Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Soul Eater 35
Soul Eater 35
This script is public, and available for use in scanlsation, if credit is provided. This is retroactive to all Soul Eater scripts I have posted.
p.1
[Frame 2] Shinigami-sama...
[Frame 3] But doesn't something feel different about him?
[Frame 4] I've heard about it in stories... My father in the "grim times"... / That was his appearance before Shibusen was built
p.2
[Frame 1] What's going on inside this magnetic field?
[Title] Chapter 35: "Brew" Tempest (Part 2)
p.3
[Frame 1] Let's hurry towards that pyramid
[Frame 2] PIKI-N*
* eyes glowing
[Frame 3] TETETETE*
* scampering
[Frame 4] OOOO*
* wind
[Frame 5] PAKA*
* clack
[Frame 6] Good luck, Mizune!
p.4
[Frame 1] Shibusen... Do your best fighting Arachnophobia... Uselessly...
[Frame 2] HA / HA*
* breathing heavily
[Frame 3] Being chased by a samurai... / It's actually pretty thrilling! / BATSU*
* jump
[Frame 4] TATSU*
* landing
p.5
[Frame 1] SUTSU* / TATSU*
* slice / jumping
[Frame 2] ZUBO*
* landing in snow
[Frame 3] BOKOBOKOBOKO*
* burrowing
[Frame 4] You sneaky bastard... / GATSU*
* jumping
p.6
[Frame 1] DOTSU*
* kicking swords
[Frame 2] HIN HIN HIN*
* swords flying
[Frame 3] DODODODO*
* thud thud thud thud
[Frame 4] SHUUU*
* silence
[Frame 5] He got away, huh...
p.7
[Frame 1] BOSU*
* pushing out of snow
[Frame 2] ZA*
* leaning against wall
[Frame 3] Sid-san, are you alright?
[Frame 4] It's just a graze / DOKUDOKU* / It's just a little way to the point where we'll rendezvous with Nygus
* seeping
[Frame 6] Shinigami... / This facility is done for, too, I see...
p.8
[Frame 1] Let's escape
[Frame 2] Witches... / It looks like they can't see us... / Look carefully at them
[Frame 3] Their forms are blurred... / BUTSU BUTSU*
* blurring in and out of focus
[Frame 4] I'm just guessing, but... / it seems that the strong magnetic field left by the accident at the demon tool construction facility / has somehow imprinted what was going on in this area at the time
p.9
[Frame 1] However... / ...if you consider that my father was over the pyramid earlier... / ...and this situation we're seeing... / Was this really an accident?
[Frame 5] What is it, Maka?
[Frame 6] That's-!!
[Frame 7] Spider Witch Arachne!
p.10
[Frame 1] Arachne-sama / Mosquito-sama is waiting in the carriage / So that's the boss of Arachnophobia...
[Frame 2] What of Eibon's blueprints? / I have them here
[Frame 3] Heh / We've lured Shinigami here quite nicely...
[Frame 4] All that's left to do is blow this facility up, along with everything related to "Brew"
[Frame 6] What a thing to do...
p.11
[Frame 1] Arachnophobia / Baba Yaga's Castle / GITSU GITSU*
* climbing
[Frame 2] The flow of the battle for Brew is going back and forth / Do whatever it takes, but I want it in my hand / Even among Eibon's creations, "Brew" is special... / Everything of Eibon is packed into it / It *is* Eibon
[Frame 3] TOTO* / For 800 years I've kept Shinigami's gaze away from "Brew"... / I blew up that facility... It was best to erase it from that era...
* pour
[Frame 4] However... Eibon's greatest masterpiece, "Brew", wouldn't be destroyed by an explosion of that degree... / After 800 years, neither the witches nor Shibusen / will obtain "Brew"...
p.12
[Frame 1] KUPI* / I will.
