Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Defense Devil 56
-> RTS Page for Defense Devil 56
Viel Spaß^^
Seite 1 (Cover)
[Titel: 28. Urteil: Idioten schauen da hin]
[Text unten: Das angekündigte Ende des „Mauer der Verzweiflung“-Arcs!!]
Seite 2
[Randtext: Eingesperrt in der „Grube der Qualen“, was versprachen sich Kucabara und Bichura damals?! Der Höhepunkt des „Mauer der Verzweiflung“-Arcs!!]
Kucabara: Scher dich nicht drum. // Ich hatte genug davon. Echt ekelhaft das Zeug. // Wa... was tust du denn da?!
Seite 3
Bichura: Lebe... / Kucabara... // Ein guter Kerl wie du... // ...sollte nicht an so einem Ort sterben. // Dein Diener wird bald wieder hier auftauchen, richtig? / Wenn ich erstmal tot bin, kannst du endlich raus hier...
Kuca: Hör auf, Bichura!! // Lass es!! // Sollte ich hier je wieder rauskommen... // ...wirst du an meiner Seite sein.
Seite 4
[kein Text, nur ein Youn In-Wan-typisches Hammer-Bild^^]
Seite 5
Bichura: Sag mal... // ...warum haben wir eigentlich gekämpft? // Ich hab gar nichts verbrochen.
Kuca: Ich weiß... // Mein Vater muss das alles arrangiert haben. // Ich... hab auch nie gewollt, dass deinem Dorf etwas zustößt...
Bichura: Das weiß ich. Musstest du nicht extra sagen... // ...War dein Leben immer schon so? / Total unpassend zu den Erwartungen deines Vaters...
Kuca: Ja. Naja, genau darum hab ich ja keine Freunde. // Aber ich kann nicht anders...
Bichura: Kucabara.
Kuca: Hah?
Seite 6
Bichura: Ich habe mich entschieden. // Ich werde dir bis zu meinem Tod zur Seite stehen! // Völlig egal, welche Fallen man mir in Zukunft noch stellen wird... / ...und egal, wieviel Zorn sich noch in mir anstauen mag... // ...ich werde weiter an dich glauben! // Also, mach dir keine Sorgen. // Ich werde nie wieder gegen dich kämpfen.
Seite 7
Kuca: Heh, heh... wirklich? Zwing dich besser nicht zu sowas... / ...du wirst nämlich verdammt leicht wütend.
Bichura: Nimm mich gefälligst ernst!
Kuca: Es freut mich, dass du das sagst, aber ich halte das für unmöglich... // An meiner Seite zu stehen, bedeutet, viel Grausamkeit miterleben zu müssen... schließlich bin ich immer noch der Prinz der Dämonenwelt...
Bichura: Ich werde nicht kämpfen!! // Absolut nie wieder!!
Kuca: ... // ...Ja. // Aber, solltest du durch irgendeinen Zufall doch wütend werden... // ...und gegen mich kämpfen wollen...
Bichura: Ja... // Okay... was machen wir dann?
Kuca: Ich weiß! / Lass uns Stein, Schere, Papier spielen! // Wir regeln die Dinge mit „Idioten schauen da hin“!!
Seite 8
Kuca: Wie klingt das? Interessant, oder?
Seite 9
Bichura: Idioten schauen da hin!
Kuca: Mist!!
Dämonenkönig: Lasst die Bestien frei! // Tötet sie beide!!
Kuca: Keine Sorge. // Wenn wir das überleben, wird mein Vater über uns hinwegsehen! // Du bist... zuversichtlich, oder?
Bichura: Klar bin ich das!
Seite 10
Kucabara: Dann los!!
Seite 11
[kein Text, auch wenn Blasen da sind, es soll nur ein kurzer Rückblick auf das sein, was wir mit den beiden schon alles erlebt haben^^]
Seite 12 - 13
Kaka: Stein, Schere, Papier? Was zum Teufel tut ihr da?! // Kämpft mit aller Kraft!! Zeigt mir einen Kampf auf Leben und Tod!!
