Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo!! Masaru-san 71
COMMANDO 71 - Alga Salgada e Eu
+ posted by Nintakun
as
translation
on Sep 3, 2011 21:33
| Go to Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo!! Masaru-san
-> RTS Page for Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo!! Masaru-san 71
Sexy Commando Gaiden Sugoiyo Masaru-san, capítulo 71.
PÁG.1
M: ESTÁ AQUI!!
F: MESO!!
K: O MESO INTERIOR!!
F: O...o que devemos fazer?!
Mc: Devemos ir atrás dele?!
M: Sim! E eu vou me vestir com isso!
M: !!
Título: COMMANDO 71 - Alga Salgada e Eu.
PÁG.2
Título: COMMANDO 71 - Alga Salgada e Eu.
Ms: MOKYUUU!!
PÁG.3
F,Mc: UM MOLETOM!!?
Mc: Está escrito "Matsuda" nele!
F: Então quer dizer que é do Torepan?!
M: Vamos tentar vestí-lo!!
Ms: Mokyuu!
Ms: Mokyuuu...
Ms: Mokyuukyuuun...
Ms: Mookyukyuumooo
Ms: Mooooh!
PÁG.4
M: NÃO OUSE TOCAR ISTO!!
Ms: !?
Ms: Mo...
Ms: Mokyu?!
Mc: Ma...Masaru!
F: O que você está fazendo, Masaru?!
Mo: Pobre Meso!
M: Pobre? Rá! Esta coisa?
M: Mas é só um par de calças?!
Mo: O Meso interior é que é o pobrezinho!!
Mo: Venha, Meso!
Mo: Eu vou te fazer carinho, vem!
Ms: Mokyuuuun
Sfx: vap vup
PÁG.5
Mo: Onde é a cabeça...?
Mo: EU NÃO FAÇO IDEIA DO QUE ESTÁ ACONTECENDO!!
Mc: Moe-Moe!!
Mc: Até a Moe-Moe... a verdade é que, parando para pensar eu não faço ideia do que está acontecendo desde o começo...
F: Eu também...
F: Só me parece que alguma coisa estranha entrou nessas calças...
Mc: Não só isso, mas...
F: Mas isso meio que...
Texto: MATSUDA
F,Mc: Faz ele parecer muito mal!!
PÁG.6
F: Não pode ser o Meso!!
Mc: Sim! É só uma calça!!
K: Uma calça que se mexe pra lá e pra cá!!
M: Uhuhu...
M: Vocês não querem ver o que tem...
Mc: !?
m: LÁ
M: DEN
M: TRO?!
Texto: Lá Dentro
Texto: Lá Dentro
Texto: Lá Dentro
F: N...
F: Não...
Mo: Eu não...
Mc: Isso mesmo...
?: !!
Ms: ....!!
M: Oh? A parte interior...
M: Está tentando ir a algum lugar?
PÁG.7
M: Mas hein... está bem calor hoje!
M: Acho que eu vou tirar o que eu estou vestindo...
M: E vou casualmente colocar essa coisa que eu estava vestindo antes!
Ms: !
F: S...sim! Está bem abafado aqui...
K: De todas as coisas para vestir hoje, o que eu mais odiaria vestir é um moletom...
Mo: S...sim, vocês têm razão...
Mc: Se eu estivesse usando um moletom agora, eu com certeza tiraria sem pensar duas vezes!
Mc: Sem dúvidas,
Mc: Se dependesse de mim!!
Ms: .....
Ms: ....
Ms: fuuuun
K: Hã? Um "Fuuun" está vindo de algum lugar!!
Mc: Ahh! Meso, você está com calor?!
Ms: Moh...?!
Ms: Mokin!!
M: Mokin...? O que é Mokin?
M: Por que está fazendo "Fuuufuuu"?
M: Nos diga o que quer dizer!
M: Diga-nos!!
PÁG.8
Mo: E...
Mo: ESPEREM UM MINUTO!!
Mc: Hm?
Mo: A...acalmem-se, meninos!!
Mo: É injusto se juntar contra o Meso desse eito!
Mc: Ah... Moe-Moe, só estamos preocupados com o Meso...
Mo: Mas vocês estão pressionando ele!
Mo: Perdão, Meso...
Mo: Eles só ficaram um pouco agitados.
Mo: Não há porque se preocupar... você não precisa ficar arisco, então pare de fazer essa cara...
Mo: Que quer dizer "Eu quero tanto tirar isso!!"
Mo: Tá bem...?
Ms: HOGEEEEH!!?
M: Ohh... então é esse o problema!
M: Então é só deixar comigo...
M: Eu tenho confiança,
M: Na minha força Física!
PÁG.9
Texto do Ms:
O que vocês vão fazer com os seus braços?!
