426;&#12377;&#12427;&#12394;&#12435;&#12390;&#26368;&#20302;&#12384;&#12394;&#12290;&#20693;&#12398;&#12383;&#12417;&#12395;&#12388;&#12365;&#21512;&#12387;&#12390;&#12367;&#12428;&#12390;&#12427;&#12398;&#12395;&#65281;
&#12354;&#12398;&#24594;&#12426;&#12387;&#12407;&#12426;&#12376;&#12419;&#12289;&#12418;&#12358;&#30456;&#25163;&#12375;&#12390;&#12418;&#12425;&#12360;&#12394;&#12356;&#12363;&#12394;&#12353;&#65374;&#12290;&#12393;&#12358;&#12375;&#12424;&#12358;&#12289;&#35613;&#12426;&#12395;&#34892;&#12387;&#12383;&#12411;&#12358;&#12364;&#12356;&#12356;&#12363;&#12539;&#12539;&#12539;
&#65288;&#12383;&#12384;&#12391;&#12399;&#12377;&#12414;&#12435;&#12384;&#12429;&#12358;&#12364;&#12539;&#12539;&#12539;&#65289;
I was so stressed that I vented my anger on Fou… I seriously suck…
I mean, she’s helping me out for my sake!
The way I shouted at her -- Maybe she won’t help me anymore? Argh, what should I do? I guess I should go apologize…
(Although she’s probably not going to go easy on me…)

Page 23
Text (Allen): &#12539;&#12539;&#12539;&#12391;&#12418;&#12289;&#12418;&#12358;&#12393;&#12435;&#12394;&#12395;&#12420;&#12387;&#12383;&#12392;&#12371;&#12429;&#12391;&#12289;&#28961;&#39364;&#12394;&#12398;&#12363;&#12418;&#12539;&#12539;&#12539;
…But after all the effort I put in,
no matter how much harder I try
perhaps it’ll be pointless…
Allen: &#20693;&#12289;&#20170;&#12414;&#12391;&#12393;&#12358;&#12420;&#12387;&#12390;&#30330;&#21205;&#12375;&#12390;&#12383;&#12435;&#12384;&#12387;&#12369;&#12539;&#12539;&#12539;
I
can't remember how I used to invoke my Innocence…
Text (Allen): &#12418;&#12358;&#12354;&#12398;&#37276;&#12356;&#33109;&#12398;&#24863;&#35302;&#12418;&#24605;&#12356;&#20986;&#12379;&#12394;&#12356;&#12288;&#12394;&#12395;&#12418;
I can no longer recall how it even felt to have that ugly arm…
Not at all…
Allen: &#12399;&#12539;&#12539;&#12539;
Hah…
Allen: &#30495;&#12387;&#26263;
I can only see darkness…

Page 24
Lou Fa: &#12509;&#12531;
*tap*
Lou Fa: &#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12449;&#12540;&#12373;&#12353;&#12435;
Mr Waaalkeeer
Allen: &#12431;&#12354;&#12387;
Agh!!
Allen: &#12429;&#12387;&#12289;&#34635;&#33457;&#12373;&#12435;&#65311;&#65288;&#12403;&#12387;&#12367;&#12426;&#12375;&#12383;&#65289;
&#12393;&#12358;&#12375;&#12383;&#12435;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;&#65281;
&#65288;&#12394;&#12435;&#12391;&#12459;&#12505;&#12363;&#12425;&#65311;&#65281;&#65289;
M- Miss Lou Fa?
(My heart…)
Is anything wrong?!
(How did you come out through the wall?!)
Lou Fa: &#65288;&#12420;&#65289;&#26263;&#12356;&#12387;&#12390;&#12356;&#12358;&#12363;&#12425;&#28783;&#12426;&#12434;&#12539;&#12539;&#12539;
(No,) I heard you say it’s dark so I brought a lantern…
Allen: &#12354;&#12289;&#12356;&#12420;&#12289;&#12354;&#12428;&#12399;&#21029;&#12395;&#12381;&#12358;&#12356;&#12358;&#12452;&#12511;&#12391;&#35328;&#12387;&#12383;&#12435;&#12376;&#12419;&#12539;&#12539;&#12539;
Uh. No, that’s not exactly what I meant…
Lou Fa: &#12393;&#12540;&#12382;&#65366;
Here you go v
Allen: &#65288;&#12354;&#65289;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;
(Umm) Thank you very much.

