Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Defense Devil 59
31. Urteil: Shugarl und Jupiter
-> RTS Page for Defense Devil 59
Viel Spaß^^
Seite 1
Typ: W... w... wieso? // Was haben wir dir getan...?
[Text im Bild: Die extrem beliebten One-Shot-Episoden! Es folgt Teil 3!!]
Shugarl: („Wieso“... ja, wieso eigentlich?)
Typ: Bi... bitte, verschone mich!! // I... ich hab Geld... und meine Männer, nimm die...
Shugarl: (Waren mir die Menschen nicht stets egal gewesen...? // Verrecke, Abschaum...)
Seite 2 - 3 (Cover)
[Text hochkant: Die innig geliebten 4 Wochen der One-Shot-Episoden! Teil 3 ist mit 22 Seiten extralang!!]
[Text waagerecht: Teufel X Kleines Mädchen... Dies ist die Geburt des stärksten Duos aller Zeiten ♥]
[Titel: 31. Urteil: Shugarl und Jupiter]
Seite 4
[Kasten: 28 Stunden zuvor...]
Seite 5
Pater Salma: Stimmt etwas nicht, Jupiter? / Die Morgenandacht wird gleich gehalten. // Vorwärts, eil dich. // Du solltest dich mal mit ihr zusammensetzen. // Es scheint, als hätte sie etwas auf dem Herzen, das dich betrifft. // ...Nunja, in Anbetracht deiner Persönlichkeit, wirst du meine Bitte wohl nicht erfüllen, doch... // ...sie wird bald sehr einsam sein. / Morgen bei Tagesanbruch kehrst du in die Dämonenwelt zurück, nicht wahr?
Seite 6
Mädchen: Kyaaaaa! Köstlich!!
Shugarl: Mir egal.
Mädchen: Yammy!! // Kyaa!! Es zergeht auf der Zunge!! // Wie nicht anders von Herrn Shugarl zu erwarten!
Salma: Es gibt Essen! // Beeilung! // Stellt euch an!! // Einen Moment mal!! Das ist doch...! Jupiter...
Seite 7
Salma: Jupiter ist die Einzige... // ...die so ein großes Stück Fleisch in ihrem Curry hat!!
Mädchen: Ich auch! // Ich auch! // Ich auch!
Salma: Was soll das, Koch?! Wo bleibt da die Nächstenliebe, häh?! // Ich will auch so ein großes Stück!!
Koch: Aber... ich hab das nicht zubereitet...
Seite 8
Salma: Du willst in die Stadt gehen? // Wozu? // ...Hmm? / Ein Geschenk? Für wen? // ...... // Oh, verstehe! // Hmmm...
Seite 9
Salma: In Ordnung. Aber nur wenn dich eine der Schwestern begleitet. // Und kommt zurück, bevor die Sonne untergeht.
Jupiter: !
Mädchen: Das soll also dein Geschenk werden? / Sehr niedlich, diese Puppe, ja?
Seite 10
Mädchen: Pater Salma!
Salma: ! // Was ist passiert? Wo ist Jupiter? // Shugarl...
Seite 11
Salma: Jupiter ist... // ...verschwunden! // Sie war in der Stadt mit einer der Nonnen, die sie nur für einen Augenblick aus den Augen verlor... // Es ist vier Stunden her und es fehlt jede Spur von ihr.
Shugarl: Und weiter? / Sollte mich das interessieren?
Salma: Wa...?
Shugarl: Ich breche bald auf, Richtung Heimat. // Das Wohlergehen einer kleinen Göre wie ihr... / ...gehört nicht zu meinen Belangen. // Ich bin ausschließlich daran interessiert... // ...wieder in die Dämonenwelt zurückzukehren.
Seite 12
Salma: Dann geh mir aus den Augen. // Solltest du mir noch einmal zu Gesicht kommen, werde ich dich richten, Dämon.
Shugarl: Heh...
Seite 13
Gangster-Typ: Hallo ihr, meine kleinen Lieblinge. Wart ihr auch schön artig? // Keine Sorge! Ich werde eure Eltern nicht um Lösegeld erpressen. // Stattdessen werdet ihr alle eine Reise nach Übersee in ein fernes, fernes Land unternehmen... Als meine kleinen Schätze, die ich verkaufen werde. // Du, du und du... // ...all eure armseligen, kurzen Leben werden große Veränderungen durchmachen, also freut euch darauf! // Gute Arbeit, Jungs. // Phu... // Gib mir mal einer Feuer!
Seite 14
Gangster-Typ: Danke... //
Was zum...? Scheiße, Alter!! // Wer zum Teufel bist du?!
Shugarl: Wer, fragst du mich? // ......... // Derjenige, der euch Missgeburten in die Hölle befördern wird... // ...der Teufel!
Seite 15
Gangster-Typ: Macht den Typen kalt!! // Gahhhh!!!
Seite 16
[kein Text, nur einer von Shugarls Zigaretten-Tricks^^]
Seite 17
Gangster: Wahhhhh!! // Hilfe!!!
Seite 18
[kein Text]
Seite 19
Jupiter: Uh... // Uh... // Uh... // (Ich... konnte dir dein Geschenk nicht kaufen... Es tut mir so leid.)
Seite 20 - 21
Shugarl: Du hast mir schon etwas geschenkt. // Auf dass wir uns eines Tages wiedersehen.
Seite 22
Jupiter: (Ja!)
[Randtext: Die reine Seele eines kleinen Mädchens... veränderte das Herz eines Dämons!]