* gleam
[Frame 3] Before long, the 20 minutes we agreed on will be up / Kim, send out the retreat signal / I'll cover you
[Frame 4] Be sure to protect me, okay? / Let's do it, Jackie! / Yes
[Frame 5] They're doing something! / Target the girl!
p.13
[Frame 3] Launch!! / DOTSU*
* launching
[Frame 4] ZAN*
* attacking
p.14
[Frame 1] PAN* / Sei! / GAN*
* smash / * thud
[Frame 2] OOO*
* golem roaring
[Frame 3] Like I'd let you! / GOTSU*
* thump
[Frame 4] TA* / Ox! / ZATSU*
* hanging on / * landing
p.15
[Frame 1] DA*
* running
[Frame 1/2] Resonance chain
[Frame 2] TAN*
* handspring
[Frame 3] Lightning King Lance!!
[Frame 6] Lightning Flash
p.16
[Frame 1] Thunder Combination
[Frame 3] PAN*
* landing
[Frame 4] TATSU*
* landing
[Frame 5] DOJAN*
* boom
[Frame 6] DAN*
* stepping
p.17
[Frame 1] Thanks!
[Frame 2] Let's go, Jackie! / GOOOOOO* / Yes
* flying
[Frame 4] KON*
* dropping
[Frame 5] Where is he hiding...?
p.18
[Frame 1] Target verified!! / Welcome to the trap zone...
[Frame 2] ZA ZA*
* walking
[Frame 3] One more step...
[Frame 4] ZA* / Go!
* step
[Frame 5] KACHI*
* click
[Frame 6] sniff sniff / The smell of gunpowder?
[Frame 7] BOTSU*
* boom
p.19
[Frame 1] ZAZAZA*
* sliding
[Frame 3] PIN*
* stretch
[Frame 4] Hit.
[Frame 5] HYUSHI*
* stakes flying
[Frame 6] SUN BIN BIN*
* clang ching ching
[Frame 7] BASHAN*
* clunk
p.20
[Frame 1] DOTSU*
* popping out
[Frame 2] GASHIGASHI*
* grabbing
[Frame 3] Gotcha! / Do it, Nygus!
[Frame 4] BUOO*
* swoop
p.21
[Frame 2] DOSU*
* stab
[Frame 3] Guh~ / BUSHU* / You think I'll let go!?
* stab
[Frame 4] GOTSU*
* smash
p.22
[Frame 1] GA GA GA GA*
* thud thud thud thud
[Frame 3] DOPA* / Nygus / BUSHU*
* crawling out / * snow falling
[Frame 4] ZA*
[Frame 5] CHISU*
* clink
p.23
[Frame 1] OOOO*
* wind
[Frame 4] DOSU*
* stab
[Frame 5] SUTSU*
* drawing back arm
p,24
[Frame 1] DOSU
* stab
[Frame 4] GO GO*
* both pulling out
p.25
[Frame 1] ZA ZA ZA ZA*
* sliding
[Frame 2] KACHA*
* kachink
[Frame 3] So that's it... / When I watch you... / I can understand how there could be a kid who grew up to be like Black*Star
[Frame 4] You're a professional... / I don't hate you... It'd be a shame to kill you / Can't you think of another way for that arm to thrive besides with an evil organization like that?
[Frame 5] SUTSU*
* drip
[Frame 6] That's too bad.
p.26
[Frame 1] PAA*
* skywriting
[Frame 3] That's... / the retreat signal
[Frame 4] KYAN*
* stopping
[Frame 5] Looks like this job's finished
p.27
[Frame 1] Our side has no reason to fight you anymore... / Does that cool your blade down? Do as you wish
[Frame 2] But if you let me leave this place / I might target you from the darkness again
[Frame 3] KASHA*
* clink
[Frame 4] Interesting... / Go
[Frame 5] TA TA*
* running
[Frame 6] OOO* / All units / Retreat / Retreat
* wind
p.28
[Frame 1] Heh / Heh
[Frame 3] Stein... What in the... / What happened?
p.29
[Frame 1] I'm being filled with insanity...
[Frame 5] GA* / Wheeze / Haa / Huff / Franken!! Get a hold of yourself!!