M: Peguei...
Ms: !!
M: Você se lembra, Machahiko...
M: Não faz um tempo que você balançou um pouco?
Mc: Pfft... acontece que eu senti algo balançando recentemente...
Mc: Vamos gritar juntos, Masaru!!
M: NERVOSO!
M: NERVOSO!
Mc: GALILEI!!
Mc: GALILEI!!
Mo: ISSO MESMO!!
F: A prósito...
F: SEUS GRITOS NÃO COMBINAM NEM UM POUCO!!
PÁG.10
Mc: Nervoso...?
Mc: Gervoso...?
M: Galilei...
M: Napoli...
Mc: Galivoso...!
Mc: Galivoso!!
M: Galivoso!!
M,Mc: GALIVOSO!!
sfx: kih
M,Mc: GAAAAALI....
sfx: RAAAASG!
Mc: !?
Mo: RASGOU!!?
F: Onde está a parte de dentro?!
M: Não pode ser...
Mc: A PARTE DE DENTRO?
PÁG.11
M: Acalmem-se!!
M: Não rasgou!!
Mc: !!
M: ....
M: Foi rasgado!
F,Mc: MAS É A MESMA COISA!!!
Mc: !?
sfx: monn
M: !!
Sfx: pish
Sfx: vrup vrup vrup
F: S...Se moveu!!?
Mc: Está...Vivo?!
M: Essa não! É isso...
M: Não rasgou...
M: A verdade é que...
SFX: Kyupiiin!
PÁG.12
M: SÃO DOIS DELES!!
Sfx: VUUUSH!
M: Waaah!
Mc: Uma...
Mc: Cortina de fumaça?!
F: .....!?
F: A fumaça é mais fina que eu imaginava...
Mc: Olha! Quase que dá pra ver...!
Mc: D...Duas!!
Mc: Tem duas coisas se mexendo!!
Ms: ...!
Ms: Me deixa entrar!
PÁG.13
F,Mc: "ME DEIXA ENTRAR"?!?!
Mc: Será que...?
Ms: MOKYUKYUUUN!!
Narrador: E então, eles não fizeram nada além de gritar de medo do Meso naquele dia...
Narrador: O verdadero horror do Meso...
Narrador: Era como ele pode acabar com o seu horror usando fofura em meros 10 minutos...
Sfx: GYAAAAAAAAH
PÁG.14 (OMAKE)
Entrevista em dois Quadros.
Mostre-me a sua tatuagem nas costas!
___________FIM DO CAPÍUTLO_________________
PÁG.1
M: ESTÁ AQUI!!
F: MESO!!
K: O MESO INTERIOR!!
F: O...o que devemos fazer?!
Mc: Devemos ir atrás dele?!
M: Sim! E eu vou me vestir com isso!
M: !!
Título: COMMANDO 71 - Alga Salgada e Eu.
PÁG.2
Título: COMMANDO 71 - Alga Salgada e Eu.
Ms: MOKYUUU!!
PÁG.3
F,Mc: UM MOLETOM!!?
Mc: Está escrito "Matsuda" nele!
F: Então quer dizer que é do Torepan?!
M: Vamos tentar vestí-lo!!
Ms: Mokyuu!
Ms: Mokyuuu...
Ms: Mokyuukyuuun...
Ms: Mookyukyuumooo
Ms: Mooooh!
PÁG.4
M: NÃO OUSE TOCAR ISTO!!
Ms: !?
Ms: Mo...
Ms: Mokyu?!
Mc: Ma...Masaru!
F: O que você está fazendo, Masaru?!
Mo: Pobre Meso!
M: Pobre? Rá! Esta coisa?
M: Mas é só um par de calças?!
Mo: O Meso interior é que é o pobrezinho!!
Mo: Venha, Meso!
Mo: Eu vou te fazer carinho, vem!
Ms: Mokyuuuun
Sfx: vap vup
PÁG.5
Mo: Onde é a cabeça...?
Mo: EU NÃO FAÇO IDEIA DO QUE ESTÁ ACONTECENDO!!
Mc: Moe-Moe!!
Mc: Até a Moe-Moe... a verdade é que, parando para pensar eu não faço ideia do que está acontecendo desde o começo...
F: Eu também...
F: Só me parece que alguma coisa estranha entrou nessas calças...
Mc: Não só isso, mas...
F: Mas isso meio que...
Texto: MATSUDA
F,Mc: Faz ele parecer muito mal!!
PÁG.6
F: Não pode ser o Meso!!
Mc: Sim! É só uma calça!!
K: Uma calça que se mexe pra lá e pra cá!!
M: Uhuhu...
M: Vocês não querem ver o que tem...
Mc: !?
m: LÁ
M: DEN
M: TRO?!