Bichura / Kucabara: Halt die Klappe!!!
Seite 14
Bichura: Hör auf, rumzumosern...
Kuca: ...öffne lieber endlich die verdammte Tür!!
Seite 15
Bichura: Das ist also der Dämon... // ...der sich die ganze Zeit unter der Verkleidung des Torwächters und des Augenklappen-Typs versteckt hat. // Ich hab euch von Anfang an gesagt, dass den beiden nicht zu trauen ist!
Kuca: Nach einer Weile wusste ich, dass du Recht hattest...
Bichura: Wie auch immer, mach hin und öffne die Tür!
Kaka: ...Hmpf. / Ich will aber nicht!
Seite 16
Bichura: Du Miststück! Willst du so dringend sterben?!
Kuca: Bichura! // Nebenbei, warum willst du uns eigentlich am Weitergehen hindern?
Idamaria: ......
Kuca: Welchen Nutzen hast du davon... // ...wenn Bichura und ich uns streiten?
Kaka: Hmpf. Wenn ihr es denn unbedingt wissen wollt... / ...werde ich es euch erzäh...
Seite 17
Maria: Sag mal, Kucabara... // ...sieht das für dich nicht auch nach einer Attrappe aus?
Seite 18
Kaka: Gottverdaaaammt!!
Zodi: Endlich konnten wir diese Mauer passieren! / Ich werde Vollgas geben~~!
Maria: Ich zähle auf dich, Zodi! // Leute, Leute... // Was sind sie doch für ein albernes Paar.
[Text im Bild: Das Ende des „Mauer der Verzweiflung“-Arcs! Ab dem nächsten Mal geht es mit vier Kurzgeschichten weiter, die die Abenteuer rund um unsere Freunde etwas abrunden!!]
[Kasten: Fortsetzung folgt...]
Seite 1 (Cover)
[Titel: 28. Urteil: Idioten schauen da hin]
[Text unten: Das angekündigte Ende des „Mauer der Verzweiflung“-Arcs!!]
Seite 2
[Randtext: Eingesperrt in der „Grube der Qualen“, was versprachen sich Kucabara und Bichura damals?! Der Höhepunkt des „Mauer der Verzweiflung“-Arcs!!]
Kucabara: Scher dich nicht drum. // Ich hatte genug davon. Echt ekelhaft das Zeug. // Wa... was tust du denn da?!
Seite 3
Bichura: Lebe... / Kucabara... // Ein guter Kerl wie du... // ...sollte nicht an so einem Ort sterben. // Dein Diener wird bald wieder hier auftauchen, richtig? / Wenn ich erstmal tot bin, kannst du endlich raus hier...
Kuca: Hör auf, Bichura!! // Lass es!! // Sollte ich hier je wieder rauskommen... // ...wirst du an meiner Seite sein.
Seite 4
[kein Text, nur ein Youn In-Wan-typisches Hammer-Bild^^]
Seite 5
Bichura: Sag mal... // ...warum haben wir eigentlich gekämpft? // Ich hab gar nichts verbrochen.
Kuca: Ich weiß... // Mein Vater muss das alles arrangiert haben. // Ich... hab auch nie gewollt, dass deinem Dorf etwas zustößt...
Bichura: Das weiß ich. Musstest du nicht extra sagen... // ...War dein Leben immer schon so? / Total unpassend zu den Erwartungen deines Vaters...
Kuca: Ja. Naja, genau darum hab ich ja keine Freunde. // Aber ich kann nicht anders...
Bichura: Kucabara.
Kuca: Hah?
Seite 6
Bichura: Ich habe mich entschieden. // Ich werde dir bis zu meinem Tod zur Seite stehen! // Völlig egal, welche Fallen man mir in Zukunft noch stellen wird... / ...und egal, wieviel Zorn sich noch in mir anstauen mag... // ...ich werde weiter an dich glauben! // Also, mach dir keine Sorgen. // Ich werde nie wieder gegen dich kämpfen.