* grab
p.30
[Frame 1] ZURU* / The... The insanity... / why now... / If we can't get "Brew"... / Stein...
* falling
[Frame 2] Is something happening inside you?
[Frame 3] BICHIBICHI*
* squirm
[Frame 4] I'm losing focus... And unthinkable things are coming to mind... / JIRON*
* glare
[Frame 5] PIKU*
* startled
[Frame 6] Oi, they're here / Thank goodness... / TATATA*
* walking
[Frame 7] Professor, Marie-sensei, are you alright? / You! What are you doing here!?
p.31
[Frame 1] What are you doing? You're acting against orders...
[Frame 2] It's been nearly 20 minutes since you entered the magnetic field... You should leave quickly / Your bodies will start to break down
[Frame 3] BUBU*
* blurring
[Frame 4] Oh no... / BUBU* / My body has started to become an afterimage...
* blurring
[Frame 5] What about the Demon tool? / We still have more than 10 minutes left
[Frame 6] We'll look for the Demon tool... / Let's go / You should evacuate quickly- / Just a minute!! Wait!!
[Frame 7] ZUZU*
* blurring
[Frame 8] BUBU* / With my body in this state, even if I chase them I'll just die in vain...
* blurring
[Frame 9] I'm going to kill those brats later!!
p.32
[Frame 1] TATATA*
* running
[Frame 2] TATA* / At any rate, if we're going to disregard our orders, we might as well do it all the way / Where's the Demon tool? In the pyramid? / The more time I spend with you, the worse behaved I become... / Let's go in through that door
* running
[Frame 3] There's someone there / Is that an afterimage too?
[Frame 4] GIRO*
* stare
[Frame 5] ZA ZA*
* skid
[Frame 6] He's looking this way / Now that I look carefully, I've met him before / that old man / What's that he's holding in his hand?
p.33
[Frame 2] I thought I'd find some people from Shibusen, but... / you're some really small Agents...
[Frame 3] Give us the Demon tool you're holding! / If you do that, we'll let you go
[Frame 4] Let me go? Let me go, you say? / You're looking down on me... / ...little kids...
[Frame 5] Forget about whether we're looking down on your or not, take a look at your own body / What?
p.34
[Frame 1] ZUZU*
* blurring
[Frame 2] Judging from your appearance, it seems you're at the limit for time spent in this field... / we still have 10 minutes / We can already see our victory in this battle / because if you don't leave this field, you'll be spontaneously destroyed / there's no need for us to attack you
[Frame 3] I see... This old body has a limit of only 20 minutes, eh...? / SUTO* / Same as an ordinary human, eh?
* putting box in hat
[Frame 4] I see, I see... / PASU* / Fine... I guess I'll revert to a younger age...
* donning hat
[Frame 5] 400 years back? / No, 100 should be plenty... / GOGO* / GUNENENENENENE* / VUO*
* rumble / * T/N: He's making a sound like a mosquito buzzing / * aura
p.35
[Frame 1] DOTSU*
* boom
[Frame 2] NENENENE*
* mosquito laughter
[Frame 3] GATSU*
* rip
[Frame 5] Respect your elders!! / This is my form from 100 years ago!!
p.36
[Frame 1] DON*
* boom
[Frame 2] PUHAA*
* exhaling
[Frame 3] With that, I should have another 10 minutes, too... / It's even
p.37
[Frame 1] But just his upper body got huge... / He's still got those puny legs... / Is that how it's supposed to be? / I dunno... / Ask the man himself
[Frame 3] Now that I look at you, your blood looks delicious / I'll enjoy its flavor until I'm full / PIKUPIKU*
* nose wiggling
p.38
[Frame 1] TSU*
* appearing
[Frame 2] Who the hell is this guy? Another afterimage? / What's he doing appearing at such an important time wearing a watering can... / I can't tell whether it's an afterimage or not...
p.39
[Frame 1] ZA*
* still
[Frame 2] This person...
p.40
[Frame 1] ...is Eibon
[Frame 2] Eibon!?
p.1
[Frame 2] Shinigami-sama...
