Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo!! Masaru-san 28
COMMANDO 28- Masaru e o exército dos craques.
+ posted by Nintakun
as
translation
on Feb 6, 2011 22:24
| Go to Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo!! Masaru-san
-> RTS Page for Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo!! Masaru-san 28
Sexy Commando Gaiden Sugoiyo Masaru-san, capítulo 28
PÁG.1
Título: COMMANDO 28- Masaru e o exército dos craques.
PÁG.2
?: AHAHAHAHA! Só pode ser brincadeira!
?: Acha mesmo que está preparado!? Eu vou arremessar,sabe? Eu vou mesmo arremessar!!
Mc: ...Droga...
Mo: O que fazer...
M: SE VAI JOGAR, JOGA LOGO, Ô MÃO TORTA!!
f: Mão torta!?
?: O quê...?
?: Isso é engraçado...
?: Fufu... Então está tudo bem em arremessar, certo?
?: TOMA ESSA! MPUUUU! BWAHAHAHAHA!
?: ISSO É HILÁRIO! AHAHAHAHAHAHA!!
PÁG.3
?: AAHAHAHAHAHA!!
sfx: shuuuuu
sfx: MUKIII!
?: HÃ...!?
sfx: TAK!
PÁG.4
sfx: VWOOOOOOOSH!!
?: NÃO PODE SER...!?
PÁG.5
MC: FOI ALÉM DA CERCA!!
F: É UM HOMERUN!!
K: NÓS MARCAMOS DOIS PONTOS!!
?: Não pode ser...! O que diabos é aquela coisa!?
?: Parece que o corpo dele ficou enorme quando acertou a bola...
?: Isso não é contra as regras?
MC: O corpo dele aumentou quando acertou a bola...
F: Isso foi muito assustador...
T: Mas se ele acertou, vamos manter segredo...
?: E-Ei, Kawashima, o que houve...?
Kw: CALA A BOCA! NADA!
Kw: Não tem nada de errado, então volta pro seu lugar...
Kw: Eu não vou deixar eles aceertarem outra bola!
?: Ah... tá bom...
?: Contamos com você!
PÁG.6
Mc: É A SUA VEZ, PROFESSEOR TOREPAN!!
F: NÃO ESTIQUE OS POLEGARES ASSIM! SEGURE O TACO DIREITO!!
T: Ufufu...
T: Venha! Se você realmente pode jogar, jogue logo!!
sfx: PASSHHHYAAAAA!
SFX: DONF!
PÁG.7
Todos: !?
T: ....
?: O que foi, professor?
?: Foi muito rápido pra você, foi?
T: ...Ufufu...
T: Boa jogada...
T: Huhu...
T: Huhuhu...
T: ABSOLUTAMENTE
IMPOSSÍVEL
SFX: GWOOSH
SFX: SHWAAA
PÁG.8
T: Três Strikes!
t: Ahahahaha
F: ELE ESTÁ SENTINDO ORGULHO DISSO!!
F: QUAL É, VOCÊ NÃO PODE DESISTIR ASSIM, VOCÊ É UM PROFESSOR!!
M: VOCÊ É UM PROFESSOR IMPULSIVO!!
T: Hahaha, vamos continuar sem se preocupar com pequenos erros!
?: Kuuh...
?: Ele está sério agora... minhas mãos estão começado a ficar imóveis...
Kw: Fufu... o próximo é o 4° rebatedor!
Kw: Deve ser a estrela do time!
M: OK! REBATEDOR N°4!
M: SUA VEZ!
Mo: Certo!
Mo: Aqui vou eu!
PÁG.9
Kw: O QUÊÊ!?
Kw: U...uma garota!! O que está havendo aqui!? estão tentanto tirar uma com a minha cara...!?
Kw: Como assim!? S...será que isso é parte do plano deles!?
Kw: Só pode... os dois últimos foram pra me fazer baixar a guarda, quando na verdade meu oponente é um jovem samurai escondendo seu verdadeiro poder...
Mo: Muito bem!
Mo: ESTOU PRONTA QUANDO VOCÊ ESTIVER!
Kw: Merda, estou totalmente confuso...
Kw: Acalme-se, Acalme-se!
Kw: Acalme-se e tente descobrir o verdadeiro significado dessa garota ser a abertura para a porta do paraíso...
?: !?
F: AHHH! NÃO!
M: AH! VOCê CONSEGUE, FUJI!
F: AHHH!
M: RÁ! VOCÊ PERDEU FUUMIN!
?: ....!?
M: CERTO! FUUMIN É O N°5!
