Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
One Piece 430
One Piece Ch. 430 - The Falling Snow of Reminiscence
Here's a quick translation for this week's One Piece! Enjoy!!
Page 1:
Ch. 430 - The Falling Snow of Reminiscence (*More literally The down pouring snow of reminiscence)
Page 2:
Sidetext: They managed to escape but
Luffy: Hey ..hey hey hey!
Luffy: You all know where Ussop is!!? Hes gone!!!
Chopper: Ussop-----!!!
Sanji: Hey, theyre calling for you!!
Soge: No way!! If I change back now !!
Soge: Never fear!! He left on a life raft a while ago!!
Luffy: Hu~~~h!!!? Why!!? This ship is his now anyway.
Zoro (mental): Just what does it take for these guys to realize that its Ussop
Nami: Just like we thought, theres no one else on board.
Sanji: That's odd...
Page 3:
Zoro: I did hear a voice calling out to us, but
Kokoro: Is that so?
Robin: Its true that we were called
Luffy: Thats why I keep telling you, that was Merrys voice!!
Chopper: Wha-!? REALLY!?
Luffy: Right!? Hey Merry, say something!
Zoro: Idiot! Theres no way the ship can talk!!
Nami: I had gotten that feeling to, but theres no way that could happen
Luffy: Hey, a ships coming toward us!
Soge: What!? Who is it!?
Page 4:
Someone: Its the Galley-La Company ship!!
Galley-La Crew: Hey, its the Strawhats!!
Someone: Were alive!!
Galley-La Crew: You all made it alright!!
Crew: Amazing! That thing flew into the sea of Aqua Laguna and it still managed to make it back from Enies Lobby!!
Luffy: Old man Ice!!
Franky: Idiot burg
Page 5:
Iceburg: Those are some guys taking on the World Government and somehow or another actually managed to steal her back
Luffy: Woaaaaaah!!
Chopper: Ugh .
Soge: Merry
Page 6:
Crew: Look, their ship is
Strawhats: What happened? What happened all of a sudden!?
Luffy: Merry is .!?
Sanji: Its not sudden at all it should be obvious!
Sanji: You all havent forgotten that whole Merry will never sail again determination that we received before, right?
Luffy: But
Luffy: Old man its bad!! Merry is in bad shape!!
Luffy: Do something!!
Luffy: You guys!! This is perfect! You all are ship builders, right!!! Im begging you, do something!!!
Luffy: This ship is one of our friends who traveled with us all this way!! It just saved our lives too!!
Page 7:
Iceburg: If thats the case, then let the ship rest !!
Iceburg: Its already done everything it could for you
*Knock Knock
Iceburg: Whats that sound is there someone on the island of abandoned ships?
Iceburg: This is the Strawhats ship it was beaten up by Aqua Laguna. Its in horrible shape
Iceburg: This is damage from before
Merry: I wanna sail !!
Page 8:
Merry: I just want to sail one last time!!
Iceburg: What the hell am I doing fixing a ship that has no hope left
Page 9:
Crew: Iceburg, what are you doing down there!?
Crew: Another big wave is coming!!
Merry: Thank you.
Crew: What!? You are going to set sail!! The waters are still too turbulent!! We cant just let you sail by yourself!!
Page 10:
Iceburg: Right now Im witnessing a miracle a miracle of a ship sailing far beyond its limits
Iceburg: Ive been a shipbuilder for many years but Ive never seen such an amazing pirate ship it has had an amazing life
Luffy: Understood.
Page 11:
Luffy: Is everyone ready?
Luffy: The bottom of the sea is dark and lonely, so well be here to see you off.
Page 12:
Luffy: Its probably good that Ussop isnt here to see this. Theres no way he could handle this
Zoro: What do you think?
Soge: I dont think thats true
Soge: The time for parting always comes. It is the farewell of men. It is no place for tears. Im sure he was prepared for that as well.
Luffy: Thank you for letting us ride you for so long, Merry.
Page 13:
Nami: Snow
Nami: So full of character!!
Luffy: Whoa!!
*The pirate ship Going Merry is complete!!
Luffy: Its cannon firing practice. Its here so why not.
Ussop: Idiot, let me at it!
