Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo!! Masaru-san 12

Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo!! Masaru-san Capítulo 12

PÁG.1

Título: COMMANDO 12 - Masaru, Susan e os Misteriosos Inventores

PÁG.2

MC: Será que esse cara está bem...
F: Será que...
F: Ele tá morto...?

S: Hoho, Não se preocupem.
S: Foi só uma pancada amenizada...
F: Pancada amenizada!?

S: Normalmente quando você bate com seus dedos indicador e médio, causa

um grande dano, então...
S: Para fazer ele menos perigoso, eu acertei ele com o meu pnho aqui...

MC: Ufa, então está tudo bem...
K: Já que foi amenizado...
F: E como lá isso é um soco amenizado!?

*N.T: No original, foi usado o termo "Mineuchi", que é um termo que os

samurais usavam quando acertavam um oponente com a parte que não corta

da espada. Decidi adaptar o termo para "pancada amenizada"

PÁG.3

M: Susan...

M: Me responda...
M: Você é...
M: Um sexymate?

S: ....

M: Como imaginei...
S: Você me descobriu...

S: Realmente...
S: Sou um Sexymate!

KE: .....

PÁG.4

KE: Nunca imaginava que o Bobby poderia ser derrotado desse jeito...
KE: Quem é aquele sujeito...?
E: Eu não sei...

E: Este é um lugar diferente do da última vez, e ele parece bem pior...
E: Mas...
E: Todos eles partiram pra cima do Bobby.

KE: Todos eles...

KE: Hufufu... faz tempo...
KE: Que eu encontrei inimigos tão poderosos...

KE: Eu estive meio parado ultimamente.
KE: Essa será uma boa chance...

KE: Vamos desistir!

PÁG.5

Texto de E: IDIOTA!

KE: P... Por que você me bateu, seu idiota!?
E: Desculpe por te bater, mas...

E: Você se equeceu, Keith?
E: A razão de estarmos aqui...

E: Não foi pra ficar vagabundeando.
E: É porque nosso inimigo é forte que nos faz não fugir...

KE: ...
KE: Se é assim...

KE: É tudo pelo bem da nossa grande invenção...
KE: E...

PÁG.6

KE: E pelo bem...
KE: Do nosso grande Chefe...!!

Sfx: tec tec tec

C: ....

Monitor: Forma circular Tipo R
- Quando recebem água da chuva, sai vapor.
- Diâmetro de 35-40 centímetros.
- Fazem óculos escuros ficarem amarelos.

C: Huhu... mal posso esperar...
C: Esse tesouro de outro planeta...
C: Não há nada que me atiçe tanto quanto isso...

C: Ahh, eu não posso me segurar...
C: Desde que o descobri do mercado ontem...
C: Esse sentimento empolgante...
C: Ahhhhh, Co... co... Copérnico!

PÁG.7

C: Rápido...
C: Rápido! Voltem logo!!

M: A organização do Sexy Commando?

S: Sim...
S: abreviando, OSC!

M: Susan, você é um membro!?
S: Sim!
F: Existe uma coisa assim...?
MC: Que louco...

S: Certamente, não muito conhecida por todos...
S: Mas tem algo em torno de 200 membros por todo o país...

S: Meu Sexy Number é... Hm?

PÁG.8

F: !!
F: É o cara da hora do almoço...

KE: Essas coisas nos seus ombros...
KE: Entregue-as para mim...?

KE: Eu não tenho intenção de lutar...
E: !!

MC: Soco de Karatê!!!
E: UUSHHH
KE: !!

PÁG.9

E: Uaaahhh!!

MC: Fufu...
MC: Eu dei o troco...

MC: Eu consegui! Eu consegui! Eu consegui!

M: Ataques-surpresa são injustos.
S: Nada masculinos.
MC: Heeeeinnn!?

MC: M... Me esqueçam!!

KE: ....!!

KE: Quem são esses caras...
KE: Eles são insanos!!
KE: Nesse ritmo eu serei morto!

KE: Isso é ruim... eu sabia...
KE: Se o chefe não vir ajudar...!!

M: O que você está fazendo?!
KE: !!

PÁG.10

KE: N...Nada!!!!
KE: É só um brinquedo!!
KE: Eu realmente não pretendo lutar com vocês!!
M: !

M: Esse é o...
M: Robô lançador da Sega!!

M: Como pode!?
M: Eu pensei que eles não estavam mais sendo fabricados!
M: Onde você conseguiu isso!?
KE: Hein!? AH...

KE: Não existem muitos, mas eles ainda estão sendo feitos...

recentemente teve um recomeço na produção...
KE: Você gosta deles!?

M: Não exatamente......
KE: Ele está de olho nisso!!

KE: Essa é a minha chance... a verdade é que, esse robô lançador foi

reprogamado como um aparelho de comunicação...
KE: Ele caiu feito um pato...!!

PÁG.11

KE: Eu dou ele pra você se quiser...
M: Mesmo!?

KE: Sim... mas com uma condição.
KE: Me dê essas coisas nos seus ombros!

M: O quê!?

KE: Se você quer tanto assim esse robô...
KE: Essa seria uma troca justa, certo?

M: Iss...
M: Isso é injusto, seu maldito!!

KE: O quê!!?

PÁG.12

M: Primeiro você disse que ia "dar" ele pra mim...
M: Mas não só isso, você realmente quer tirar ospontos de charme de

alguém!?
KE: Do...

KE: Do que você está falando...
KE: Você não estava tentando pegá-lo agora!?

M: Deixe-me ensiar uma frase...
M: Há muito tempo atrás, um homem disse isso...

M: O que é seu
M: É meu...
KE: !?

M: E o que é meu, é meu!!
*N.T: O rosto ao fundo é do personagem Jaian, da famosa série Doraemon.

Ele que disse essa frase.

KE: Isso...
KE: Isso é muito egoísta!!

MC: Terrível.
K: Terrível.
F: É terrível, mas é tão a cara dele...

PÁG.13

KE: Não adianta...
KE: Esse cara não escuta nada que dizem...!!
KE: Eu tenho que avisar ao Chefe...

M: Agora...
M: Ande logo com isso e me entregue!

KE: Espera! Já entendi... eu dou ele pra você!
KE: Mas antes deixa eu conferir se não está quebrado!!

M: Tudo bem...
M: Mas anda logo!!
KE: C... Certo...

KE: Conto com você...
Letreiro: Chefe Socorro

KE: Por favor, funcione...

SFX: PSSSHHHH

PÁG.14

M: !!

F: O...
MC: O quê!?

KE: Funcionou...
K: Chefe Socorro...!

Nuvens: Checorro

Nuvens: Checorro

F: Ch...
F: Checorro!?

PÁG.15

C: Aquilo é...
C: Um sinal do robô lançador...!?

C: Keith...
C: O que aconteceu...?

C: Checorro!?
C: Checorro... Checorro...
C: Chefe...
C: Chefe socorro...
C: Rápido, Chefe, Socorro...!

C: "Rápido, Chefe, Socorro...!, mas você não precisa ir rápido, mas

ande o mais rápido que puder!"
C: Ahh!! Aqueles idiotas...
C: Que mensagem complicada!!
C: Aguentem firme!!
C: Vou levar a minha nova arma!!

C: Certo!
C: Estou indo agora!!

C: A pé...


_____________________FIM DO CAPÍTULO_____________