Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 292
The Unbreakable sword
+ posted by perfectcircle
as
translation
on Nov 22, 2008 18:45
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 292
i haven't post anything for awhile because i promised nerieru to not release it too soon. now they have caught up, i feel i should release this chapter now
Page1
The unbreakable Sword
Page 2
Shigure: I am
Shigure: home.
Kenichi: So that is why she always comes back like that.
Miu: Kenichi, are you all right!!
Page 3
Kenichi: Wow!
Miu: I thought I wouldn’t be able see you again!
Shigure: Sorry for…
Shigure: Being rude.
Kenichi: Wow!
Apachai: Welcome back, no broken legs. you are so lucky.
Shigure: Sorry for being rude.
Akisame: Ah, Welcome back, Kenichi-kun.
Sakaki: Hey, come back already.
(Box to sakaki and Akisame) Lack of sleep.
Ma: what are you talking about, you were unable to sleep for the past two days
Shigure: Sorry for being rude.
Akisame: Then, first thing’s first.
Akisame: How is your psychological wound?
Page 4
Masters: Haaa!!!!
Page 5
Kenichi: Woah!!!
Kenichi: What are you guys doing!!
Akisame: after releasing all our ki, he's still on his feet.
Sakaki: You improved a lot.
Sakaki: What did he experienced, Shigure?
Shigure: Secret.
Apachai: Waaaa!!!
Page 6
Miu: APACHAI!!!
Apachai: Idiot, didn’t he say he has fully recovered. I just wanted to scare him a little.
Apachai: My hobby.
Shigure: He was not injured at all.
Ma: Ah,
Ma: But, why are you full of wounds, Shigure?
Shigure: Don’t worry about me, could you take a look at Touchuumaru
Shigure: first?
Ma: What happened?
Ma: Umm?
Ma: touchuumaru fell asleep, and has only a scratch.
Page 7
Shigure: Whew,
Shigure: Thank goodness.
Ma: Shigure, please use my secret formula.
Shigure: Kenichi, thanks for the coat.
Kenichi: no, no.
Miu: Stay strong.
Ma: Then let me treat your wounds with my secret formula!!
Ma: You are acting so brutal today.
Shigure: You think so.
Page 8
Elder: How did it go, Ken-chan.
Elder: How do you feel after watching Shigure’s battle against Yami?
Elder: Err, don’t look at me like that…..
I planned everything just for Ken-chan. Kenichi is in a rebellious mode.
Kenichi: Ha!
Kenichi: I am just kidding, thank you very much for the gloves!!
Kenichi: This is all thanks to you; I was able to overcome my weaknesses.
Page 9
Elder: Woah!
Elder: After you come back, you have become more determined.
Elder: This belongs to you now.
Elder: Keep it with you.
Kenichi: Err, But? Isn’t this a memento from Miu’s father?
Elder: Don’t worry about it.
Kenichi: Right, Miu?
Page 10
Miu: That’s right.
Page 11
Kenichi: For an instant, I felt the distances between Miu and me have shortened.
Sakkai: now that I am relieved, I am starting to get tired.
Akisame: Isn’t today Sunday?
Akisame: I made today a special day, Kenichi-kun. you can go ahead and rest as well.
Sakaki: Before you rest, thank Shigure.
Sakaki: It’s the first time I have ever seen her with so many wounds
Unknown voice: That is because she tried to both protect you and fight at the same time.
Kenichi: So that’s why.
Kenichi: So she didn’t forget about me despite her tough battle.
Kenichi: All of Ryozanpaku’s masters are like that!!
Kenichi: they are teaching me in every aspect.
Page 12 nothing
Page 13
Kenichi: Ah? You want to break that sword that fought so hard for?
Shigure: This object is my father’s memento.
Shigure: Father’s mement
Shigure: o…
Shigure: Err…
Shigure: You could say that.
Page 14
Unknown voice: Have you disabled the trap yet?
Unknown voice: And you are covered in clothes right?
Shigure: Yes.
Shigure: yes.
Shigure: yes.
Shigure: Yes.
Shigure: Eh, I had a great time as well,
Shigure: Let’s take bath again, sometime.
Miu and Ma: What did she say!!!
Page 15
Miu: Breakfast is ready.
Shigure: Leave it there.
Kenichi: I couldn’t resist it because of several factors.
Miu: Kenichi, if you don’t make it downstairs in two seconds, I will throw away your meal.
Kenichi: Ah!!
Kenichi: Right, right.
Miu: ONE, TWO, I am throwing it.
Page 16
Shigure: What a great relationship
Shigure: Between you two.
Kenichi: Smile! She smiled?
Kenichi: What a gorgeous smile! It is the first time I have seen it.
Page 17
Miu: It was a joke, everyone is waiting downstairs.
Kenichi: Right, right.
Kenichi: Apachai, don’t die!!
Unknown voice: Ever since Kenichi moved to Ryozanpaku,
Unknown voice: Shigure has changed.
Page 18
Miu: Ha!!
Miu: Could Shigure develop feelings for Kenichi?
Unknown voice: That is impossible.