[Frame 3] But doesn't something feel different about him?
[Frame 4] I've heard about it in stories... My father in the "grim times"... / That was his appearance before Shibusen was built
p.2
[Frame 1] What's going on inside this magnetic field?
[Title] Chapter 35: "Brew" Tempest (Part 2)
p.3
[Frame 1] Let's hurry towards that pyramid
[Frame 2] PIKI-N*
* eyes glowing
[Frame 3] TETETETE*
* scampering
[Frame 4] OOOO*
* wind
[Frame 5] PAKA*
* clack
[Frame 6] Good luck, Mizune!
p.4
[Frame 1] Shibusen... Do your best fighting Arachnophobia... Uselessly...
[Frame 2] HA / HA*
* breathing heavily
[Frame 3] Being chased by a samurai... / It's actually pretty thrilling! / BATSU*
* jump
[Frame 4] TATSU*
* landing
p.5
[Frame 1] SUTSU* / TATSU*
* slice / jumping
[Frame 2] ZUBO*
* landing in snow
[Frame 3] BOKOBOKOBOKO*
* burrowing
[Frame 4] You sneaky bastard... / GATSU*
* jumping
p.6
[Frame 1] DOTSU*
* kicking swords
[Frame 2] HIN HIN HIN*
* swords flying
[Frame 3] DODODODO*
* thud thud thud thud
[Frame 4] SHUUU*
* silence
[Frame 5] He got away, huh...
p.7
[Frame 1] BOSU*
* pushing out of snow
[Frame 2] ZA*
* leaning against wall
[Frame 3] Sid-san, are you alright?
[Frame 4] It's just a graze / DOKUDOKU* / It's just a little way to the point where we'll rendezvous with Nygus
* seeping
[Frame 6] Shinigami... / This facility is done for, too, I see...
p.8
[Frame 1] Let's escape
[Frame 2] Witches... / It looks like they can't see us... / Look carefully at them
[Frame 3] Their forms are blurred... / BUTSU BUTSU*
* blurring in and out of focus
[Frame 4] I'm just guessing, but... / it seems that the strong magnetic field left by the accident at the demon tool construction facility / has somehow imprinted what was going on in this area at the time
p.9
[Frame 1] However... / ...if you consider that my father was over the pyramid earlier... / ...and this situation we're seeing... / Was this really an accident?
[Frame 5] What is it, Maka?
[Frame 6] That's-!!
[Frame 7] Spider Witch Arachne!
p.10
[Frame 1] Arachne-sama / Mosquito-sama is waiting in the carriage / So that's the boss of Arachnophobia...
[Frame 2] What of Eibon's blueprints? / I have them here
[Frame 3] Heh / We've lured Shinigami here quite nicely...
[Frame 4] All that's left to do is blow this facility up, along with everything related to "Brew"
[Frame 6] What a thing to do...
p.11
[Frame 1] Arachnophobia / Baba Yaga's Castle / GITSU GITSU*
* climbing
[Frame 2] The flow of the battle for Brew is going back and forth / Do whatever it takes, but I want it in my hand / Even among Eibon's creations, "Brew" is special... / Everything of Eibon is packed into it / It *is* Eibon
[Frame 3] TOTO* / For 800 years I've kept Shinigami's gaze away from "Brew"... / I blew up that facility... It was best to erase it from that era...
* pour
[Frame 4] However... Eibon's greatest masterpiece, "Brew", wouldn't be destroyed by an explosion of that degree... / After 800 years, neither the witches nor Shibusen / will obtain "Brew"...
p.12
[Frame 1] KUPI* / I will.