[Kasten: Fortsetzung folgt...]
Seite 1
Typ: W... w... wieso? // Was haben wir dir getan...?
[Text im Bild: Die extrem beliebten One-Shot-Episoden! Es folgt Teil 3!!]
Shugarl: („Wieso“... ja, wieso eigentlich?)
Typ: Bi... bitte, verschone mich!! // I... ich hab Geld... und meine Männer, nimm die...
Shugarl: (Waren mir die Menschen nicht stets egal gewesen...? // Verrecke, Abschaum...)
Seite 2 - 3 (Cover)
[Text hochkant: Die innig geliebten 4 Wochen der One-Shot-Episoden! Teil 3 ist mit 22 Seiten extralang!!]
[Text waagerecht: Teufel X Kleines Mädchen... Dies ist die Geburt des stärksten Duos aller Zeiten ♥]
[Titel: 31. Urteil: Shugarl und Jupiter]
Seite 4
[Kasten: 28 Stunden zuvor...]
Seite 5
Pater Salma: Stimmt etwas nicht, Jupiter? / Die Morgenandacht wird gleich gehalten. // Vorwärts, eil dich. // Du solltest dich mal mit ihr zusammensetzen. // Es scheint, als hätte sie etwas auf dem Herzen, das dich betrifft. // ...Nunja, in Anbetracht deiner Persönlichkeit, wirst du meine Bitte wohl nicht erfüllen, doch... // ...sie wird bald sehr einsam sein. / Morgen bei Tagesanbruch kehrst du in die Dämonenwelt zurück, nicht wahr?
Seite 6
Mädchen: Kyaaaaa! Köstlich!!
Shugarl: Mir egal.
Mädchen: Yammy!! // Kyaa!! Es zergeht auf der Zunge!! // Wie nicht anders von Herrn Shugarl zu erwarten!
Salma: Es gibt Essen! // Beeilung! // Stellt euch an!! // Einen Moment mal!! Das ist doch...! Jupiter...
Seite 7
Salma: Jupiter ist die Einzige... // ...die so ein großes Stück Fleisch in ihrem Curry hat!!
Mädchen: Ich auch! // Ich auch! // Ich auch!
Salma: Was soll das, Koch?! Wo bleibt da die Nächstenliebe, häh?! // Ich will auch so ein großes Stück!!
Koch: Aber... ich hab das nicht zubereitet...
Seite 8
Salma: Du willst in die Stadt gehen? // Wozu? // ...Hmm? / Ein Geschenk? Für wen? // ...... // Oh, verstehe! // Hmmm...
Seite 9
Salma: In Ordnung. Aber nur wenn dich eine der Schwestern begleitet. // Und kommt zurück, bevor die Sonne untergeht.
Jupiter: !
Mädchen: Das soll also dein Geschenk werden? / Sehr niedlich, diese Puppe, ja?
Seite 10
Mädchen: Pater Salma!
Salma: ! // Was ist passiert? Wo ist Jupiter? // Shugarl...
Seite 11
Salma: Jupiter ist... // ...verschwunden! // Sie war in der Stadt mit einer der Nonnen, die sie nur für einen Augenblick aus den Augen verlor... // Es ist vier Stunden her und es fehlt jede Spur von ihr.
Shugarl: Und weiter? / Sollte mich das interessieren?
Salma: Wa...?
Shugarl: Ich breche bald auf, Richtung Heimat. // Das Wohlergehen einer kleinen Göre wie ihr... / ...gehört nicht zu meinen Belangen. // Ich bin ausschließlich daran interessiert... // ...wieder in die Dämonenwelt zurückzukehren.
Seite 12
Salma: Dann geh mir aus den Augen. // Solltest du mir noch einmal zu Gesicht kommen, werde ich dich richten, Dämon.
Shugarl: Heh...
Seite 13
Gangster-Typ: Hallo ihr, meine kleinen Lieblinge. Wart ihr auch schön artig? // Keine Sorge! Ich werde eure Eltern nicht um Lösegeld erpressen. // Stattdessen werdet ihr alle eine Reise nach Übersee in ein fernes, fernes Land unternehmen... Als meine kleinen Schätze, die ich verkaufen werde. // Du, du und du... // ...all eure armseligen, kurzen Leben werden große Veränderungen durchmachen, also freut euch darauf! // Gute Arbeit, Jungs. // Phu... // Gib mir mal einer Feuer!
Seite 14
Gangster-Typ: Danke... //
Was zum...? Scheiße, Alter!! // Wer zum Teufel bist du?!
Shugarl: Wer, fragst du mich? // ......... // Derjenige, der euch Missgeburten in die Hölle befördern wird... // ...der Teufel!
Seite 15
Gangster-Typ: Macht den Typen kalt!! // Gahhhh!!!
Seite 16
[kein Text, nur einer von Shugarls Zigaretten-Tricks^^]
Seite 17
Gangster: Wahhhhh!! // Hilfe!!!
Seite 18
[kein Text]
Seite 19
Jupiter: Uh... // Uh... // Uh... // (Ich... konnte dir dein Geschenk nicht kaufen... Es tut mir so leid.)
Seite 20 - 21
Shugarl: Du hast mir schon etwas geschenkt. // Auf dass wir uns eines Tages wiedersehen.
Seite 22
Jupiter: (Ja!)
[Randtext: Die reine Seele eines kleinen Mädchens... veränderte das Herz eines Dämons!]
[Kasten: Fortsetzung folgt...]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 10 guests have thanked Pitou for this release
Lor





Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!