Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 929 by cnet128 , Gintama 699 by kewl0210

Kekkaishi 307


+ posted by Nagumo as translation on May 26, 2010 17:37 | Go to Kekkaishi

-> RTS Page for Kekkaishi 307

For use in English by Binktopia ONLY. International scanslators to whom I've already given permission for any series may use this in a non-English language, provided I am credited. International translators to whom I've given permission must ensure that I am credited in the final scanslation, not just in the script. Others please PM for permission.

Scan has been released at Mangastream

[1] HYU*
* shoom
[Sidebar] Shichirou returns in a hurry, but...
[Title] Chapter 307: Invasion
[2] There's nothing left but the kekkai around the summit...

[2] I'm back / KITSU* / Ah- / young master!
* creak
[Sidebar] The Commander suddenly launches an attack on Arashizaki Temple...
[3] What's going on? / I'm not getting any clear information
[4] However, looking at the images from the cameras we set up around the compound and throughout the mountain...
[5] Our men are fighting each other!? / That's an image from a few moments ago
[6] Right now... it's like this

[2] Brainwashing... / A power that takes control of minds... / Is this the Commander's power!?
[3] I thought we prepared countermeasures against the Commander! / Didn't we deploy a ton of psionic ability users and spellcasters!?
[4] Unfortunately... / They're totally ineffectual
[5] Even as we speak... / Our men have begun encircling the kekkai surrounding the summit, one after another...
[6] Goodness...

[1] It would be prudent to assume... / that everyone outside the kekkai has been taken over
[2] All of them...!? / I've never heard of such a powerful mind control technique!!
[3] I heard that no matter how great the user, he could control only about 10 at once... / Shit... I underestimated the Commander's strength...!
[4] What about my father!? / He should've been in the mansion... / Like I said, everyone!!

[1] What is it, Kaigen-san?
[2] It appears that the disciples I brought with me... / are attempting to dispel my kekkai
[3] I apologize... I will, of course, maintain the kekkai with all my power / but as these are talented disciples...
[4] No way! If they gain control of the sacred tree at the summit... / the end of this holy ground is assured!! / That being the case, Shichirou-sama---
[5] If you're uneasy... / Please cut down my disciples
[7] KITSU* / Young master!
* creak

[1] GOTSU*
* fwoom
[2] KITSU*
* creak
[3] I've created a wall of wind around the kekkai / It should be difficult for anyone to approach
[4] I'm in your debt
[5] Shijima... / ZA* / The cameras are still operational, right?
* shff
[6] Let's look for the Commander / Eh? / If we can just pinpoint his exact location... / we can kill him from afar

[1] I don't have a way to defend against his attack... / But I win out in terms of speed / If I can snuff out his life, the brainwashing of our men should be broken
[2] But nobody knows what the Commander looks like!! / We don't even know whether he's on the mountain or not... / Just look for anyone suspicious. It should be a child
[3] A child... / Judging from his voice on the phone, anyway
[4] I know the faces of the Commander's direct subordinates... / If he brought them with him... / Ah!
[5] Come to think of it, there were reports of suspicious people! / I received lots of spurious reports, but... / The last one was... / Two young children at the front entrance...
[6] That's it

[1] GOOO*
* fwoooo
[4] It's hard to tell from the images due to the wind... / Whatever, just keep updating the images
[5] What would happen to us if Arashizaki were successfully hunted? / Shut up.
[6] This is my responsibility / I'll do something about it

[2] Shichirou...
[6] Shichirou---!!

[1] HYU*
* shoom
* thoom
[3] Mayuka-sama...

[1] OOOOOO* / It appears that your underlings are trying to invade my land... / Ahh... / BICHITSU* / Just what is going on here...?
* fwooooo / bzzzt
[2] I'm sorry, all my men have been taken over by the enemy / However, I will definitely protect you and the sacred tree / Young master!
[3] GISHI* / You useless...
* grit
[4] You were supposed to be keeping watch... / GOTSU* / Is this the best you can do!?
* fwoom
[5] OO* / Kill them
* fwoo

[1] Exterminate all the insects invading this mountain / With your own hands
[2] You should be able to manage it, with your power / OOOO* / If you do that, I'll forgive you just this once
* fwoooo
[3] OO* / Mayuka-sama...
* fwoo
[4] I... / I'm in a position where I must protect both the house and this land
[5] My men are also members of the Ougi clan / I cannot do as you ask

[1] You dare talk back to me!?
[2] You... / go and exterminate everything!!
[3] HYU*
* shoom
[4] I said I'd protect you as well, didn't I!?
[5] GIRI...*
* clutch
[6] GOOO*
* rumble
[7] My disciples, together, are......
[8] DOTSU*
* kathoom

* fwip
[2] The kekkai's been destroyed!?
[3] The shame of it...!! / CHATSU* / At least, allow me to activate my last measure!
* clack
[4] OO*
* fwoo
[5] KATSU*
* shing
[6] I've activated a spell which launches a hallucinatory attack everywhere except within the area where the kekkai stood! / ZATSU* / It should last for 10 minutes!
* fwish
[7] It should be possible... / to at least ward off the enemy's attack!
[8] Please, escape!!

[1] Mayuka-sama / Please forgive this final measure
[2] I'm going to cut the summit free of the land / I'm not sure whether it will work, but... / the entrance to the spirit world is in the sacred tree. We might be able to prevent invasion
[3] You're going to cut it off from the land!? / Do you think I can withstand that kind of humiliation!?
[4] GOOOO*
* fwoooo
[5] ZURU...*
* slither
[6] OTSU*
* shoom

[1] OOOO* / I won't forgive you... / I won't forgive you... / That's the Commander's power... / This isn't what I wanted, either!
* fwoo
[2] Kaigen-san! / DOTSU* / but...
* shoom
[3] There's no other way to protect both sides!!
[4] KATSU*
* thoom

[1] Ketsu!
[2] BOYON*
* boing
* thud
[4] OOOOO*
* fwoooo
[Inset] Why is Yoshimori here!? Next issue!! / Continues in Issue 27

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 3 guests have thanked Nagumo for this release

denis, gaffbr

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Nagumo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 114
Forum posts: 156

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jan 12, 2019 One Piece 929 en cnet128
Jan 7, 2019 Saike Once Again 105 en Bomber...
Jan 7, 2019 Saike Once Again 104 en Bomber...
Jan 7, 2019 Saike Once Again 103 en Bomber...
Dec 30, 2018 One Piece 928 en cnet128
Dec 28, 2018 Gintama 699 en kewl0210
Dec 14, 2018 One Piece 927 en cnet128
Dec 6, 2018 One Piece 926 en cnet128
Dec 1, 2018 One Piece 925 en cnet128
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128