* gleam
[Frame 3] Before long, the 20 minutes we agreed on will be up / Kim, send out the retreat signal / I'll cover you
[Frame 4] Be sure to protect me, okay? / Let's do it, Jackie! / Yes
[Frame 5] They're doing something! / Target the girl!
p.13
[Frame 3] Launch!! / DOTSU*
* launching
[Frame 4] ZAN*
* attacking
p.14
[Frame 1] PAN* / Sei! / GAN*
* smash / * thud
[Frame 2] OOO*
* golem roaring
[Frame 3] Like I'd let you! / GOTSU*
* thump
[Frame 4] TA* / Ox! / ZATSU*
* hanging on / * landing
p.15
[Frame 1] DA*
* running
[Frame 1/2] Resonance chain
[Frame 2] TAN*
* handspring
[Frame 3] Lightning King Lance!!
[Frame 6] Lightning Flash
p.16
[Frame 1] Thunder Combination
[Frame 3] PAN*
* landing
[Frame 4] TATSU*
* landing
[Frame 5] DOJAN*
* boom
[Frame 6] DAN*
* stepping
p.17
[Frame 1] Thanks!
[Frame 2] Let's go, Jackie! / GOOOOOO* / Yes
* flying
[Frame 4] KON*
* dropping
[Frame 5] Where is he hiding...?
p.18
[Frame 1] Target verified!! / Welcome to the trap zone...
[Frame 2] ZA ZA*
* walking
[Frame 3] One more step...
[Frame 4] ZA* / Go!
* step
[Frame 5] KACHI*
* click
[Frame 6] sniff sniff / The smell of gunpowder?
[Frame 7] BOTSU*
* boom
p.19
[Frame 1] ZAZAZA*
* sliding
[Frame 3] PIN*
* stretch
[Frame 4] Hit.
[Frame 5] HYUSHI*
* stakes flying
[Frame 6] SUN BIN BIN*
* clang ching ching
[Frame 7] BASHAN*
* clunk
p.20
[Frame 1] DOTSU*
* popping out
[Frame 2] GASHIGASHI*
* grabbing
[Frame 3] Gotcha! / Do it, Nygus!
[Frame 4] BUOO*
* swoop
p.21
[Frame 2] DOSU*
* stab
[Frame 3] Guh~ / BUSHU* / You think I'll let go!?
* stab
[Frame 4] GOTSU*
* smash
p.22
[Frame 1] GA GA GA GA*
* thud thud thud thud
[Frame 3] DOPA* / Nygus / BUSHU*
* crawling out / * snow falling
[Frame 4] ZA*
[Frame 5] CHISU*
* clink
p.23
[Frame 1] OOOO*
* wind
[Frame 4] DOSU*
* stab
[Frame 5] SUTSU*
* drawing back arm
p,24
[Frame 1] DOSU
* stab
[Frame 4] GO GO*
* both pulling out
p.25
[Frame 1] ZA ZA ZA ZA*
* sliding
[Frame 2] KACHA*
* kachink
[Frame 3] So that's it... / When I watch you... / I can understand how there could be a kid who grew up to be like Black*Star
[Frame 4] You're a professional... / I don't hate you... It'd be a shame to kill you / Can't you think of another way for that arm to thrive besides with an evil organization like that?
[Frame 5] SUTSU*
* drip
[Frame 6] That's too bad.
p.26
[Frame 1] PAA*
* skywriting
[Frame 3] That's... / the retreat signal
[Frame 4] KYAN*
* stopping
[Frame 5] Looks like this job's finished
p.27
[Frame 1] Our side has no reason to fight you anymore... / Does that cool your blade down? Do as you wish
[Frame 2] But if you let me leave this place / I might target you from the darkness again
[Frame 3] KASHA*
* clink
[Frame 4] Interesting... / Go
[Frame 5] TA TA*
* running
[Frame 6] OOO* / All units / Retreat / Retreat
* wind
p.28
[Frame 1] Heh / Heh
[Frame 3] Stein... What in the... / What happened?
p.29
[Frame 1] I'm being filled with insanity...
[Frame 5] GA* / Wheeze / Haa / Huff / Franken!! Get a hold of yourself!!
* grab
p.30
[Frame 1] ZURU* / The... The insanity... / why now... / If we can't get "Brew"... / Stein...
