Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 920 by cnet128 , Gintama 698 (2)

Kurogane (Ikezawa) 14

El pilar de Ouka

es
+ posted by orionitachi as translation on Dec 5, 2011 05:30 | Go to Kurogane (Ikezawa)

-> RTS Page for Kurogane (Ikezawa) 14

Kurogane 14
Solo uso MasterPieceNoFansub

Página 1

Ataque 14: El pilar de Ouka
1 ¡¡Una completa derrota para la vanguardia!!
2 Nuestro vanguardia perdio por dos puntos, huh...
3 Quería mantener el encuentro con una derrota de un punto pero...
4 ¿Cual es la diferencia entre una derrota a dos puntos y una derrota a un punto?
5 Es cierto, es la primera de vez de Kurogane-kun en un encuentro de equipos.
6 Es posible para un equipo terminar en un empate
7 Hay casos cuando cada equipo termina con dos victorias, dos derrotas y un empate.
8 Bajo tales circunstancias, el equipo con mayor promedio de puntos ganara el encuentro.
9 Es similar a esos deportes que determinan la victoria por el número de puntos anotados.
10 Es imposible calcular las posibilidades de victoria de Kurogane.
11 Pero las posibilidades de ganar son definitivamente bajas.
12 incluso si Kamiya y Hazakura ganan con dos puntos...
13 Es inaceptable para el guardia secundario perder sin siquiera un punto.
14 Por lo menos, necesitamos que termine el encuentro en un empate...

Página 2

1 ¡¡Dependeré de ti Yuri...!!
2 ¡¡Empiecen!!
3 El guardia secundario de Hakurei es mucho mas pequeño en tamaño comparado con su vanguardia... ¿el es fuerte?
4 ¿Hmmm?
5 Presta mucha atención a lo que pasara si realmente lo crees.
6 En el kendo, no hay necesidad de separar los participantes en diferentes categorías de acuerdo a sus pesos.
7 Y eso es porque, espadachines como el existen
8 Si es posible, no quiero que el oponente anote siquiera un punto.
9 el encuentro...
10 Me pregunto si será mejor si trato de provocarlo a iniciar el ataque y ver que intenta...
11 Ahaha, pareces muy nervioso.
12 ¿Es porque no puedes perder?
13 Sin embargo... tienes que aprender a intentar y disfrutar incluso más el encuentro,

Página 3

1 ¿Cierto?
2 Es rápido-
3 Hey- mira, mira.
4 El movimiento especial...
5 ¡¡la espada tornado torbellino!!
6 ¿eh?

Página 4

1 Oopsie... falle.
2 ¿No puedo usar ese movimiento otra vez? ¡Ahahaha!
3 ¡¡Pero qué!! ¡¡Por qué no está atacando normalmente!!
4 Por derecho, debimos haber anotado un punto justo ahora, ¡¿cierto?!
5 Haha... el tiene el habito de andar jugando.
6 solo cuando el esta serio, ¡¡y cuando no lo está...!!
7 Sin embargo... esa terrorífica velocidad suya
8 Hmm...
9 Es definitivamente real.
10 Dado que ya probé mi nueva técnica
11 Pelearé como normalmente lo haría.
12 En el kendo... no hay necesidad
13 de cortar los brazos y piernas del oponente, a menos que haya una necesidad de infligir una herida fatal en tu oponente.

Página 5

1 Poniéndolo en el extremo, poder y estructura no son importantes en kendo.
2 Todo lo que necesitas es que tu shinai toque a tu oponente.
3 Partiendo de este punto, espadachines que dominan el kendo moderno
4 son esos peleadores de velocidad que son como él.
5 ¿viene por la derecha? ¿O la izquierda?
6 Que problemático- realmente no eres bueno en tsubazeria, ¿cierto?
T/N: literalmente pelea de mano de guardia; la situación en cual la distancia entre dos oponentes son muy cercanos. Ambos espadachines sostienen su shinai hacia la derecha y el tsuba (guardia de mano) está bloqueada contra el oponente, atacando el agarre del otro y destruyéndose la postura entre sí.
7 Se desvaneció...
8 Hey

Página 6

1 Sabes, estoy esperando por ti...
2 a que voltees tu cabeza.
3 La diferencia entre nuestras destrezas
4 Es muy grande...
5 ¡¡¡Un men-ari!!!
T/N: Cuando la parte de la cabeza es golpeada con la espada desde la frente hacia arriba, el atacante recibe un "men" (cabeza) punto.

Página 7

1 Si Yoroizaka es un practicante que usa su estructura para exhibir el poder de su espada al máximo,
2 Entonces Douji es un espadachín que usa su ágil cuerpo para deslizarse y utiliza su velocidad por completo.
3 En Kendo, no importa qué clase de espadachín seas, siempre va a haber un estilo perfecto para ti.
4 Todos pueden apuntar a la cima si consiguen dominar su propio estilo.
5 Estoy perdiendo interés en esto.
6 Este es el fin para ti.
7 Totalmente abrumado...