Page1
The unbreakable Sword
Page 2
Shigure: I am
Shigure: home.
Kenichi: So that is why she always comes back like that.
Miu: Kenichi, are you all right!!
Page 3
Kenichi: Wow!
Miu: I thought I wouldn’t be able see you again!
Shigure: Sorry for…
Shigure: Being rude.
Kenichi: Wow!
Apachai: Welcome back, no broken legs. you are so lucky.
Shigure: Sorry for being rude.
Akisame: Ah, Welcome back, Kenichi-kun.
Sakaki: Hey, come back already.
(Box to sakaki and Akisame) Lack of sleep.
Ma: what are you talking about, you were unable to sleep for the past two days
Shigure: Sorry for being rude.
Akisame: Then, first thing’s first.
Akisame: How is your psychological wound?
Page 4
Masters: Haaa!!!!
Page 5
Kenichi: Woah!!!
Kenichi: What are you guys doing!!
Akisame: after releasing all our ki, he's still on his feet.
Sakaki: You improved a lot.
Sakaki: What did he experienced, Shigure?
Shigure: Secret.
Apachai: Waaaa!!!
Page 6
Miu: APACHAI!!!
Apachai: Idiot, didn’t he say he has fully recovered. I just wanted to scare him a little.
Apachai: My hobby.
Shigure: He was not injured at all.
Ma: Ah,
Ma: But, why are you full of wounds, Shigure?
Shigure: Don’t worry about me, could you take a look at Touchuumaru
Shigure: first?
Ma: What happened?
Ma: Umm?
Ma: touchuumaru fell asleep, and has only a scratch.
Page 7
Shigure: Whew,
Shigure: Thank goodness.
Ma: Shigure, please use my secret formula.
Shigure: Kenichi, thanks for the coat.
Kenichi: no, no.
Miu: Stay strong.
Ma: Then let me treat your wounds with my secret formula!!
Ma: You are acting so brutal today.
Shigure: You think so.
Page 8
Elder: How did it go, Ken-chan.
Elder: How do you feel after watching Shigure’s battle against Yami?
Elder: Err, don’t look at me like that…..
I planned everything just for Ken-chan. Kenichi is in a rebellious mode.
Kenichi: Ha!
Kenichi: I am just kidding, thank you very much for the gloves!!
Kenichi: This is all thanks to you; I was able to overcome my weaknesses.
Page 9
Elder: Woah!
Elder: After you come back, you have become more determined.
Elder: This belongs to you now.
Elder: Keep it with you.
Kenichi: Err, But? Isn’t this a memento from Miu’s father?
Elder: Don’t worry about it.
Kenichi: Right, Miu?
Page 10
Miu: That’s right.
Page 11
Kenichi: For an instant, I felt the distances between Miu and me have shortened.
Sakkai: now that I am relieved, I am starting to get tired.
Akisame: Isn’t today Sunday?
Akisame: I made today a special day, Kenichi-kun. you can go ahead and rest as well.
Sakaki: Before you rest, thank Shigure.
Sakaki: It’s the first time I have ever seen her with so many wounds
Unknown voice: That is because she tried to both protect you and fight at the same time.
Kenichi: So that’s why.
Kenichi: So she didn’t forget about me despite her tough battle.
Kenichi: All of Ryozanpaku’s masters are like that!!
Kenichi: they are teaching me in every aspect.
Page 12 nothing
Page 13
Kenichi: Ah? You want to break that sword that fought so hard for?
Shigure: This object is my father’s memento.
Shigure: Father’s mement
Shigure: o…
Shigure: Err…
Shigure: You could say that.
Page 14
Unknown voice: Have you disabled the trap yet?
Unknown voice: And you are covered in clothes right?
Shigure: Yes.
Shigure: yes.
Shigure: yes.
Shigure: Yes.
Shigure: Eh, I had a great time as well,
Shigure: Let’s take bath again, sometime.
Miu and Ma: What did she say!!!
Page 15
Miu: Breakfast is ready.
Shigure: Leave it there.
Kenichi: I couldn’t resist it because of several factors.
Miu: Kenichi, if you don’t make it downstairs in two seconds, I will throw away your meal.
Kenichi: Ah!!
Kenichi: Right, right.
Miu: ONE, TWO, I am throwing it.
Page 16
Shigure: What a great relationship
Shigure: Between you two.
Kenichi: Smile! She smiled?
Kenichi: What a gorgeous smile! It is the first time I have seen it.
Page 17
Miu: It was a joke, everyone is waiting downstairs.
Kenichi: Right, right.
Kenichi: Apachai, don’t die!!
Unknown voice: Ever since Kenichi moved to Ryozanpaku,
Unknown voice: Shigure has changed.
Page 18
Miu: Ha!!
Miu: Could Shigure develop feelings for Kenichi?
Unknown voice: That is impossible.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
12 members and 9 guests have thanked perfectcircle for this release
Kyuubi Zero, Mister9, arslan, EvilSniffles, DrunkDragon, Drakno, Flickflick, NNM, jojoicb, dgames, tumiye, zefur




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!