Seite 7
Kuca: Heh, heh... wirklich? Zwing dich besser nicht zu sowas... / ...du wirst nämlich verdammt leicht wütend.
Bichura: Nimm mich gefälligst ernst!
Kuca: Es freut mich, dass du das sagst, aber ich halte das für unmöglich... // An meiner Seite zu stehen, bedeutet, viel Grausamkeit miterleben zu müssen... schließlich bin ich immer noch der Prinz der Dämonenwelt...
Bichura: Ich werde nicht kämpfen!! // Absolut nie wieder!!
Kuca: ... // ...Ja. // Aber, solltest du durch irgendeinen Zufall doch wütend werden... // ...und gegen mich kämpfen wollen...
Bichura: Ja... // Okay... was machen wir dann?
Kuca: Ich weiß! / Lass uns Stein, Schere, Papier spielen! // Wir regeln die Dinge mit „Idioten schauen da hin“!!
Seite 8
Kuca: Wie klingt das? Interessant, oder?
Seite 9
Bichura: Idioten schauen da hin!
Kuca: Mist!!
Dämonenkönig: Lasst die Bestien frei! // Tötet sie beide!!
Kuca: Keine Sorge. // Wenn wir das überleben, wird mein Vater über uns hinwegsehen! // Du bist... zuversichtlich, oder?
Bichura: Klar bin ich das!
Seite 10
Kucabara: Dann los!!
Seite 11
[kein Text, auch wenn Blasen da sind, es soll nur ein kurzer Rückblick auf das sein, was wir mit den beiden schon alles erlebt haben^^]
Seite 12 - 13
Kaka: Stein, Schere, Papier? Was zum Teufel tut ihr da?! // Kämpft mit aller Kraft!! Zeigt mir einen Kampf auf Leben und Tod!!
Bichura / Kucabara: Halt die Klappe!!!
Seite 14
Bichura: Hör auf, rumzumosern...
Kuca: ...öffne lieber endlich die verdammte Tür!!
Seite 15
Bichura: Das ist also der Dämon... // ...der sich die ganze Zeit unter der Verkleidung des Torwächters und des Augenklappen-Typs versteckt hat. // Ich hab euch von Anfang an gesagt, dass den beiden nicht zu trauen ist!
Kuca: Nach einer Weile wusste ich, dass du Recht hattest...
Bichura: Wie auch immer, mach hin und öffne die Tür!
Kaka: ...Hmpf. / Ich will aber nicht!
Seite 16
Bichura: Du Miststück! Willst du so dringend sterben?!
Kuca: Bichura! // Nebenbei, warum willst du uns eigentlich am Weitergehen hindern?
Idamaria: ......
Kuca: Welchen Nutzen hast du davon... // ...wenn Bichura und ich uns streiten?
Kaka: Hmpf. Wenn ihr es denn unbedingt wissen wollt... / ...werde ich es euch erzäh...
Seite 17
Maria: Sag mal, Kucabara... // ...sieht das für dich nicht auch nach einer Attrappe aus?
Seite 18
Kaka: Gottverdaaaammt!!
Zodi: Endlich konnten wir diese Mauer passieren! / Ich werde Vollgas geben~~!
Maria: Ich zähle auf dich, Zodi! // Leute, Leute... // Was sind sie doch für ein albernes Paar.
[Text im Bild: Das Ende des „Mauer der Verzweiflung“-Arcs! Ab dem nächsten Mal geht es mit vier Kurzgeschichten weiter, die die Abenteuer rund um unsere Freunde etwas abrunden!!]
[Kasten: Fortsetzung folgt...]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
2 members and 11 guests have thanked Pitou for this release
7LifeLegend, Lor





Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!