Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Oyasumi Punpun 35
-> RTS Page for Oyasumi Punpun 35
Oyasumi Punpun, volume 4, capítulo 35
PÁG.1
Título: Capítulo 35
Texto: A súbita chuvarada crescendo a cada segundo não me deu tempo de pensar direito nas coisas.
PÁG.2
Sfx: Zaaaaah
PÁG.3
[Não há texto]
PÁG.4
Y: ...Aqui, é chá de ervas.
Y: Vai te ajudar a se acalmar.
PÁG.5
SFX: Gooooh Goooh (Trovoadas)
PÁG.6
Y: Ah...
Y: Um blecaute.
PÁG.7
[Não há texto]
PÁG.8
?: ...NNGH!!
?: mmm...
?: mmngh!
?: ..hah!!
?: Haah...
?: Ahhh...!!
PÁG.9
?: Mmnh!!
?: Nnn!
?: Mnn!!
?: Nn!!
?: Nn...
?: Mmnn!!
PÁG.10
Y: Ah... es...
Y: Espera...
Y: Espera um pouco...
Y: P...
Y: PARE!
Y: EU DISSE PARE!!
PÁG.11
?: ...Eu não quero.
Y: I...
Y: Isso...
Y: Isso é ruim. Não está certo...
?: ...Por quê?
PÁG.12
?: Você não está insatisfeito com a sua vida, Sr.Onodera?
?: Para mim...
?: Você é tudo o que tenho...
?: Você não disse que se fosse eu, eu encontraria a felicidade algum dia...?
?: Você não quer...
?: Recomeçar a sua vida, você e eu, juntos...
PÁG.13
Y: Bem, é que...
Y: É tudo tão repentino...
Y: E diferença de idade entre nós é muito grande...
?: E o que...
?: Isso importa?
?: ...Do quê está com medo?
PÁG.14
Y: Eu...
Y: Eu...
Y: Eu sinto muito, mas...
Y: Não será eu...
Y: Quem irá te salvar...
PÁG.15
sfx: Toc Toc Toc
?: Yuu!
?: Você está aí!?
?: Estou entrando!
______________FIM DO CAPÍTULO____________
PÁG.1
Título: Capítulo 35
Texto: A súbita chuvarada crescendo a cada segundo não me deu tempo de pensar direito nas coisas.
PÁG.2
Sfx: Zaaaaah
PÁG.3
[Não há texto]
PÁG.4
Y: ...Aqui, é chá de ervas.
Y: Vai te ajudar a se acalmar.
PÁG.5
SFX: Gooooh Goooh (Trovoadas)
PÁG.6
Y: Ah...
Y: Um blecaute.
PÁG.7
[Não há texto]
PÁG.8
?: ...NNGH!!
?: mmm...
?: mmngh!
?: ..hah!!
?: Haah...
?: Ahhh...!!
PÁG.9
?: Mmnh!!
?: Nnn!
?: Mnn!!
?: Nn!!
?: Nn...
?: Mmnn!!
PÁG.10
Y: Ah... es...
Y: Espera...
Y: Espera um pouco...
Y: P...
Y: PARE!
Y: EU DISSE PARE!!
PÁG.11
?: ...Eu não quero.
Y: I...
Y: Isso...
Y: Isso é ruim. Não está certo...
?: ...Por quê?
PÁG.12
?: Você não está insatisfeito com a sua vida, Sr.Onodera?
?: Para mim...
?: Você é tudo o que tenho...
?: Você não disse que se fosse eu, eu encontraria a felicidade algum dia...?
?: Você não quer...
?: Recomeçar a sua vida, você e eu, juntos...
PÁG.13
Y: Bem, é que...
Y: É tudo tão repentino...
Y: E diferença de idade entre nós é muito grande...
?: E o que...
?: Isso importa?
?: ...Do quê está com medo?
PÁG.14
Y: Eu...
Y: Eu...
Y: Eu sinto muito, mas...
Y: Não será eu...
Y: Quem irá te salvar...
PÁG.15
sfx: Toc Toc Toc
?: Yuu!
?: Você está aí!?
?: Estou entrando!
______________FIM DO CAPÍTULO____________
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!