Texto: Lá Dentro
Texto: Lá Dentro
Texto: Lá Dentro
F: N...
F: Não...
Mo: Eu não...
Mc: Isso mesmo...
?: !!
Ms: ....!!
M: Oh? A parte interior...
M: Está tentando ir a algum lugar?
PÁG.7
M: Mas hein... está bem calor hoje!
M: Acho que eu vou tirar o que eu estou vestindo...
M: E vou casualmente colocar essa coisa que eu estava vestindo antes!
Ms: !
F: S...sim! Está bem abafado aqui...
K: De todas as coisas para vestir hoje, o que eu mais odiaria vestir é um moletom...
Mo: S...sim, vocês têm razão...
Mc: Se eu estivesse usando um moletom agora, eu com certeza tiraria sem pensar duas vezes!
Mc: Sem dúvidas,
Mc: Se dependesse de mim!!
Ms: .....
Ms: ....
Ms: fuuuun
K: Hã? Um "Fuuun" está vindo de algum lugar!!
Mc: Ahh! Meso, você está com calor?!
Ms: Moh...?!
Ms: Mokin!!
M: Mokin...? O que é Mokin?
M: Por que está fazendo "Fuuufuuu"?
M: Nos diga o que quer dizer!
M: Diga-nos!!
PÁG.8
Mo: E...
Mo: ESPEREM UM MINUTO!!
Mc: Hm?
Mo: A...acalmem-se, meninos!!
Mo: É injusto se juntar contra o Meso desse eito!
Mc: Ah... Moe-Moe, só estamos preocupados com o Meso...
Mo: Mas vocês estão pressionando ele!
Mo: Perdão, Meso...
Mo: Eles só ficaram um pouco agitados.
Mo: Não há porque se preocupar... você não precisa ficar arisco, então pare de fazer essa cara...
Mo: Que quer dizer "Eu quero tanto tirar isso!!"
Mo: Tá bem...?
Ms: HOGEEEEH!!?
M: Ohh... então é esse o problema!
M: Então é só deixar comigo...
M: Eu tenho confiança,
M: Na minha força Física!
PÁG.9
Texto do Ms:
O que vocês vão fazer com os seus braços?!
M: Peguei...
Ms: !!
M: Você se lembra, Machahiko...
M: Não faz um tempo que você balançou um pouco?
Mc: Pfft... acontece que eu senti algo balançando recentemente...
Mc: Vamos gritar juntos, Masaru!!
M: NERVOSO!
M: NERVOSO!
Mc: GALILEI!!
Mc: GALILEI!!
Mo: ISSO MESMO!!
F: A prósito...
F: SEUS GRITOS NÃO COMBINAM NEM UM POUCO!!
PÁG.10
Mc: Nervoso...?
Mc: Gervoso...?
M: Galilei...
M: Napoli...
Mc: Galivoso...!
Mc: Galivoso!!
M: Galivoso!!
M,Mc: GALIVOSO!!
sfx: kih
M,Mc: GAAAAALI....
sfx: RAAAASG!
Mc: !?
Mo: RASGOU!!?
F: Onde está a parte de dentro?!
M: Não pode ser...
Mc: A PARTE DE DENTRO?
PÁG.11
M: Acalmem-se!!
M: Não rasgou!!
Mc: !!
M: ....
M: Foi rasgado!
F,Mc: MAS É A MESMA COISA!!!
Mc: !?
sfx: monn
M: !!
Sfx: pish
Sfx: vrup vrup vrup
F: S...Se moveu!!?
Mc: Está...Vivo?!
M: Essa não! É isso...
M: Não rasgou...
M: A verdade é que...
SFX: Kyupiiin!
PÁG.12
M: SÃO DOIS DELES!!
Sfx: VUUUSH!
M: Waaah!
Mc: Uma...
Mc: Cortina de fumaça?!
F: .....!?
F: A fumaça é mais fina que eu imaginava...
Mc: Olha! Quase que dá pra ver...!
Mc: D...Duas!!
Mc: Tem duas coisas se mexendo!!
Ms: ...!
Ms: Me deixa entrar!
PÁG.13
F,Mc: "ME DEIXA ENTRAR"?!?!
Mc: Será que...?
Ms: MOKYUKYUUUN!!
Narrador: E então, eles não fizeram nada além de gritar de medo do Meso naquele dia...
Narrador: O verdadero horror do Meso...
Narrador: Era como ele pode acabar com o seu horror usando fofura em meros 10 minutos...
Sfx: GYAAAAAAAAH
PÁG.14 (OMAKE)
Entrevista em dois Quadros.
Mostre-me a sua tatuagem nas costas!
___________FIM DO CAPÍUTLO_________________
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!