Page 25
Lou Fa: &#33109;&#12289;&#22823;&#22793;&#12391;&#12377;&#12397;&#12290;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;&#12373;&#12435;&#38929;&#24373;&#12387;&#12390;&#12427;&#12398;&#12395;
Your arm.
It must be very hard for you since you’re working so hard
Allen: &#12360;&#65311;&#12356;&#12420;
What? Oh, no…
Allen: &#24773;&#12369;&#12394;&#12356;&#12391;&#12377;&#12289;&#12371;&#12435;&#12394;&#12371;&#12392;&#12391;&#12388;&#12414;&#12389;&#12356;&#12385;&#12419;&#12387;&#12390;
It’s such a shame that I’m finding this so difficult…
Lou Fa: &#12381;&#12435;&#12394;&#12371;&#12392;&#12394;&#12356;&#12391;&#12377;&#12387;&#12289;&#12377;&#12372;&#12367;&#38929;&#24373;&#12387;&#12390;&#12427;&#12376;&#12419;&#12394;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&#65281;
Don’t say that -- You’re putting so much effort into this!
Allen: &#65288;&#12495;&#12495;&#12539;&#12539;&#12539;&#65289;&#38929;&#24373;&#12387;&#12390;&#12418;&#12539;&#12539;&#12539;&#20309;&#12418;&#20986;&#26469;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12425;&#12452;&#12511;&#12394;&#12356;&#12391;&#12377;&#12424;
(Haha…) No matter how much effort I put in… If it doesn’t add up to anything, it means nothing.
Lou Fa: &#20309;&#12418;&#12539;&#12539;&#12539;&#65311;
Nothing…?
Lou Fa: &#20309;&#12434;&#12375;&#12383;&#12356;&#12435;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;
What is it that you want to do?
Allen: &#12360;&#12539;&#12539;&#12539;
Huh?...
Lou Fa: &#20210;&#38291;&#12364;&#12391;&#12365;&#12390;&#12288;&#12494;&#12450;&#12364;&#20986;&#29694;&#12375;&#12390;&#12288;&#12495;&#12540;&#12488;&#12364;&#29401;&#12431;&#12428;&#12390;&#12288;&#12383;&#12367;&#12373;&#12435;&#27578;&#12373;&#12428;&#12390;&#12288;&#21646;&#33853;&#12385;&#12434;&#35211;&#12390;&#12288;&#27494;&#22120;&#12434;&#22833;&#12387;&#12390;
You met new comrades,
the Noahs appeared,
the Heart became a target,
many people died,
you saw a Toga-ochi,
and you lost your weapon.
Lou Fa: &#20210;&#38291;&#12434;&#23432;&#12426;&#12383;&#12367;&#12394;&#12387;&#12383;&#65311;&#12494;&#12450;&#12434;&#20498;&#12373;&#12394;&#12365;&#12419;&#12387;&#12390;&#24605;&#12358;&#65311;
&#25937;&#12360;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#20154;&#12383;&#12385;&#12398;&#37325;&#12415;&#12434;&#25265;&#12360;&#12390;&#12289;&#12383;&#12367;&#12373;&#12435;&#12289;&#12356;&#12387;&#12401;&#12356;&#12289;&#12300;&#25126;&#12431;&#12394;&#12365;&#12419;&#12301;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;
Has that made you want to protect your comrades?
Do you feel that you must destroy the Noahs?
Burdening yourself with the lives of those you could not save,
do you feel that
you must fight as many battles as possible?
Lou Fa: &#20170;&#12354;&#12394;&#12383;&#12434;&#31361;&#12365;&#21205;&#12363;&#12375;&#12390;&#12427;&#12418;&#12398;&#12399;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#20778;&#12375;&#12373;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#65311;
The thing that’s pushing you forward in your actions -- Isn’t it the kindness in your heart?

Page 26
Lou Fa: &#12391;&#12418;&#12289;&#12381;&#12398;&#12383;&#12367;&#12373;&#12435;&#12398;&#20778;&#12375;&#12373;&#12363;&#12425;&#29983;&#12414;&#12428;&#12383;&#12383;&#12367;&#12373;&#12435;&#12398;&#12300;&#25126;&#12431;&#12394;&#12365;&#12419;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12461;&#12514;&#12481;&#12391;
&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#22823;&#20999;&#12394;&#12461;&#12514;&#12481;&#12364;&#22475;&#12418;&#12428;&#12390;&#12375;&#12414;&#12387;&#12390;&#12356;&#12414;&#12379;&#12435;&#12363;&#65311;
And yet, that very kindness makes you feel obligated to fight many battles,
and could it be that your sense of obligation is forcing you to ignore your true desires?
Lou Fa: &#25126;&#12358;&#12383;&#12417;&#12395;&#25126;&#12358;&#12398;&#12391;&#12399;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;
We do not fight for the purpose of simply doing so
Lou Fa: &#25126;&#12358;&#12383;&#12417;&#12395;&#29983;&#12365;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12391;&#12399;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;
We do not live so that we may fight
Lou Fa: &#22823;&#20999;&#12394;&#12418;&#12398;&#12364;&#12354;&#12427;&#12363;&#12425;&#12290;&#12384;&#12363;&#12425;&#20154;&#12399;&#25126;&#12362;&#12358;&#12392;&#24605;&#12358;&#12398;&#12391;&#12377;&#65281;
It is because we have something important
-- For that reason, people develop the desire to fight!