F: Aw, nossa....
Texto: e eu nem estou preparado...
MC: VAI LÁ, FUUMIN!
PÁG.10
Kw: Sumô de papel.... Sumô de papel?!
Kw: Tá falando sério? Fuhahaha....
Kw: Eles estão mesmo zombando de mim, não estão...?
Narrador: Depois daquilo, a bola de Kawashima se tronou uma violenta bala....
Narrador: Até os seus amigos que o conheciam bem diriam coisas como "Aquele não é o Kawashima, é Nishijima!" em alvoroço e confusão...
Narrador: E é claro, aquela bola eliminou Moe-Moe e Fuumin.
Narrador: Antes que eles percebessem, os KDs já tinham 3 foras.
?: TROCA!!
F: D..Desculpa...
Mc: Não se preocupe!
K: Isso! Temos 2 pontos, então estamos bem!
PÁG.11
M: Fufu... Isso mesmo! E não vamos deixá-los marcar um único ponto nessa rodada...
M: Porque...
M: Temos a minha bola demoníaca...
M: A "SUPER BOLA MAGNUM DE VIOLÊNCIA MK.I ~ QUE AGORA, TOSHIKO ESTÁ...~~!"
M: MUITO BEM, VAMOS LÁ!!
MC,F: Suspeito!! (Principalmente a parte do Toshiko)
Tk: Já se acalmou?
Kw: S...sim, me deculpe...
Tk: Pelo quê...? A única razão pela qual eles marcaram foi porque te surpreenderam...
Tk: Tudo que temos que fazer agora é ensiná-los a nos temer!
Tk: Entenderam, Garotos!?
?: Sim Senhor!!
PÁG.12
Mc: Vamos ganhar essa, pessoal!
F: WANTCHU!!
K: Vamos deixar os pontos deles no 0!
Mc: OK, MASARU! FAÇA O SEU MELHOR COM A SUA BOLA DEMONÍACA!
Mc: SUSAN?!
F: P...POR QUE VOCÊ ESTÁ AÍ, SUSAN!?
MC: PRA ONDE FOI O MASARU!?
F: ELE ESTÁ RELAXANDO!!
PÁG.13
F: NÃO SAIA FALANDO DE BOLA ESPEIAL SE VOCÊ NÃO VAI JOGAR!!
M: COMO!? MAS EU VOU JOGAR!!
F: SU.Susan, você tem certeza que fvai ficar bem?!
Mc: Talvez seja melhor trocar com o Kyasharin...
S: Hohoho!
S: Não, não... eu pedi por isso!
S: Relaxem! Eu não vou deixar que marquem um ponto sequer...!
S: Estoooou beeeeeem...
S: Buuuuuhh
F: Ele não parece bem...
Mc: Deixa pra-lá, Fujiyama... Isso está sendo ridículo desde o começo...
Mc: Tudo que podemos fazer agora é rezar...
F,MC: PRA QUE ELE NÃO MORRA!
S: Hohoho... aqui vou eu!
S: Preparado, filho?
Kw: É você que deveria estar preparado!
Kw: Pode vir, HAHAHAHA!
PÁG.14
sfx: DONF!
Kw: Hã....
Kw: !!?
Kw: Hã...?! Como...?!
M: Uau...
Mo: Incrível...
F: ISSO FOI INCRÍVEL!!
MC: VOCÊ CONSEGUE, SUSAN!!
M: VOCÊ É O MELHOR!!
S: HOHOHO...
Tk: Impossível...
?: Mas o que esse cara...
?: Não... ninguém poderia acertar aquilo...
PÁG.15
Mc: Podemos vencer...!
Mc: Valeu a pena rezar!!
S: HOHOHO...
S: Lá vem a segunda bola.
Kw: U...u...
Kw: M...
Kw: Merda!
SFX: brr brr brr brr brr
S: HORYAAAAAAAAAAA
S: AAAAAAAAAAAAAAAA
PÁG.16
F: A ALMA DELE TÁ SAINDO!!
KW: sim...
Kw: É MINHA!!
F: !!
F: E...
F: ESSA NÃO...
SFX: BACTH!
F: !?
F: MUITO BOM, MASARU!
F: ELE ESTÁ NA SEGUNDA BASE!
M: SUPER BOLA MAGNUM DE VIOLÊNCIA MK.I...!
PÁG.17
M: QUE AGORA, TOSHIKO ESTÁ!!!
Mc: Q...
MC: QUE RÁPIDO!!
MC: GUAAAH
MC: E..EU CONSEGUI!
MC: MUITO...