Nami: Look, Merry got dinged up bad!
Nami: Remember, all the crew has to help when maneuvering a sailboat!!
Everybody: Sorry .
Page 14:
Luffy: Zoro!! Youre in my seat!!
*Zoro snoring
*Lets go!! Grandline!!!
Nami: The entrance is a mountain!!!
*Lets push on to the greatest/biggest sea in the world
*We flew through .!
*No turning back now, lets go straight ahead !!!
Page 15:
*Its flying!!
*Awesome! A ship is actually flying!!
*Its the sky island!
*Wow wow this is great!!
*This feels great!!
Page 16:
Merry: Im sorry
Merry: I wanted to take you all .so much further
Merry: Im sorry .I wanted to keep going on adventures with you forever
Galley-La Crew: A voice !!!
Chopper: Merry-!
Merry: But I
Page 17:
Luffy: Were the ones who should be saying sorry, Merry!!
Luffy: Were bad at steering!! Us crashing you into iceburgs and things .
Luffy: Weve gotten your sails torn too Zoro and Sanji are both idiots so they broke stuff a lot and Ussop would fix you, but hes just a screw up too!!
Luffy: Were the ones who should be apologi .
Merry: But .I was happy.
Page 18:
Merry: Thank you for taking care of me all this time
Page 19:
Merry: I was .truly happy.
Everybody: MERRY!!!
Sidetext: Our Merry, who carried all our dreams, hopes and laughs
Page 1:
Ch. 430 - The Falling Snow of Reminiscence (*More literally The down pouring snow of reminiscence)
Page 2:
Sidetext: They managed to escape but
Luffy: Hey ..hey hey hey!
Luffy: You all know where Ussop is!!? Hes gone!!!
Chopper: Ussop-----!!!
Sanji: Hey, theyre calling for you!!
Soge: No way!! If I change back now !!
Soge: Never fear!! He left on a life raft a while ago!!
Luffy: Hu~~~h!!!? Why!!? This ship is his now anyway.
Zoro (mental): Just what does it take for these guys to realize that its Ussop
Nami: Just like we thought, theres no one else on board.
Sanji: That's odd...
Page 3:
Zoro: I did hear a voice calling out to us, but
Kokoro: Is that so?
Robin: Its true that we were called
Luffy: Thats why I keep telling you, that was Merrys voice!!
Chopper: Wha-!? REALLY!?
Luffy: Right!? Hey Merry, say something!
Zoro: Idiot! Theres no way the ship can talk!!
Nami: I had gotten that feeling to, but theres no way that could happen
Luffy: Hey, a ships coming toward us!
Soge: What!? Who is it!?
Page 4:
Someone: Its the Galley-La Company ship!!
Galley-La Crew: Hey, its the Strawhats!!
Someone: Were alive!!
Galley-La Crew: You all made it alright!!
Crew: Amazing! That thing flew into the sea of Aqua Laguna and it still managed to make it back from Enies Lobby!!
Luffy: Old man Ice!!
Franky: Idiot burg
Page 5:
Iceburg: Those are some guys taking on the World Government and somehow or another actually managed to steal her back
Luffy: Woaaaaaah!!
Chopper: Ugh .
Soge: Merry
Page 6:
Crew: Look, their ship is
Strawhats: What happened? What happened all of a sudden!?
Luffy: Merry is .!?
Sanji: Its not sudden at all it should be obvious!
Sanji: You all havent forgotten that whole Merry will never sail again determination that we received before, right?
Luffy: But
Luffy: Old man its bad!! Merry is in bad shape!!
Luffy: Do something!!
Luffy: You guys!! This is perfect! You all are ship builders, right!!! Im begging you, do something!!!
Luffy: This ship is one of our friends who traveled with us all this way!! It just saved our lives too!!
Page 7:
Iceburg: If thats the case, then let the ship rest !!
Iceburg: Its already done everything it could for you
*Knock Knock
Iceburg: Whats that sound is there someone on the island of abandoned ships?
Iceburg: This is the Strawhats ship it was beaten up by Aqua Laguna. Its in horrible shape
Iceburg: This is damage from before
Merry: I wanna sail !!
Page 8:
Merry: I just want to sail one last time!!
