Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Oyasumi Punpun 15
-> RTS Page for Oyasumi Punpun 15
Oyasumi Punpun, volume 2, capítulo 15
PÁG.1
Título: Capítulo 15
H: HOFF!!
H: HOFF!!
?: HARUMIN!!
?: A GENTE NÃO DEVIA CHAMAR UM POLICIAL?!
H: E O QUE UM POLICIAL PODE FAZER CONTRA UM FANTASMA?!
H: PRECISAMOS É DE UM EXORCISTA!!
H: PROCURE UM EXORCISTA, KOMATSU!!
K: Hmmm, onde...?
PÁG.2
Sh: Punpuuuuun?
PÁG.3
[Não há texto nessa página]
PÁG.4
Texto: O Homem chegava cada vez mais perto, perto, perto,
Texto: muito, mas muito lentamente,
Texto: Foi difícil dizer quanto tempo havia se passado.
Texto: Punpun tinha um pressentimento de que o homem iria falar com ele.
PÁG.5
Texto: E então Punpun se lembrou de algo muito ameaçador e horrível!!
Texto: "Eu preciso MUITO de fazer xixi!!"
PÁG.6
Se: Haa...
Se: Haa...
Se: Não abre...
Se: ...MERDA!!
Se: O que eu estou fazendo...?
Se: Eu sou um inútil...
Se: Depois de tudo o que eu disse, eu sou o mais inútil de todos eles...
PÁG.7
Sh: SEKIIIII!!
Sh: TÁ PEGANDO FOGO!!
PÁG.8
SFX: BOOOM!!
PÁG.9
SFX: THWUNK
SFX: CLONK!
SFX: TINK!
H: Eu perguntei "Tem algum exorcista por aqui?!"
?: O quêêêê...?
?: Harumin, você ouviu um barulho estranho vindo daquela direção?
PÁG.10
[Não há texto nessa página]
PÁG.11
Se: Socorro...
Se: ...alguém...
Se: Socorro...
PÁG.12
Texto: Punpun não fazia ideia do que estava acontecendo,
Texto: e o pensamento de que poderia morrer a qualquer hora naquele lugar,
Texto: Deixou sua mente completamente em branco.
Texto: Mas a voz leve e trêmula daquele homem,
Texto: Chegou aos seus ouvidos perfeitamente.
PÁG.13
Texto: "Eu sou..."
PÁG.14
Texto: Ele já tinha chegado ao seu limite.
______________FIM DO CAPÍTULO_________
PÁG.1
Título: Capítulo 15
H: HOFF!!
H: HOFF!!
?: HARUMIN!!
?: A GENTE NÃO DEVIA CHAMAR UM POLICIAL?!
H: E O QUE UM POLICIAL PODE FAZER CONTRA UM FANTASMA?!
H: PRECISAMOS É DE UM EXORCISTA!!
H: PROCURE UM EXORCISTA, KOMATSU!!
K: Hmmm, onde...?
PÁG.2
Sh: Punpuuuuun?
PÁG.3
[Não há texto nessa página]
PÁG.4
Texto: O Homem chegava cada vez mais perto, perto, perto,
Texto: muito, mas muito lentamente,
Texto: Foi difícil dizer quanto tempo havia se passado.
Texto: Punpun tinha um pressentimento de que o homem iria falar com ele.
PÁG.5
Texto: E então Punpun se lembrou de algo muito ameaçador e horrível!!
Texto: "Eu preciso MUITO de fazer xixi!!"
PÁG.6
Se: Haa...
Se: Haa...
Se: Não abre...
Se: ...MERDA!!
Se: O que eu estou fazendo...?
Se: Eu sou um inútil...
Se: Depois de tudo o que eu disse, eu sou o mais inútil de todos eles...
PÁG.7
Sh: SEKIIIII!!
Sh: TÁ PEGANDO FOGO!!
PÁG.8
SFX: BOOOM!!
PÁG.9
SFX: THWUNK
SFX: CLONK!
SFX: TINK!
H: Eu perguntei "Tem algum exorcista por aqui?!"
?: O quêêêê...?
?: Harumin, você ouviu um barulho estranho vindo daquela direção?
PÁG.10
[Não há texto nessa página]
PÁG.11
Se: Socorro...
Se: ...alguém...
Se: Socorro...
PÁG.12
Texto: Punpun não fazia ideia do que estava acontecendo,
Texto: e o pensamento de que poderia morrer a qualquer hora naquele lugar,
Texto: Deixou sua mente completamente em branco.
Texto: Mas a voz leve e trêmula daquele homem,
Texto: Chegou aos seus ouvidos perfeitamente.
PÁG.13
Texto: "Eu sou..."
PÁG.14
Texto: Ele já tinha chegado ao seu limite.
______________FIM DO CAPÍTULO_________
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!