MC: ...Bem?
seta: bola
Placar: 2 - 1
PÁG. 18 (OMAKE)
MASARU!
________________FIM DO CAPÍTULO______________
PÁG.1
Título: COMMANDO 28- Masaru e o exército dos craques.
PÁG.2
?: AHAHAHAHA! Só pode ser brincadeira!
?: Acha mesmo que está preparado!? Eu vou arremessar,sabe? Eu vou mesmo arremessar!!
Mc: ...Droga...
Mo: O que fazer...
M: SE VAI JOGAR, JOGA LOGO, Ô MÃO TORTA!!
f: Mão torta!?
?: O quê...?
?: Isso é engraçado...
?: Fufu... Então está tudo bem em arremessar, certo?
?: TOMA ESSA! MPUUUU! BWAHAHAHAHA!
?: ISSO É HILÁRIO! AHAHAHAHAHAHA!!
PÁG.3
?: AAHAHAHAHAHA!!
sfx: shuuuuu
sfx: MUKIII!
?: HÃ...!?
sfx: TAK!
PÁG.4
sfx: VWOOOOOOOSH!!
?: NÃO PODE SER...!?
PÁG.5
MC: FOI ALÉM DA CERCA!!
F: É UM HOMERUN!!
K: NÓS MARCAMOS DOIS PONTOS!!
?: Não pode ser...! O que diabos é aquela coisa!?
?: Parece que o corpo dele ficou enorme quando acertou a bola...
?: Isso não é contra as regras?
MC: O corpo dele aumentou quando acertou a bola...
F: Isso foi muito assustador...
T: Mas se ele acertou, vamos manter segredo...
?: E-Ei, Kawashima, o que houve...?
Kw: CALA A BOCA! NADA!
Kw: Não tem nada de errado, então volta pro seu lugar...
Kw: Eu não vou deixar eles aceertarem outra bola!
?: Ah... tá bom...
?: Contamos com você!
PÁG.6
Mc: É A SUA VEZ, PROFESSEOR TOREPAN!!
F: NÃO ESTIQUE OS POLEGARES ASSIM! SEGURE O TACO DIREITO!!
T: Ufufu...
T: Venha! Se você realmente pode jogar, jogue logo!!
sfx: PASSHHHYAAAAA!
SFX: DONF!
PÁG.7
Todos: !?
T: ....
?: O que foi, professor?
?: Foi muito rápido pra você, foi?
T: ...Ufufu...
T: Boa jogada...
T: Huhu...
T: Huhuhu...
T: ABSOLUTAMENTE
IMPOSSÍVEL
SFX: GWOOSH
SFX: SHWAAA
PÁG.8
T: Três Strikes!
t: Ahahahaha
F: ELE ESTÁ SENTINDO ORGULHO DISSO!!
F: QUAL É, VOCÊ NÃO PODE DESISTIR ASSIM, VOCÊ É UM PROFESSOR!!
M: VOCÊ É UM PROFESSOR IMPULSIVO!!
T: Hahaha, vamos continuar sem se preocupar com pequenos erros!
?: Kuuh...
?: Ele está sério agora... minhas mãos estão começado a ficar imóveis...
Kw: Fufu... o próximo é o 4° rebatedor!
Kw: Deve ser a estrela do time!
M: OK! REBATEDOR N°4!
M: SUA VEZ!
Mo: Certo!
Mo: Aqui vou eu!
PÁG.9
Kw: O QUÊÊ!?
Kw: U...uma garota!! O que está havendo aqui!? estão tentanto tirar uma com a minha cara...!?
Kw: Como assim!? S...será que isso é parte do plano deles!?
Kw: Só pode... os dois últimos foram pra me fazer baixar a guarda, quando na verdade meu oponente é um jovem samurai escondendo seu verdadeiro poder...
Mo: Muito bem!
Mo: ESTOU PRONTA QUANDO VOCÊ ESTIVER!
Kw: Merda, estou totalmente confuso...
Kw: Acalme-se, Acalme-se!
Kw: Acalme-se e tente descobrir o verdadeiro significado dessa garota ser a abertura para a porta do paraíso...
?: !?
F: AHHH! NÃO!
M: AH! VOCê CONSEGUE, FUJI!
F: AHHH!
M: RÁ! VOCÊ PERDEU FUUMIN!
?: ....!?
M: CERTO! FUUMIN É O N°5!
F: Aw, nossa....
Texto: e eu nem estou preparado...
MC: VAI LÁ, FUUMIN!
PÁG.10
Kw: Sumô de papel.... Sumô de papel?!