Page 27
Allen: &#12539;&#12539;&#12539;&#12461;&#12511;&#12399;&#12539;&#12539;&#12539;
… You…
Lou Fa: &#20309;&#12381;&#12428;&#12540;&#12540;&#12540;&#65311;&#65281;
WHAT IS THAT?!!
Lou Fa: &#12354;&#12383;&#12387;&#12289;&#12354;&#12383;&#12387;&#12289;&#12354;&#12383;&#12375;&#12364;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;&#12373;&#12435;&#12392;&#12452;&#12481;&#12515;&#12452;&#12481;&#12515;&#12375;&#12390;&#12427;&#12357;&#12540;&#65311;&#65281;
I- I- I’m flirting around with Mr Walker?!
Lou Fa: &#12489;&#12483;&#12506;&#12523;&#12466;&#12531;&#12460;&#12540;
It’s my Doppelganger!!!
(Allen: &#12360;&#65311;&#12360;&#12387;&#65311;
Huh? Huh?)
Rikei & Shi Fu: &#12394;&#12435;&#12384;&#12387;&#12289;&#12393;&#12358;&#12375;&#12383;&#34635;&#33457;&#65311;&#65281;&#12435;&#65311;&#12354;&#12428;&#65311;&#65281;
What happened, Lou Fa?!
Hn?
Huh?!
“Lou Fa”: &#12481;&#12483;
Damn it

Page 28
“Lou Fa”/ Fou: &#12354;&#12540;&#12354;&#12289;&#12502;&#12481;&#22730;&#12375;&#12384;&#12380;&#65281;
Shit, she ruined everything!
Allen: &#12501;&#12457;&#12539;&#12539;&#12539;&#12501;&#12457;&#12362;&#65311;&#65281;&#65281;
Fo-- Fou?!!
Shi Fu: &#12354;&#12354;&#12289;&#30693;&#12387;&#12390;&#12427;&#12290;&#12501;&#12457;&#12540;&#12373;&#12435;&#12387;&#12390;&#25836;&#24907;&#12391;&#12365;&#12427;&#12435;&#12384;&#12424;&#12290;&#65288;&#20808;&#12497;&#12452;&#12364;&#35328;&#12387;&#12390;&#12383;&#65289;
&#12381;&#12428;&#12391;&#12424;&#12367;&#25903;&#37096;&#38263;&#12434;&#12363;&#12425;&#12363;&#12387;&#12390;&#12427;&#12387;&#12390;
Oh yeah
I’ve heard that Miss Fou has the ability to impersonate others
(A senior told me that)
and that she often does it to tease our Head.
Rikei: &#12391;&#12418;&#12394;&#12435;&#12391;&#12414;&#12383;&#34635;&#33457;&#12398;&#23039;&#12395;&#12539;&#12539;&#12539;&#65311;
By why impersonate Lou Fa, of all people…?
Fou: &#12459;&#12531;&#36949;&#12356;&#12377;&#12435;&#12394;&#12424;&#12289;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;
Don’t get this wrong, Walker.
Allen: &#12360;&#65311;
Huh?
Fou: &#65288;&#12409;&#12387;&#65289;&#21029;&#12395;&#12486;&#12513;&#12455;&#12434;&#21169;&#12414;&#12375;&#12395;&#12365;&#12383;&#12435;&#12376;&#12419;&#12397;&#12540;&#12382;&#12387;
&#12354;&#12383;&#12375;&#12399;&#12414;&#12384;&#12512;&#12459;&#12388;&#12356;&#12390;&#12435;&#12384;&#65281;&#65281;
(I-) It’s not as if I was trying to cheer you up, ok?!
I’m still totally pissed at you!!
Fou: &#12356;&#12540;&#27671;&#12395;&#12394;&#12435;&#12376;&#12419;&#12397;&#12540;&#12382;&#65281;&#12354;&#12540;&#30496;&#12356;&#65281;&#12512;&#12459;&#12388;&#12356;&#12383;&#12425;&#30130;&#12428;&#12383;&#12540;
So don’t let this get to your head!
Aah, I’m sleepy!
Being angry tires me so
Fou: &#23567;&#20711;&#12398;&#12379;&#12356;&#12391;&#12392;&#12435;&#12384;&#36855;&#24785;&#12384;&#12380;&#65288;&#12387;&#12383;&#12367;&#12424;&#12540;&#65289;
All because of that troublesome kid
(Seriously, what trouble)