Iceburg: What the hell am I doing fixing a ship that has no hope left
Page 9:
Crew: Iceburg, what are you doing down there!?
Crew: Another big wave is coming!!
Merry: Thank you.
Crew: What!? You are going to set sail!! The waters are still too turbulent!! We cant just let you sail by yourself!!
Page 10:
Iceburg: Right now Im witnessing a miracle a miracle of a ship sailing far beyond its limits
Iceburg: Ive been a shipbuilder for many years but Ive never seen such an amazing pirate ship it has had an amazing life
Luffy: Understood.
Page 11:
Luffy: Is everyone ready?
Luffy: The bottom of the sea is dark and lonely, so well be here to see you off.
Page 12:
Luffy: Its probably good that Ussop isnt here to see this. Theres no way he could handle this
Zoro: What do you think?
Soge: I dont think thats true
Soge: The time for parting always comes. It is the farewell of men. It is no place for tears. Im sure he was prepared for that as well.
Luffy: Thank you for letting us ride you for so long, Merry.
Page 13:
Nami: Snow
Nami: So full of character!!
Luffy: Whoa!!
*The pirate ship Going Merry is complete!!
Luffy: Its cannon firing practice. Its here so why not.
Ussop: Idiot, let me at it!
Nami: Look, Merry got dinged up bad!
Nami: Remember, all the crew has to help when maneuvering a sailboat!!
Everybody: Sorry .
Page 14:
Luffy: Zoro!! Youre in my seat!!
*Zoro snoring
*Lets go!! Grandline!!!
Nami: The entrance is a mountain!!!
*Lets push on to the greatest/biggest sea in the world
*We flew through .!
*No turning back now, lets go straight ahead !!!
Page 15:
*Its flying!!
*Awesome! A ship is actually flying!!
*Its the sky island!
*Wow wow this is great!!
*This feels great!!
Page 16:
Merry: Im sorry
Merry: I wanted to take you all .so much further
Merry: Im sorry .I wanted to keep going on adventures with you forever
Galley-La Crew: A voice !!!
Chopper: Merry-!
Merry: But I
Page 17:
Luffy: Were the ones who should be saying sorry, Merry!!
Luffy: Were bad at steering!! Us crashing you into iceburgs and things .
Luffy: Weve gotten your sails torn too Zoro and Sanji are both idiots so they broke stuff a lot and Ussop would fix you, but hes just a screw up too!!
Luffy: Were the ones who should be apologi .
Merry: But .I was happy.
Page 18:
Merry: Thank you for taking care of me all this time
Page 19:
Merry: I was .truly happy.
Everybody: MERRY!!!
Sidetext: Our Merry, who carried all our dreams, hopes and laughs
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 10 guests have thanked pocketmofo for this release
Quick Browse Translators
Quick Browse Manga
Latest Site Releases
| Date | Manga | Ch | Lang | Uploader |
|---|---|---|---|---|
| Apr 14 | MH Yearbook | 2019 | |
Mangahe... |
| Feb 15 | MH Yearbook | 2018 | |
Mangahe... |
| Mar 1 | MH Yearbook | 2013 | |
Mangahe... |
| Jan 19 | MH Yearbook | 2012 | |
Mangahe... |
Latest Translations
| Date | Manga | Ch | Lang | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Feb 7, 2025 | Berserk | 124 |
|
4M4M |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 13 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 12 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 11 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 10 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 9 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 8 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 6 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 5 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 4 |
|
McMaster68 |
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
Thanx for the trans pocketmofo
btw thanks a lot 4 the trans. :fan
Oda sure knows how to end stuff!!!
Such a sad chapter, though :-/
If you could send me a pm with the Bubbles listed it would be awesome :).
Thanks pocket :).
EDIT: Scratch that, I think I got it down. Thanks anyways.
EDIT 2: I think you missed a few things on page 11, so I'm just gonna try to guess what they are using my superior reading skills >_>.
To hell with you! Merry was an irreplacable friend... :(
do you have a information bout the new ship already?
who'll build it... or the name?
I don't think the new one is pluton, because if the ship is pluton luffy will suddenly become the king of pirate right? ;p
:whoo