Kw: Tá falando sério? Fuhahaha....
Kw: Eles estão mesmo zombando de mim, não estão...?
Narrador: Depois daquilo, a bola de Kawashima se tronou uma violenta bala....
Narrador: Até os seus amigos que o conheciam bem diriam coisas como "Aquele não é o Kawashima, é Nishijima!" em alvoroço e confusão...
Narrador: E é claro, aquela bola eliminou Moe-Moe e Fuumin.
Narrador: Antes que eles percebessem, os KDs já tinham 3 foras.
?: TROCA!!
F: D..Desculpa...
Mc: Não se preocupe!
K: Isso! Temos 2 pontos, então estamos bem!
PÁG.11
M: Fufu... Isso mesmo! E não vamos deixá-los marcar um único ponto nessa rodada...
M: Porque...
M: Temos a minha bola demoníaca...
M: A "SUPER BOLA MAGNUM DE VIOLÊNCIA MK.I ~ QUE AGORA, TOSHIKO ESTÁ...~~!"
M: MUITO BEM, VAMOS LÁ!!
MC,F: Suspeito!! (Principalmente a parte do Toshiko)
Tk: Já se acalmou?
Kw: S...sim, me deculpe...
Tk: Pelo quê...? A única razão pela qual eles marcaram foi porque te surpreenderam...
Tk: Tudo que temos que fazer agora é ensiná-los a nos temer!
Tk: Entenderam, Garotos!?
?: Sim Senhor!!
PÁG.12
Mc: Vamos ganhar essa, pessoal!
F: WANTCHU!!
K: Vamos deixar os pontos deles no 0!
Mc: OK, MASARU! FAÇA O SEU MELHOR COM A SUA BOLA DEMONÍACA!
Mc: SUSAN?!
F: P...POR QUE VOCÊ ESTÁ AÍ, SUSAN!?
MC: PRA ONDE FOI O MASARU!?
F: ELE ESTÁ RELAXANDO!!
PÁG.13
F: NÃO SAIA FALANDO DE BOLA ESPEIAL SE VOCÊ NÃO VAI JOGAR!!
M: COMO!? MAS EU VOU JOGAR!!
F: SU.Susan, você tem certeza que fvai ficar bem?!
Mc: Talvez seja melhor trocar com o Kyasharin...
S: Hohoho!
S: Não, não... eu pedi por isso!
S: Relaxem! Eu não vou deixar que marquem um ponto sequer...!
S: Estoooou beeeeeem...
S: Buuuuuhh
F: Ele não parece bem...
Mc: Deixa pra-lá, Fujiyama... Isso está sendo ridículo desde o começo...
Mc: Tudo que podemos fazer agora é rezar...
F,MC: PRA QUE ELE NÃO MORRA!
S: Hohoho... aqui vou eu!
S: Preparado, filho?
Kw: É você que deveria estar preparado!
Kw: Pode vir, HAHAHAHA!
PÁG.14
sfx: DONF!
Kw: Hã....
Kw: !!?
Kw: Hã...?! Como...?!
M: Uau...
Mo: Incrível...
F: ISSO FOI INCRÍVEL!!
MC: VOCÊ CONSEGUE, SUSAN!!
M: VOCÊ É O MELHOR!!
S: HOHOHO...
Tk: Impossível...
?: Mas o que esse cara...
?: Não... ninguém poderia acertar aquilo...
PÁG.15
Mc: Podemos vencer...!
Mc: Valeu a pena rezar!!
S: HOHOHO...
S: Lá vem a segunda bola.
Kw: U...u...
Kw: M...
Kw: Merda!
SFX: brr brr brr brr brr
S: HORYAAAAAAAAAAA
S: AAAAAAAAAAAAAAAA
PÁG.16
F: A ALMA DELE TÁ SAINDO!!
KW: sim...
Kw: É MINHA!!
F: !!
F: E...
F: ESSA NÃO...
SFX: BACTH!
F: !?
F: MUITO BOM, MASARU!
F: ELE ESTÁ NA SEGUNDA BASE!
M: SUPER BOLA MAGNUM DE VIOLÊNCIA MK.I...!
PÁG.17
M: QUE AGORA, TOSHIKO ESTÁ!!!
Mc: Q...
MC: QUE RÁPIDO!!
MC: GUAAAH
MC: E..EU CONSEGUI!
MC: MUITO...
MC: ...Bem?
seta: bola
Placar: 2 - 1
PÁG. 18 (OMAKE)
MASARU!
________________FIM DO CAPÍTULO______________
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!