Page 29
Allen: &#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12289;&#12501;&#12457;&#12540;
Thank you, Fou.
Allen: &#28783;&#12426;
For the light
Fou: &#23569;&#12375;&#20241;&#12435;&#12384;&#12425;&#12414;&#12383;&#22987;&#12417;&#12427;&#12382;
Rest awhile and we’ll start the training again
Allen: &#12358;&#12435;
Ok

Page 30
Lou Fa: &#12501;&#12457;&#12540;&#12373;&#12435;&#12390;&#12400;&#12540;&#12387;
Miss Fou!
Lou Fa: &#12418;&#12358;&#21213;&#25163;&#12395;&#31169;&#12395;&#21270;&#12369;&#12394;&#12356;&#12391;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12397;&#12540;
Please don’t impersonate me without my permission again, ok?
(Rikei: &#12414;&#12353;&#12289;&#12414;&#12353;
Now, now)
(Shi Fu: &#12362;&#12385;&#12388;&#12356;&#12390;
Calm down)
Lou Fa: &#32862;&#12356;&#12390;&#12427;&#12435;&#12391;&#12377;&#12363;&#12289;&#12418;&#12361;&#12540;
Are you listening to me?
Lou Fa: &#12501;&#12457;&#12540;&#12373;&#12435;&#12390;&#12400;&#12540;&#12387;
Miss Fou!!
Fou: &#12496;&#12463;&#12539;&#12539;&#12539;&#12483;
Baku…
Fou: &#12496;&#12463;&#12539;&#12539;&#12539;&#12496;&#12463;&#12539;&#12539;&#12539;&#12483;
Baku…
Baku…

Page 31
Fou: &#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;&#12434;&#38560;&#12379;&#12289;&#12496;&#12463;&#12453;&#12540;&#12540;&#12540;&#65281;&#65281;&#65281;
Hide Allen, Baku!!!

Page 32
Allen: &#12501;&#12457;&#12540;&#12540;&#12540;&#65281;&#65281;
FOU!!
Akuma: &#12501;&#12501;&#12539;&#12539;&#12539;&#12362;&#21069;&#12364;&#12371;&#12371;&#12398;&#32080;&#30028;&#12398;&#12300;&#20837;&#21475;&#12301;&#12363;&#12539;&#12539;&#12539;
Heh heh…
So you are the barrier of this “entrance”…
Fou: &#12393;&#12358;&#12375;&#12390;&#12539;&#12539;&#12539;&#12450;&#12463;&#12510;&#12394;&#12435;&#12382;&#12398;&#21147;&#12391;&#32080;&#30028;&#12434;&#30772;&#12425;&#12428;&#12427;&#12394;&#12435;&#12390;&#12539;&#12539;&#12539;
Why…
How can a mere akuma break through my barrier…?
Akuma: &#21029;&#12395;&#65311;&#12450;&#12479;&#12471;&#12399;&#20309;&#12418;&#12375;&#12390;&#12394;&#12356;&#12373;
Nothing to it
After all, I didn’t do anything

Page 33
Akuma: &#36890;&#12375;&#12390;&#12367;&#12428;&#12383;&#12398;&#12399;&#12494;&#12450;&#12398;&#26041;&#33311;&#12384;&#12424;
You see, it was Noah’s Ark that allowed me to pass through
Akuma: &#36814;&#12360;&#12395;&#12365;&#12383;&#12424;&#12289;&#12450;&#12524;&#12531;&#12539;&#12454;&#12457;&#12540;&#12459;&#12540;
I’ve come to pick you up,
Allen Walker
Side text: &#12300;&#26041;&#33311;&#12301;&#12398;&#21147;&#12395;&#12424;&#12426;&#12289;&#12486;&#12451;&#12461;&#12398;&#21050;&#23458;&#12539;&#12524;&#12505;&#12523;3&#20986;&#29694;&#65281;&#65281;&#30330;&#21205;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#12450;&#12524;&#12531;&#12399;&#12539;&#12539;&#12539;&#65311;&#65281;
Aided by the strength of the “Ark”, Tiki’s Level 3 assassin appears!! Unable to invoke his Innocence, what will Allen do?!
Bottom text: &#27425;&#21495;&#12289;&#12371;&#12398;&#12524;&#12505;&#12523;3&#12398;&#33021;&#21147;&#12392;&#12399;&#12539;&#12539;&#12539;&#65311;&#65281;&#12450;&#12524;&#12531;&#21361;&#27231;&#65288;&#12500;&#12531;&#12481;&#65289;&#12539;&#12539;&#12539;&#65281;&#65281;
Next chapter: What are the abilities of this Level 3?! Allen is in great danger…!!