Buzzer Beater 6

Capítulo 6 traduzido.



Pag 1:
Buzzer Beater 06

Pag 2:
Q1: O desafio continua sem nenhum resultado. Excepto o passar do tempo.
B1: Merda!
B2: Isto não está a funcionar.
B3: huh?
B4: É o organizador.
B5: Velhote.
B6: Se não houver vencedor dentro de 30 minutos, ou seja, dentro de 3 minutos a partir de agora.
B7: Todos vocês vão ser desqualificados.

Pag 3:
B1: O quê?
B2: Velhote casmurro!
B3: Se isto continua, todos vamos ser desqualificados.
B4: Não podemos deixar isso acontecer.
B5: Eu tenho um plano.
B6: Vamos jogar 2 vs 2.
B7: A equipa vencedora joga entre ela / para determinar o vencedor.
B8: O que acham?
B9: O que queres dizer com 2 vs 2!? Nós somos 5!
B10: Tu.

Pag 4:
B1: Tu sabes que / não tens hipóteses de ganhar, não sabes?
B2: O quê?
B3: Ele sabe isso./ Ele não tem o corpo para um concurso de dribles.
B4: Volta para trás agora.
B5: Espera um segundo, isso não está certo!
B6: Não, ele está certo.

Pag 5:
B1: Eu concordo com ele.
B2: Eu também.
B3: Agora eu tenho uma 1 / 4 de hipóteses.
B4: Rapazes…
B5: Vocês só têm 2 minutos de sobra…
B6: Tudo bem, está decidido.
B7: Espera um segundo, isso não está certo.
B8: Se tens problemas com isso, porque não voltas tu para trás?
B9: O que!?
B10: Isso parece-me bem! Agora tenho 1 / 3 de hipóteses!
B11: O que achas disto?

Pag 6:
B1: Vamos jogar 3 contra 2.
B2: Huh!?!?
B3: Se vocês ganharem, podes decidir entre vocês.
B4: S-Senhor…