Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 901 by cnet128 , Gintama 679 by kewl0210

Cage of Eden 106

+ posted by PROzess as translation on Dec 16, 2011 20:14 | Go to Cage of Eden

-> RTS Page for Cage of Eden 106

Cage of Eden Chapter 106

Page 01

Y- Yarai, I...
Chapter 106: Jelly beans
S- Someone help~~~
S- Sensei is....
Y- Yarai!?

Page 02

H- Hang in there, Sensei!!
What happened!?
Y- Yarai!! She suddenly collapsed..
She's unconsciousness!?
We were talking and suddenly she collapsed...
Before she was all fine...
Reminds me, at that time, she was already strange...
She doesn't have a fever. But to loose consciousness... It wasn't a cold?

Page 03

D- Don't tell me, it's something with her brain...
Tch! If she doesn't regain consciousness soon, it might mean trouble....
N- No way...!
Ah, Saki!!
It's horrible!! Sensei is...
W- What do we do, Yarai?
If it got to do with the head, don't move her. Just call out to her!!
O- Okay. // Sensei!! // Sensei! Wake up...!!
Hey, bitch, wake up!!

Page 04

Can you hear me? Hey! // Wake up already! Stupid idiot!!
S- Sensei, wake up!
S- Sensei!!
G- Good, she came to.
She's alright now, right Yarai...!!
I- I...
Try to raise your chin up to my finger.

Page 05

Just do it!
L-Like this...?
You remember how you collapsed?
Y- Yes, somewhat...
What's he doing...?
Who knows..
She came to after we called out to her... 3 points.
An orientated dialogue... 5 points.
Moving her body as ordered... 6 points.
W- What...?
Glasgow coma scale. A test to judge the grade of reduced consciousness. (A personal variation though) // Looks like there's nothing to worry about....
Hey, you're drooling. Don't get even more ugly...
H- He said she's okay! Isn't that great, Saki...
She's gone...?
W- Where did she go...
She was here until just now...

Page 06


Page 07

What's with him!
Whenever it's about Sensei
he gets so desperate----
....So cruel.
That... was my first confession ever.
Despite that, Despite that, he...

Page 08

It's still here!?

Page 09

Hah. Hah
Hah. Hah
Y- Yarai...
What were you thinking, Idiot!!
Y- You don't have to yell so loud...
You won' get it unless I yell!! Do you want to die!?
T- That's not it, I just...
Just what?
I... just...

Page 10

You're such a hopeless fellow.
Let's go.

Page 11

Tch. To think that weird animal was still there...
Guess we can only stay here tonight and wait. It's about time the flood goes away too.
...Hey.. I made you angry already, so tell me one thing.
About Kurusu-senssei... Is it true that you actually feel....
I don't know if I got it from my dad, but I got a broad build since I was a kid.
I was really standing out. So a lot of guys picked a fight with me...
The teachers didn't like me and I hadn't any friends. // All these around me were saying: "You never know what he's thinking. He's dangerous".
In that state, my only ally was my mom...

Page 12

My mom was always smiling...
Even when she got called to school or the neighbours were complaining... // She was always backing me up.
She believed in me and was always on my side.
(Don't worry, Kouichi! I understand you!)
...I- I see. You got a nice mother.
Then I guess, she's really worried now?
? What?
My mom's dead.
Died from an illness several years ago...
They aren't alike at all...
but aside from my mom, she's the first...

Page 13

To speak
Yarai-kun, I'm with you!
so with someone like me---
That's why, I just...
...Tch. I'm talking about silly things...
..Eh? That means...
he's just seeing his mother in Sensei...?

Page 14

----Next day---
Wow!! We can walk through.
To think the tide would sink so much.
Maybe that's why the weird animals left?
Y- Yarai-kun, let me down... I can walk on my own...
Shut up and stay still. We won't know if you'll collapse again..

Page 15

At least we know that "something" that requires complicated calculation, was done here.
I guess some kind of simulation...
And what's more, we found a trump card here.
A trump card...?
Yeah, this.
According to this, this island has 4 towers.
Three other spots beside this...
Each tower has a different shape...
Those can't be build without any meaning...
There's something at this four towers. // Something that's connect to the mystery of this island!!

Page 16

T- Then, if we check all four towers...
we might get home...?
Yay. I'll do my best!
The problem is if we have the time for that.
I don't believe Sensei's collapse yesterday was a simple unconsciousness!
It either might be something with the brain or some process of an unknown illness.
Something that's risking her life.
...Eh? What's wrong?
I'll save you...

Page 17

Rest assured! I'll find a way
to save you all. Definitely---

Page 18

So, what are we going to do now?
Which tower are we heading for?
Don't you realize something after looking at this map?
Eh? Something, what?
From this four towers...
there is one that is different. A "special tower"---

Page 19

What's up, everyone? // Hurry up and eat or it'll be cold.
Is that really eatable?
(It's green, you know...)
Yes! It's really delicious.
Right, Oomori-san.
Y- Yes...
Don't you mean dangerous!?
Hey, what are you doing, Mariya! Food is ready! You come too.
Oh, it's you, Sengoku...

Page 20

You're looking something up?
Yeah... There was something bugging me.
Bugging you?
Yeah.. From the video I borrowed from Enken // and the map I made, I noticed something...
It could be that this tower we are at
is the centre of this mysterious island----

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2018 One Piece 901 en cnet128
Apr 20, 2018 81 Diver 355 en kewl0210
Apr 20, 2018 Gintama 679 en kewl0210
Apr 19, 2018 Yakusoku no... 83 fr Erinyes
Apr 19, 2018 Shokugeki no Soma 259 fr Erinyes
Apr 19, 2018 81 Diver 354 en kewl0210
Apr 17, 2018 81 Diver 353 en kewl0210
Apr 17, 2018 81 Diver 352 en kewl0210
Apr 16, 2018 81 Diver 351 en kewl0210
Apr 15, 2018 81 Diver 350 en kewl0210