* falling
[Frame 2] Is something happening inside you?
[Frame 3] BICHIBICHI*
* squirm
[Frame 4] I'm losing focus... And unthinkable things are coming to mind... / JIRON*
* glare
[Frame 5] PIKU*
* startled
[Frame 6] Oi, they're here / Thank goodness... / TATATA*
* walking
[Frame 7] Professor, Marie-sensei, are you alright? / You! What are you doing here!?
p.31
[Frame 1] What are you doing? You're acting against orders...
[Frame 2] It's been nearly 20 minutes since you entered the magnetic field... You should leave quickly / Your bodies will start to break down
[Frame 3] BUBU*
* blurring
[Frame 4] Oh no... / BUBU* / My body has started to become an afterimage...
* blurring
[Frame 5] What about the Demon tool? / We still have more than 10 minutes left
[Frame 6] We'll look for the Demon tool... / Let's go / You should evacuate quickly- / Just a minute!! Wait!!
[Frame 7] ZUZU*
* blurring
[Frame 8] BUBU* / With my body in this state, even if I chase them I'll just die in vain...
* blurring
[Frame 9] I'm going to kill those brats later!!
p.32
[Frame 1] TATATA*
* running
[Frame 2] TATA* / At any rate, if we're going to disregard our orders, we might as well do it all the way / Where's the Demon tool? In the pyramid? / The more time I spend with you, the worse behaved I become... / Let's go in through that door
* running
[Frame 3] There's someone there / Is that an afterimage too?
[Frame 4] GIRO*
* stare
[Frame 5] ZA ZA*
* skid
[Frame 6] He's looking this way / Now that I look carefully, I've met him before / that old man / What's that he's holding in his hand?
p.33
[Frame 2] I thought I'd find some people from Shibusen, but... / you're some really small Agents...
[Frame 3] Give us the Demon tool you're holding! / If you do that, we'll let you go
[Frame 4] Let me go? Let me go, you say? / You're looking down on me... / ...little kids...
[Frame 5] Forget about whether we're looking down on your or not, take a look at your own body / What?
p.34
[Frame 1] ZUZU*
* blurring
[Frame 2] Judging from your appearance, it seems you're at the limit for time spent in this field... / we still have 10 minutes / We can already see our victory in this battle / because if you don't leave this field, you'll be spontaneously destroyed / there's no need for us to attack you
[Frame 3] I see... This old body has a limit of only 20 minutes, eh...? / SUTO* / Same as an ordinary human, eh?
* putting box in hat
[Frame 4] I see, I see... / PASU* / Fine... I guess I'll revert to a younger age...
* donning hat
[Frame 5] 400 years back? / No, 100 should be plenty... / GOGO* / GUNENENENENENE* / VUO*
* rumble / * T/N: He's making a sound like a mosquito buzzing / * aura
p.35
[Frame 1] DOTSU*
* boom
[Frame 2] NENENENE*
* mosquito laughter
[Frame 3] GATSU*
* rip
[Frame 5] Respect your elders!! / This is my form from 100 years ago!!
p.36
[Frame 1] DON*
* boom
[Frame 2] PUHAA*
* exhaling
[Frame 3] With that, I should have another 10 minutes, too... / It's even
p.37
[Frame 1] But just his upper body got huge... / He's still got those puny legs... / Is that how it's supposed to be? / I dunno... / Ask the man himself
[Frame 3] Now that I look at you, your blood looks delicious / I'll enjoy its flavor until I'm full / PIKUPIKU*
* nose wiggling
p.38
[Frame 1] TSU*
* appearing
[Frame 2] Who the hell is this guy? Another afterimage? / What's he doing appearing at such an important time wearing a watering can... / I can't tell whether it's an afterimage or not...
p.39
[Frame 1] ZA*
* still
[Frame 2] This person...
p.40
[Frame 1] ...is Eibon
[Frame 2] Eibon!?
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 0 guests have thanked Nagumo for this release
MasterDeva



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!