Página 8

1 ¡¡¡La victoria está determinada!!!
2 Derrota por dos puntos...
3 Derrotado de esta manera...
4 Con esto...
5 tenemos dos derrotas.
6 Incluso si asumimos que Kamiya y Hazakura ganara sus encuentros,
7 Bajo esta situación donde tenemos dos victorias y dos derrotas, solo podríamos dejar el desenlace al general
8 Nuestra estrategia
9 ha fallado, huh...
10 Mira, ¡su guardia secundario fue derrotado instantáneamente también! Hakurei no tiene debilidades este año tampoco, ¿huh?
11 Idiota. Es solo que Ouka es muy débil.
12 Ese debe ser el caso. Hakurei ganará con tres victorias seguidas.

Página 9

1 ¡¡Una victoria más!!
2 ¡¡Solo una victoria más!!
3 Hablando de eso, ellos realmente tienen muchos que los apoyan...
4 Cien personas gritando por ellos como idiotas'
5 esto...
6 Es duro en Ouka, ya que tienen pocas personas.
7 Hakurei
8 Hakurei
9 Hakurei
10 Hakurei
11 Es cierto. Ninguno de nosotros quiere ver los encuentros de Ouka.
12 Solo dejen que Rakuyou asuma de una vez-

Página 10

1 Daa
2 aaaaa
3 aaa
4 aa
5 aaa
6 aaaa
7 aah...
8 Me voy.

Página 11

1 Es cierto, Ouka aun te tiene a
2...ti.
3 El pilar de Ouka.
4 Kamiya nunca se rendirá
5 Kamiya-san
6 No importa lo que sea,
7 Capitán...
8 No importa con quien se enfrente.
9 Kaede, prepara la videocámara.
10 ¿Eh?
11 Está saliendo
12 El maestro espadachín sin corona...

Página 12

1 Kamiya Tsurugi
2 Heh...
3 Así que este es el tipo del que Yodaka-san estaba hablando...
4 Yo quería enfrentarme a Shidou
5 Pero parece que está lesionado...
6 Si puedo derrotarte,
7 Yodaka-san me reconocerá al menos un poco ¿cierto?
8 Primer año Cuerpo Principal Oogami Sora
9 Para volverse un titular de Hakurei
10 el miembro tiene que conseguir la victoria final en un torneo de 18 horas sin parar de eliminación simple con aquellos por debajo del junior varsity.

Página 13

1 Sin tomar un descanso, el derroto ciento cuatro individuos,
2 Los cuales incluían también ex-titulares.
3 Este es el primer impacto que recibimos desde Yodaka.
4 He decidido capacitar a este chico
5 En un espadachín que sobrepase incluso a Yodaka.
6 Ese es...
7 El verdadero Oogami.
8 ¡¡¡Empiecen!!!

Página 14

1 ¡¡Gah!!
2 ¡¡Gah!!
3 Esto es...
4 Humph... así es.
5 El estilo de batalla de Oogami es ese
6 ¡¡El usará su inagotable aguante.
7 Para ejecutar una serie de ataques continuos en todas las direcciones...!!

Página 15

1 Sus estilos no son muy compatibles entre si...
2 ¡¡Kamiya no podrá ser capaz de usar eso...
3 Si no hay una abertura para un ataque...!!
4 Sin embargo... El capitán Kamiya a penas se las arregla para defenderse contra esos ataques
5 cuando el no puede ver los ataques sucesivos claramente.
6 El es diferente de Kurogane. Su visión no es tan buena.
7 Eso es... "Experiencia Acumulada"
8 Esa habilidad es adquirida
9 Solo tras años de blandir su espada-

Página 16
1 ¡¿?!Por derecho, debería ser ligero...
2 Aun así, ¡¿es aun más poderoso que el golpe al cuerpo
3 de Yoroizaka-san...?!
4 Soy Kamiya Tsurugi, un estudiante de primer año.
5 ¡¡Por favor guíeme a partir de ahora!!
6 Por lo visto, este tipo Kamiya no parece tener ningún talento...
7 El no tiene el poder de Yoroizaka,
8 Ni la velocidad de Douji
9...es solo eso, para este sujeto
10 Incluso si las cosas son así para el
11 Por estos tres años el devotamente a blandido su espada continuamente,
12 Antes que uno notara... la masa muscular de diferentes partes de su cuerpo, el radio de sus rápidos y lentos músculos y su físico
13 Fueron evolucionados a ese cuerpo que está hecho para blandir su espada...
14 Ese ataque en particular es quizás su único ataque
15 Esos rangos en los más altos niveles nacionales de poder y velocidad.

Página 17

1 ¡¡Oogami!!
2 ¡¡no dejes de atacar!!
3 Ya es muy tarde.
4 "Joudan"...
T/N: Lit nivel superior, forma completa, "Joudan no Kame" (postura de nivel superior)
5 También conocido como,
6 "Hi no Kamae"
T/N: La postura de fuego
7 Es un estilo de batalla extremadamente agresivo
8 Que hace uso del más lejano alcance del atacante
9 para ejecutar el más rápido ataque de espada.
10 He estado esperando 18 años
11 Solo por este golpe.

Kurogane...Ataque 14/fin

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked orionitachi for this release

DH777

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: orionitachi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 31
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 80 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 79 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 78 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 77 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 76 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 75 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 74 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 73 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 72 en kewl0210
Oct 20, 2018 JoJo's Bizarre... 71 en kewl0210